Показать сообщение отдельно
Старый 15.10.2020, 19:23   #43
PSX Planet Elite Supporter
 
Регистрация: 31.01.2020
Адрес: Санкт-Петербург ул.Ильюшина 12
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 104
Александр Нейрбов репутация неоспоримаАлександр Нейрбов репутация неоспоримаАлександр Нейрбов репутация неоспоримаАлександр Нейрбов репутация неоспоримаАлександр Нейрбов репутация неоспоримаАлександр Нейрбов репутация неоспоримаАлександр Нейрбов репутация неоспоримаАлександр Нейрбов репутация неоспоримаАлександр Нейрбов репутация неоспоримаАлександр Нейрбов репутация неоспоримаАлександр Нейрбов репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Return to Castle Wolfenstein: Operation Resurrect [SLUS-20297] [FullRUS] [Mes             

Цитата:
Сообщение от DruchaPucha Посмотреть сообщение
Messiah Spider-Man - это самый первый издатель PS2 пиратки, изначально выпускали только CD, потом переключились на DVD, PS2-XXX это их серия: http://rgdb.info/edition/series/ps2-nnn

Путаница с PS2 релизами связана с тем, что в отличии от PS1, все образы заливались в основном без обложек, поэтому оставалось только гадать, кто издал тот или иной перевод, особенно если была озвучка. Озвучку обычно заказывал издатель, NoRG никакого отношения к Вектор не имел, просто на первых парах работал по заказу (тем более неизвестно что именно он делал, может просто разбирал и собирал игру, а переводили сторонние люди), его же переводы выпускал PlayBox.
во времена PS1.
Теперь понял, разобрался. Найти бы пару их дисков чисто на полку, потому как очень оригинальное оформление диска PS2 в стиле PS1, например точно хотел бы тот самый где Half-Life с озвучкой Фаргус.

И тогда надо будет поправить название возможно на самом видео с прохождением и превью. Но для этого надо точно разобраться, в любом случае буду дальше диски с Вольфом искать( мб есть ещё какой перевод ).
Александр Нейрбов вне форума  
Ответить с цитированием