Вот тут ещё запутывает одно, сбивает с толку -
В англ оригинале в настройках джойстика и в инструкции по битвам с боссами кнопка "о" называется одинаково - "duck" -
а в русской версии по-разному -
это сбивает с толку, ты уже не уверен правильно ли играешь, и как играть правильно.
надо к одному слову свести.