Проверил на 7502-й и двух эмуляторах. После первого периода, возникает вот такая вот "красота" и finita la commedia, в паре с черным экраном
Дабы убедиться, что дело не в консоли или настройках - протестил вот этот перевод "NHL 2001" из этой темы http://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=16076. Всё без сучка и задоринки - три периода и отсутствие лагов