Axis & Allies (Russian+English) (Triada)
Стратегия в реальном времени посвященная событиям Второй Мировой войны. В ваше распоряжение поступят войска США, Англии, Германии, СССР и Японии, управляя которыми вы сможете не только повторить историю, но и изменить ее ход.
Год выпуска: 2004
Жанр: RTS
Разработчик: Atari
Платформа: PC/Windows
Язык интерфейса: Russian+English
Image: MDF/MDS
WinRar: 821 Mb
Системные требования:
Windows 98/ME/2000/XP
Pentium III 700 МГц
128 Mb RAM
Видеокарта 64 MB
1 Gb Mb на жестком диске
Возможные проблемыНа Win7/Vista
Всё было прекрасно, за исключением того, что после русифицирования все надписи перестали отображаться: в место них появились солдатики, вопросики или вообще ничего. Так вот, для тех, у кого будет такая же проблема, я нашёл решение.
Следует перевести содержимое текстовых файлов с разширением .tgi папок "Data\Localization" и "Data\Maps" из кодировки UTF-8 в Юникод. Делается это тем же Блокнотом, просто пересохраните файлы и выберите при этом другую кодировку.
В принципе, для комфортной игры с русским интерфейсом достаточно такое проделать только с 6 файлами, лежащими сразу в папке "Data\Localization". В таком случае, всё остальное можно спокойно из папки "Data" вообще убрать (включая и "Fonts", шрифт работает и изначальный). Тогда игра просто не будет заменять при своей загрузке файлы из своих архивов новыми из "Data", и описание мультиплеерных карт и некоторые другие мелочи останутся английскими. Это нисколько не мешает процессу игры, а вот файликов в ином случае уж больно много пришлось бы ручками переводить в другую кодировку).