Второй вопрос снят. Сам еле раскопал, не без помощи, конечно. Сразу после текста идут указатели на каждый первый символ новой фразы. Теперь проблема с длиной фраз решена. Вот никак не могу в исполняемом файле нащупать таблицу длин символов. Сложности добавляет еще и то, что японская таблица вроде как отделена от английской.
|