Whoa. That's sucha broad question. A good place to get started is here
http://www.romhacking.net/start/
Read up over there. Then, once you're done reading, head on over to
http://www.romhacking.net/forum/
And ask for help there.
You'll find help and support there as it's a site
specifically dedicated to hacking games.