Тема: Oz [SLPM-66033]
Показать сообщение отдельно
Старый 22.11.2018, 18:13   #2
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для rashan
 
Регистрация: 21.02.2015
Адрес: Королевство Швеция
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 4,534
rashan репутация неоспоримаrashan репутация неоспоримаrashan репутация неоспоримаrashan репутация неоспоримаrashan репутация неоспоримаrashan репутация неоспоримаrashan репутация неоспоримаrashan репутация неоспоримаrashan репутация неоспоримаrashan репутация неоспоримаrashan репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Oz [SLPM-66033]             

Цитата:
Сообщение от volgame Посмотреть сообщение
с множественными отсылками на знаменитое произведение Волкова ''Волшебник Изумрудного Города''
Осмелюсь заявить что вы сударь не правы. Отсылки не на советскую локализацию закордонного произведения а на само закордонное произведение.
"Удивительный Волшебник из Страны Оз", Лаймен Фрэнк Баум (Lyman Frank Baum). Отсюда и японское название "Oz".
А наш родной, любимый, Волшебник Изумрудного Города не более чем локализация. Увы. Или к счастью, как знать.
__________________
rashan вне форума  
Ответить с цитированием