[kurtkurt222]

Цитата: Сообщение от MFS Для айтюнс новый дубляж выпустили чтоли?

Думаю да.
Озвучка другая. У меня в детстве был CD диск Divx с фильмом Матрица, там точно была другая озвучка. Тринити звали Троицей к примеру. Ну в ту пору у фильмов было куча озвучек, и для iTunes'а видимо выпустили ещё одну.