Да, твой вариант будет получше. Как минимум из-за того что взята как я понимаю оригинальная обложка (не японская же пиратка?
). Да и потертостей, сгибов нет как на картинке-скане с русской обложкой, хотя, в принципе их не так то и долго убрать. Но в любом случае оригинал - всегда лучше.
Но:
1 - Убери текст с картинок.
2 - Переведи или убери оставшийся японский текст. А то где-то убрано, а где-то остался. Да и не только японский.
3 - Наложи на текст немного шумов, чтобы он так сильно не выделялся.
А зачем такая большая средина? Разве коробки для картриджей отличаются?
PS: Я тоже не фотожопер)))
