PSX Planet: SONY PlayStation Community  


Реклама
Показано с 1 по 30 из 1200.
На поиск затрачено 0.23 сек.
Поиск: Сообщения от: ViToTiV
Раздел: (PSX) Action/Adventure (RU) 22.03.2019, 14:55
Ответов: 58
Просмотров: 100,120
Автор ViToTiV
Ответ: Dino Crisis [SLUS-00922] [Russian] [Акелла]

на PS3 тоже звук обрывается, но здесь ещё терпимо, а вот во второй части жёстко, поэтому в своём переводе я переделывал озвучку с нуля. Но на эмуле (ePSXe) всё ок, вообще нет обрывов.
Раздел: (PSX) Action/Adventure (RU) 17.03.2019, 19:47
Ответов: 57
Просмотров: 7,535
Автор ViToTiV
Ответ: Dino Crisis [SLUS-00922] [Russian] [ViT Co.+Акелла]

Так текст и графика с ПК и взята, какой может быть релиз?)
Раздел: (PS2) Action/Adventure (RU) 17.03.2019, 08:33
Ответов: 21
Просмотров: 2,660
Автор ViToTiV
Ответ: Alone in the Dark: The New Nightmare [SLES-50185] [FullRUS] [Акелла]

да вроде бы нет, прошёл когда-то большую часть игры. Но по-моему я её переделывал, может здесь старая версия.
Раздел: (PSX) Action/Adventure (RU) 14.03.2019, 14:39
Ответов: 18
Просмотров: 9,008
Автор ViToTiV
Ответ: Fade To Black [SLUS-00236] [RUSound] [Русские версии]

ну да, тогда знаний у пиратов маловато было)
короче шрифты есть, тексты тоже, но правда тексты не удобны в переводе, разбросаны по файлу хаотично.
Раздел: (PSX) Action/Adventure (RU) 14.03.2019, 10:12
Ответов: 18
Просмотров: 9,008
Автор ViToTiV
Ответ: Fade To Black [SLUS-00236] [RUSound] [Русские версии]

а я и не знал что было продолжение Flashback в то время, хотя оригинальная игра мне не зашла.
Гляну ресурсы игры, хотя если пираты не перевели, то думаю графика там пожата.
Раздел: Game World News 14.03.2019, 09:31
Ответов: 4
Просмотров: 220
Автор ViToTiV
Ответ: Nvidia Shield TV

так притом он ещё по умолчанию и телевизор включает, когда сам включается)
протестил эмули Atari ST, Amiga, 3DO (обновил шапку).
сегодня попробую Dreamcast и GameCube
Раздел: (PSX) Action/Shooter (RU) 11.03.2019, 22:24
Ответов: 13
Просмотров: 1,749
Автор ViToTiV
Ответ: Dino Crisis 2 [SLUS-01279] [ViT Co.] [Russian]

dante3732, нет, там текст разбросан по файлам, и звук тоже не в том порядке как на ПК, много гемора
Раздел: Utility for SONY PlayStation 11.03.2019, 09:58
Ответов: 2
Просмотров: 180
Автор ViToTiV
Ответ: Xplorer Button Value Calculator v1.3 - калькулятор кнопок для PS1/N64 джойпад

неужели кто-то пользуется джойстиком от N64? Он и есть то наверное у одного человека максимум со всего форума)
Раздел: (PS2) Action/Adventure (RU) 11.03.2019, 09:48
Ответов: 153
Просмотров: 4,332
Автор ViToTiV
Ответ: Clock Tower 3 [SLUS-20633] [Russian] [ViT Co.]

образ обновлён. надеюсь, в последний раз)
Раздел: (PS2) Action/Adventure (RU) 07.03.2019, 09:18
Ответов: 153
Просмотров: 4,332
Автор ViToTiV
Ответ: Clock Tower 3 [SLUS-20633] [Russian] [ViT Co.]

7 марта дел много, а 8-ого будешь свободен?)
Раздел: (PSX) Action/Shooter (RU) 06.03.2019, 16:54
Ответов: 5
Просмотров: 429
Автор ViToTiV
Ответ: Forsaken [SLUS-00458] [Russian] [RGcorp]

Mr2, да вроде я здесь не причём)
Раздел: (PS2) Action/Adventure (RU) 06.03.2019, 16:51
Ответов: 153
Просмотров: 4,332
Автор ViToTiV
Ответ: Clock Tower 3 [SLUS-20633] [Russian] [ViT Co.]

shamalama, ок, тогда завтра с утра обновлю образ.
Раздел: (PS2) Action/Adventure (RU) 05.03.2019, 17:16
Ответов: 153
Просмотров: 4,332
Автор ViToTiV
Ответ: Clock Tower 3 [SLUS-20633] [Russian] [ViT Co.]

denben0487, могу, там в одной проге все распаковщики. Я вообще думал тулзу на romhacking.net выложить, да руки всё не доходят
Раздел: (PS2) Action/Adventure (RU) 05.03.2019, 09:29
Ответов: 153
Просмотров: 4,332
Автор ViToTiV
Ответ: Clock Tower 3 [SLUS-20633] [Russian] [ViT Co.]

обновил, вставил последние правки, картинку тоже вставил.
shamalama, хватит наверное тестировать эту игру)) мне эти сотни картинок с текстом скоро сниться будут, для каждой же правки я их постоянно...
Раздел: (PS2) Action/Adventure (RU) 05.03.2019, 00:22
Ответов: 153
Просмотров: 4,332
Автор ViToTiV
Ответ: Clock Tower 3 [SLUS-20633] [Russian] [ViT Co.]

shamalama, спасибо. но ты столько предложил мне правок за игру, а самую простую строку как-то корявенько перевёл, неужели не лучше было бы написать "Алисса... возьми мою силу..."?))
Раздел: (PS2) Action/Adventure (RU) 04.03.2019, 15:49
Ответов: 153
Просмотров: 4,332
Автор ViToTiV
Ответ: Clock Tower 3 [SLUS-20633] [Russian] [ViT Co.]

можно любым, только палитру не изменяйте.
шрифт в сабах - FrizQuadrataC
Раздел: (PS2) Action/Adventure (RU) 04.03.2019, 09:31
Ответов: 153
Просмотров: 4,332
Автор ViToTiV
Ответ: Clock Tower 3 [SLUS-20633] [Russian] [ViT Co.]

вот картинка https://yadi.sk/d/zFd916gcCaoATA
(https://yadi.sk/d/zFd916gcCaoATA) кто спец в фотошопе, сделайте пжлста.
Раздел: (PS2) Action/Adventure (RU) 01.03.2019, 09:06
Ответов: 153
Просмотров: 4,332
Автор ViToTiV
Ответ: Clock Tower 3 [SLUS-20633] [Russian] [ViT Co.]

у меня эта фраза появилась как я и писал, я ни разу больше половины жизни не снимал у последнего босса.
Раздел: (PS2) Action/Adventure (RU) 01.03.2019, 09:05
Ответов: 153
Просмотров: 4,332
Автор ViToTiV
Ответ: Clock Tower 3 [SLUS-20633] [Russian] [ViT Co.]

я играл на ps3, и как раз таки на топорах много раз умирал, всё было ок.

shamalama, ты походу седьмой раз начал проходить игру?)
Раздел: (PS2) Action/Adventure (RU) 28.02.2019, 17:27
Ответов: 153
Просмотров: 4,332
Автор ViToTiV
Ответ: Clock Tower 3 [SLUS-20633] [Russian] [ViT Co.]

вставил последние исправления, обновил ссылку.
Раздел: Game World News 28.02.2019, 17:12
Ответов: 4
Просмотров: 220
Автор ViToTiV
Ответ: Nvidia Shield TV

экономят на кнопках походу)
проверил вчера Nintendo 64 в RetroArch - 3D игры (Catlevania, Doom, Quake, Road Rush, Zelda) летают, всё ок, 2D (StarCraft) - практически не играбельно.
сегодня проверю...
Раздел: (PS2) Action/Adventure (RU) 28.02.2019, 14:58
Ответов: 153
Просмотров: 4,332
Автор ViToTiV
Ответ: Clock Tower 3 [SLUS-20633] [Russian] [ViT Co.]

так а что в игре эта надпись вообще означает? она у меня высветилась, когда у толстого была первая половина жизни почти истрачена, он встал в позу и зарядился.
Раздел: (PS2) Action/Adventure (RU) 28.02.2019, 12:59
Ответов: 153
Просмотров: 4,332
Автор ViToTiV
Ответ: Clock Tower 3 [SLUS-20633] [Russian] [ViT Co.]

да, я её удалил, у меня не получилось перерисовать её в таком же стиле).
Раздел: (PS2) Action/Adventure (RU) 28.02.2019, 12:21
Ответов: 153
Просмотров: 4,332
Автор ViToTiV
Ответ: Clock Tower 3 [SLUS-20633] [Russian] [ViT Co.]

shamalama, спасибо, сегодня обновлю.
так что было то с топорами? эмуль глючил?
Раздел: (PS2) Action/Adventure (RU) 27.02.2019, 18:17
Ответов: 153
Просмотров: 4,332
Автор ViToTiV
Ответ: Clock Tower 3 [SLUS-20633] [Russian] [ViT Co.]

shamalama, оригиналов у меня нету уже, но вряд ли бы я спутал прекрасное со сломаным)
Раздел: Game World News 27.02.2019, 12:52
Ответов: 4
Просмотров: 220
Автор ViToTiV
Nvidia Shield TV

https://i.postimg.cc/FF2smM2j/5709686-sd.jpg

Nvidia Shield TV - медиаплеер на системе Android 8. Насмотревшись видосов, после нескольких дней раздумий решил приобрести себе данную штуковину. Но как...
Раздел: (PS2) Action/Adventure (RU) 26.02.2019, 09:34
Ответов: 153
Просмотров: 4,332
Автор ViToTiV
Ответ: Clock Tower 3 [SLUS-20633] [Russian] [ViT Co.]

shamalama, неужели ты третий раз прошёл игру?) я и одного раза не смог завалить этого толстого в конце.
Раздел: (PS2) Action/Adventure (RU) 25.02.2019, 17:13
Ответов: 153
Просмотров: 4,332
Автор ViToTiV
Раздел: (PS2) Action/Adventure (RU) 25.02.2019, 16:34
Ответов: 153
Просмотров: 4,332
Автор ViToTiV
Ответ: Clock Tower 3 [SLUS-20633] [Russian] [ViT Co.]

shamalama, спасибо, быстро ты второй раз её уделал)
галерею да, я не трогал, там многовато текста, в неё всё равно никто не зайдёт.
"Rooders pts" попробую найти, где-то я видел эту картинку.
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 25.02.2019, 15:25
Ответов: 2,310
Просмотров: 406,721
Автор ViToTiV
Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)

char, скинь ссылки на пиратскую рус и англ версии, только одного региона.
Показано с 1 по 30 из 1200.

 
Быстрый переход

Часовой пояс GMT +3, время: 03:16.


© PSX Planet Community 2003-2018

PSX Planet Banner W.M.C. Models Banner