Тут долгая история.
В общем существовала японская версия + частично русский версия и русские видео - но большая часть игры осталась на японском, выглядело это так:
Что я сделал: взял обычную английскую евро-версию, потом накатил русские видео из той горе русской версии. Всяко лучше, чем японский.