 |
Цитата: |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Think of your wife Nina and [no me lo... she
|
|
 |
|
 |
|
and little Milosh. They have nothing to do with this.
They will unless you tell me where Lennox is.
Lieutenant McCarver, she briefed the vision (vision = виденье/представление. представление о том как должна выглядеть операция/проект)
and they green
lit the op (да операция, например Call of Duty Black
Ops)
То бишь, МакКарвер представила проект миссии начальству а они дали зелёный свет.
[She never went up the chain] [ она никогда не нарушала вышестоящих приказов???
Она никогда не согласовывала [эту миссию] по коммандной цепочке (не согласовывала с начлаьстсвом)