Подправил.
Black - Mission 6 Intro Cut Scene
"Please, please, please, I don't know.Think of your wife Nina and little Milosh. They have nothing to do with this. They will, unless you tell me where Lennox is."
Where did you get that?
Sit down. Your mission was to take out Valencia, not torture him.
What's going on here? Just answer the questions. So you hit the dockyard based on Valencia's info?
Yes. Under what authority?
Lieutenant McCarver, she briefed the vision and they green lit the op. No they did not. [She never went up the chain].
What? McCarver has been under investigation for some time. Your mission ended at the steelworks, you had no authority to execute that operation.
We had division dockets that outline the operation. My former team would go in first and pull the trigger, I was riding shotgun with McCarver and Solomon. Two teams, one area, Lennox was the target.
"Пожалуйста, я не знаю! Подумай о своей жене Нине и маленьком Милоше. Они не имеют к этому отношения! Они будут иметь к этому отношение[Мы не отпустим их], пока не скажешь мне где Леннокс." Откуда у вас запись?
Сядьте! Вашим заданием было взять Валенсио, а не пытать его.
Что на этот раз?[Да что б.. все это значит?-(не может понять/устал от допроса)]Просто отвечайте на вопросы. Значит вы направились в доки проверить информацию о Валенсио?
Да. По чьему приказу?
Лейтенант МкКавер связалась с коммандованием, ей дали зеленый свет. Нет, [ни с кем она не связывалась и] никто ей такого приказа не давал.
Что? Мы допрашивали ее-
ваша миссия закончилась на сталелитейном заводе, на пытку у вас приказа не было.
У нас были четкие задания в этой операции. Моя команда шла первой и начинала веселье, я шел вперед с МкКавер и Соломоном. Две группы, одно место, цель - Леннокс.