Апскейл не поможет и чудес не сделает, а стоит не дешево, реальных варианта два (не учитывая CRT):
1. играть на пс3 в режиме пс2 классик с фильтрацией на полную и широкоэкранными хаками без рамок (GSM делает кучу лишних рамок) если она имеется.
2. подключить компьютер в телевизор по вероятно dvi либо переходнику dvi-hdmi и запустить PCSX2, текущий уровень развития эмулятора очень хорош, но не во всех играх. Есть частичная верт. синхронизация даже и работает.