"ПОМШ" и "ПОМ" - скорее всего просто разновидности правок одного и того же перевода
http://rgdb.info/base/rus-01745 , а копирайт "DruchaPucha" есть во многих релизах, первоначальные перацкие оригиналы которых сейчас уже не найдёшь. Как например вот этот релиз с лого от вектора -
http://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=13265 , перццкий исходник которого в сети уже не находится, и может быть получен только если кто-нить сделает образ со своей оригинальной пераццкой штамповки.