Реклама
Страница 1 из 2 1 2 >
Показано с 1 по 30 из 37.
На поиск затрачено 0.01 сек. Поиск: Сообщения от: char
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 05.01.2023, 17:05
Ответов: 27
Просмотров: 1,837
Автор char
Ответ: Достаньте видео из Slayers Royal 2

Ладно, спасибо всем за помощь, вдруг кто поиграть захочет: я сделал прохождение и прикрутил субтитры к роликам на ютубе: https://dtf.ru/games/1498973-slayers...o-anime-rubaki
Раздел: (PSX) RPG (J) 05.01.2023, 17:04
Ответов: 10
Просмотров: 7,883
Автор char
Ответ: Slayers Royal II [SLPS-02115]

Закрепите в шапке, я сделал прохождение и прикрутил субтитры к роликам на ютубе: https://dtf.ru/games/1498973-slayers...o-anime-rubaki
Раздел: (SAT) RPG (J) 05.01.2023, 17:02
Ответов: 5
Просмотров: 2,640
Автор char
Ответ: Slayers Royal 2 [T-27907G]

Закрепите в шапке, я сделал прохождение и прикрутил субтитры к роликам на ютубе: https://dtf.ru/games/1498973-slayers-royal-2-prohozhdenie-zabytoy-igry-po-anime-rubaki
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 23.11.2022, 15:56
Ответов: 27
Просмотров: 1,837
Автор char
Ответ: Достаньте видео из Slayers Royal 2

Калгон, я ещё раз повторяю если тебе лень или некогда читать всю тему. Я не просил перевод делать, я не собирался кому-то скармливать машинный текст и так далее. В теме несколько вопросов, на которые...
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 23.11.2022, 14:33
Ответов: 27
Просмотров: 1,837
Автор char
Ответ: Достаньте видео из Slayers Royal 2

Ребят, а че вы так взъелись? Я этот перевод с реддита и вставляю. Он тоже японский не знает. Мне перевод технический нужен для составления прохождения. Первую часть я сделал, и обзор тоже, и ролики...
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 22.11.2022, 22:59
Ответов: 27
Просмотров: 1,837
Автор char
Ответ: Достаньте видео из Slayers Royal 2

SlavaVlasov я тоже японский не знаю, иначе бы просто уже давно прошел игру =).
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 22.11.2022, 22:20
Ответов: 27
Просмотров: 1,837
Автор char
Ответ: Достаньте видео из Slayers Royal 2

SlavaVlasov обратный импорт пока и не нужен, просто нужен текст, чтобы избежать ошибок распознавания. Я его быстренько прикручу сабами, после этого можно уже составлять гейм скрипт, где текст...
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 22.11.2022, 22:08
Ответов: 27
Просмотров: 1,837
Автор char
Ответ: Достаньте видео из Slayers Royal 2

Witch да так довольно долго вырисовывать. Я в принципе могу эти названия улиц и направлений взять из японских руководств, а вот с диалогами можно упреть, пока поймешь. Я пробовал всякие вещи типа...
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 22.11.2022, 20:15
Ответов: 27
Просмотров: 1,837
Автор char
Ответ: Достаньте видео из Slayers Royal 2

SlavaVlasov да нет никакой русской версии. Нет вообще версий, кроме оригинальной японской. Игра не переводилась. Я не знаю, какой образ, их всего два в сети вроде, оба виснут. У меня тот образ, что...
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 22.11.2022, 19:45
Ответов: 27
Просмотров: 1,837
Автор char
Ответ: Достаньте видео из Slayers Royal 2

SlavaVlasov Я попробовал новый для себя Xebra, в двух режимах, в первом и во втором (дебаги не пробовал, все равно не понимаю). И виснет ровно так же: в первой же битве на эффектах.


Эмулятор...
Раздел: (SAT) RPG (J) 22.11.2022, 11:27
Ответов: 5
Просмотров: 2,640
Автор char
Ответ: Slayers Royal 2 [T-27907G]

Эта версия хотя бы не виснет в первом бою, как на PS1.
Раздел: (PSX) RPG (J) 22.11.2022, 11:23
Ответов: 10
Просмотров: 5,466
Автор char
Ответ: Slayers Royal [SLPS-01363]

Я считаю, что вам надо закрепить это в шапке. Вот перевод всех роликов субтитрами: https://youtu.be/TZDezOKvQ3I Вот текст из моего обзора, пересказ сюжета:

СЮЖЕТ
«А-ха-ха-ха-ха»! Звучит знакомый...
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 22.11.2022, 10:56
Ответов: 27
Просмотров: 1,837
Автор char
Сообщение Ответ: Достаньте видео из Slayers Royal 2

Witch спасибо большое. Предварительная проверка показала, что на всех эмуляторах ситуация не изменилась. Я пробовал duckstation и RetroArch. Как игра висла в первом бою при использовании магии, так и...
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 20.11.2022, 23:07
Ответов: 27
Просмотров: 1,837
Автор char
Ответ: Достаньте видео из Slayers Royal 2

SlavaVlasov, спасибо за детальные разъяснения.
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 20.11.2022, 19:29
Ответов: 27
Просмотров: 1,837
Автор char
Ответ: Достаньте видео из Slayers Royal 2

Witch и PLEXURA, спасибо! Пойду попробую применить программы по вашим советам. Тогда остается вопрос, возможно ли обратно вставить ролики и перевести меню.
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 20.11.2022, 13:01
Ответов: 27
Просмотров: 1,837
Автор char
Сообщение Достаньте видео из Slayers Royal 2

Здравствуйте!

1) Достаньте, пожалуйста, ролики из Slayers Royal 2 на PlayStation в исходном качестве и пришлите сюда.
2) Посмотрите, возможно ли их зашить обратно уже с субтитрами/звуковой дорожкой?...
Раздел: SONY PlayStation RIP Games 20.11.2022, 12:53
Ответов: 56
Просмотров: 41,262
Автор char
Ответ: Просьбы/Обсуждение рипов игр SONY PlayStation

del/ ошибся разделом.
Раздел: (PS2) Strategy (J) 17.04.2022, 11:02
Ответов: 27
Просмотров: 9,263
Автор char
Ответ: Front Mission 5: Scars of War [SLPM-66205] + Patch-ENG + Patch-RUS

Понятное дело, что ссылка на narod уже померла. Перезалейте, пожалуйста.
Раздел: (PSX) RPG (J) 10.01.2021, 19:06
Ответов: 4
Просмотров: 3,658
Автор char
Ответ: Slayers Wonderful [SLPS-01599]

Тоже ссылка дохлая.
Раздел: (PSX) RPG (J) 07.01.2021, 22:56
Ответов: 10
Просмотров: 5,466
Автор char
Ответ: Slayers Royal [SLPS-01363]

Ссылка умерла.
Раздел: (PSX) RPG (U/C) 16.09.2020, 21:08
Ответов: 7
Просмотров: 4,539
Автор char
Ответ: Grandia UNDUB [SCUS-94457/94465][ENG]

Ссылка не работает.
Раздел: (PSX) RPG (U/C) 16.09.2020, 21:07
Ответов: 4
Просмотров: 4,307
Автор char
Ответ: Grandia [SCUS-94457/SCUS-94465]

Ссылка не работает.
Раздел: Ваши игровые проекты 25.02.2019, 17:02
Ответов: 2
Просмотров: 1,548
Автор char
Ответ: Front Mission 2 – Game Script

Kazooki, Они полезны для технического перевода тем, кто не понимает язык. То есть прочитал, понял, играешь дальше. Все равно, я уже указал для примера, зачем он нужен. Кто-то и на японском в...
Раздел: (PSX) RPG (J) 25.02.2019, 16:36
Ответов: 2
Просмотров: 2,050
Автор char
Япония / Japan Ответ: RPG Tsukuru 3 [SLPS-01093]

Перезалил, добавьте в шапку.
Архив .7z, размер 12.3 Mb
Яндекс Диск
.:: Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку...
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 25.02.2019, 16:04
Ответов: 3,911
Просмотров: 1,018,601
Автор char
Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)

ViToTiV, вот ссылки.
http://psxplanet.ru/forum/showpost.php?p=64238 официальная английская
http://psxplanet.ru/forum/showpost.php?p=50834 русская+английская, сборник непонятного региона...
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 25.02.2019, 12:38
Ответов: 3,911
Просмотров: 1,018,601
Автор char
Russia / United Kingdom (Great Britain) Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)

Здравствуйте! Я про перенос шрифта из японской версии игры в другие. Это не совсем перенос озвучки, но тема очень просматриваемая. Здесь очень много технически подкованных людей, и я думаю, что такой...
Раздел: Ваши игровые проекты 22.02.2019, 16:24
Ответов: 2
Просмотров: 1,548
Автор char
Сообщение Front Mission 2 – Game Script

https://i.postimg.cc/DZR98C3x/Front-Mission2.jpg


Здесь представлен текстовый файл, содержащий английский перевод всех основных диалогов от начала игры, до конца.

1) Что такое Game Script и зачем...
Раздел: SONY PlayStation Books & Magazine 22.02.2019, 12:08
Ответов: 2
Просмотров: 3,029
Автор char
Книги / Books Ответ: Страна PlayStation. TRICKS Gold №17 (TRICKS Ltd, 2002)

Спасибо за сканы! Сканируйте еще! К тому же, это относительно свежий скан января 2019, поэтому моя пересборка еще актуальна. Прохождения JRPG в книге - значит я спешу на помощь с обработкой сканов!...
Раздел: SONY PlayStation Books & Magazine 22.02.2019, 07:47
Ответов: 3
Просмотров: 7,100
Автор char
Ответ: Книга Страна PlayStation #10/TRICKS Gold

Shamalama, я вообще добавлял ссылку на фото, может стоит хостинг поменять. Что-то и впрямь не показывает. На этом хостинге идут рекламные линки, я их удаляю. Может поэтому удаляется и фото, хотя сами...
Раздел: SONY PlayStation Books & Magazine 21.02.2019, 11:44
Ответов: 3
Просмотров: 7,100
Автор char
Книги / Books Ответ: Книга Страна PlayStation #10/TRICKS Gold

Спасибо за книгу! Изначально было неправильно обработано, так что исходники не самые удачные, но я пересобрал книгу =). Выровнял, почистил мусор, добавил оглавление. Картинки спасать не стал, они...
Показано с 1 по 30 из 37.
Страница 1 из 2 1 2 >

 
Быстрый переход

Часовой пояс GMT +3, время: 17:05.

PSX Planet Community - Вверх

Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2023

PSX Planet Banner W.M.C. Models Banner