Реклама
Показано с 1 по 30 из 294.
На поиск затрачено 0.02 сек.
Поиск: Сообщения от: FoxHand
Раздел: (PSX) Action/Adventure (RU) 16.02.2024, 04:14
Ответов: 15
Просмотров: 13,537
Автор FoxHand
Ответ: X - Files, The [4CD] [SCES-01565-31565] [Russian] [Русские Версии]

Из всех переводов этот показался самым точным. По крайней мере в первых разговорах не замечено ошибок в переводе, в отличие от остальных переводов, хоть там и голоса по приятнее.
Раздел: SONY PlayStation Collector's Disk 17.01.2024, 19:57
Ответов: 4
Просмотров: 788
Автор FoxHand
Ответ: [2 In 1] Syphon Filter + Syphon Filter 2 [RGR Studio]

У кого-нибудь остался образ, снятый с хорошего диска? Ссылка в шапке myfiles не открывается.
Раздел: (PS2) Action/Shooter (RU) 03.07.2023, 04:34
Ответов: 23
Просмотров: 2,092
Автор FoxHand
Ответ: Syphon Filter: The Omega Strain [SCUS-97264] [Russian] [ViT Co.]

Сначала PSP, потом порт перевода на PS2. По крайней мере такие планы в голове, как там получится в итоге - чёрт его знает. :dntknw:
Раздел: (PSX) Action/Shooter (RU) 02.07.2023, 18:03
Ответов: 15
Просмотров: 7,930
Автор FoxHand
Ответ: Syphon Filter 2 [SCUS-94451/SCUS-94492] [Russian] [Golden Leon + Video Fixed]

Так ссылка рабочая, правда почему-то не открывается по щелчку, только если выделить вручную и вставить в адресную строку.
Раздел: (PS2) Action/Shooter (RU) 29.06.2023, 00:23
Ответов: 23
Просмотров: 2,092
Автор FoxHand
Ответ: Syphon Filter: The Omega Strain [SCUS-97264] [Russian] [ViT Co.]

Спасибо! Планируется, но пока находится на ранней стадии.
Раздел: (PS2) Action/Shooter (RU) 18.05.2023, 14:43
Ответов: 23
Просмотров: 2,092
Автор FoxHand
Ответ: Syphon Filter: The Omega Strain [SCUS-97264] [Russian] [ViT Co.]

Архив, поделённый на три части (хостинг не позволяет загружать файлы более 1 гб). Скачиваешь все три части в одну папку и распаковываешь программой WinRar или 7z.
Раздел: (PS2) Action/Shooter (RU) 15.05.2023, 11:06
Ответов: 23
Просмотров: 2,092
Автор FoxHand
Ответ: Syphon Filter: The Omega Strain [SCUS-97264] [Russian] [ViT Co.]

А в чём проблема распаковать архив? Внутри ISO.
Раздел: (PS2) Action/Shooter (RU) 23.04.2023, 20:05
Ответов: 23
Просмотров: 2,092
Автор FoxHand
Ответ: Syphon Filter: The Omega Strain [SCUS-97264] [Russian] [ViT Co.]

1. Возможно. В SF-дискорде пользователь под ником Yuki собаку съел на создании всевозможных читов для Омеги: код на открытие командных рейтингов, код на включение онлайн диалогов и заданий в...
Раздел: (PS2) Action/Shooter (RU) 17.04.2023, 17:04
Ответов: 23
Просмотров: 2,092
Автор FoxHand
Россия / Russia Syphon Filter: The Omega Strain [SCUS-97264] [Russian] [ViT Co.]

Syphon Filter: The Omega Strain [SCUS-97264] [Russian] [ViT...
Раздел: (PS2) Action/Adventure (RU) 28.12.2022, 18:47
Ответов: 61
Просмотров: 7,657
Автор FoxHand
Ответ: Resident Evil Code: Veronica X [SLUS-20184] [RUS] [BROSKO]

Отличный новогодний подарок всем резиденщикам! Огромное спасибо за труды! А наш с ViTом подарок сифонщикам будет только в следующем году, надеюсь в январе доделаем! :)
Раздел: (PS2) Action/Shooter (RU) 26.11.2022, 16:57
Ответов: 71
Просмотров: 15,543
Автор FoxHand
Ответ: Syphon Filter: The Omega Strain [SCUS-97264] [FullRUS] [NORG/PS2Golden]

При выборе бонусных миссий видно, какие миссии нужно пройти за отведённое время с выполнением всех заданий, умирать при этом можно но нежелательно, ибо уложиться во время тогда сложнее. Для миссии...
Раздел: (PS2) Action/Shooter (RU) 25.11.2022, 00:28
Ответов: 71
Просмотров: 15,543
Автор FoxHand
Ответ: Syphon Filter: The Omega Strain [SCUS-97264] [FullRUS] [NORG/PS2Golden]

Можно конечно, играл даже. По Омеге - перевод, во многом готовый, пока в подвешенном состоянии т.к. нужно пересобирать шрифт, чтобы сделать субтитры к катсценам. А по озвучке трилогии - почти доделал...
Раздел: (PS2) Action/Shooter (RU) 24.11.2022, 11:42
Ответов: 71
Просмотров: 15,543
Автор FoxHand
Ответ: Syphon Filter: The Omega Strain [SCUS-97264] [FullRUS] [NORG/PS2Golden]

Читал сегодня этот обзор. Хорошая статья. Рад что игра всё таки хоть чем-то да понравилась. :) Можно было и по онлайну погонять, это совершенно иной опыт.
Раздел: (PSX) Action/Shooter (RU) 02.09.2022, 21:18
Ответов: 25
Просмотров: 6,510
Автор FoxHand
Ответ: Syphon Filter 3 [SCES-03700] [FullRUS] [ViT Co.+NoRG Alternative]

К сожалению не поддерживает. Сделал бы с удовольствием такой вариант, но для этого игру надо нехило модить, да и добавление субтитров в CGI-ролики скорее всего ударит по их качеству.
Раздел: (PSX) Action/Adventure (RU) 17.07.2022, 15:24
Ответов: 75
Просмотров: 14,928
Автор FoxHand
Ответ: Silent Hill [SLUS-00707] [Russian] [ViT Co./Metallist] [Team Raccoon]

По этому поводу я уже договорился с Дмитрием Вячеславовичем из RG MVO. Текстовый перевод трилогии есть, но вот перевод, отредактированный и уложенный под тайминги готов только для первой части,...
Раздел: (PSX) Action/Adventure (RU) 16.07.2022, 10:04
Ответов: 75
Просмотров: 14,928
Автор FoxHand
Ответ: Silent Hill [SLUS-00707] [Russian] [ViT Co./Metallist] [Team Raccoon]

Daaaaamn... кажется подъехал повод перепройти игру! Спасибо, ребята!
Раздел: (PSX) Action/Shooter (RU) 07.06.2022, 10:47
Ответов: 15
Просмотров: 5,038
Автор FoxHand
Ответ: Syphon Filter 3 [SCUS-94640] [Russian] [RGR]

Ссылка на версию с русской озвучкой умерла.
Раздел: (PSX) Action/Shooter (RU) 19.05.2022, 01:50
Ответов: 67
Просмотров: 37,437
Автор FoxHand
Ответ: Syphon Filter [SCUS-94240] [Russian] [Good Localization]

http://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=36838
Раздел: (PSX) Action/Shooter (RU) 17.04.2022, 02:52
Ответов: 25
Просмотров: 6,510
Автор FoxHand
Ответ: Syphon Filter 3 [SCES-03700] [FullRUS] [ViT Co.+NoRG Alternative]

Громадное спасибо! Теперь можно спать спокойно. И кстати, мы с Maks-Storm написали Механикам по поводу озвучки, ответ:

"Пока сложно что-то обещать, ибо все дико заняты. но один из кураторов ...
Раздел: (PSX) Action/Shooter (RU) 15.04.2022, 19:33
Ответов: 25
Просмотров: 6,510
Автор FoxHand
Ответ: Re: Ответ: Syphon Filter 3 [SCES-03700] [FullRUS] [ViT Co.+NoRG Alternative]

Не знал про это, спасибо, полезно знать. Выставил в Duckstation режим интерпритатора, теперь и у меня стало виснуть. Проблему уже выявил, теперь всё работает и в режиме интерпритатора. Образы...
Раздел: (PSX) Action/Shooter (RU) 14.04.2022, 11:40
Ответов: 25
Просмотров: 6,510
Автор FoxHand
Ответ: Syphon Filter 3 [SCES-03700] [FullRUS] [ViT Co.+NoRG Alternative]

Проверил в Duckstation, всё работает. Давай в личке вк, или в дискорде спишемся - попробую помочь.
Раздел: (PSX) Action/Shooter (RU) 14.04.2022, 11:07
Ответов: 25
Просмотров: 6,510
Автор FoxHand
Ответ: Syphon Filter 3 [SCES-03700] [FullRUS] [ViT Co.+NoRG Alternative]

На чём играешь? На эмуляторах всё должно работать, на консоли и других железяках к сожалению нет возможности проверить.
Раздел: (PSX) Action/Shooter (RU) 13.04.2022, 15:01
Ответов: 25
Просмотров: 6,510
Автор FoxHand
Раздел: (PSX) Action/Shooter (RU) 13.04.2022, 15:00
Ответов: 21
Просмотров: 7,733
Автор FoxHand
Раздел: (PSX) Action/Shooter (RU) 13.04.2022, 15:00
Ответов: 30
Просмотров: 9,171
Автор FoxHand
Ответ: Syphon Filter [SCES-01913] [FullRUS] [ViT Co.+Gibrid]

Перевод обновлён! (16.04.22)
Раздел: (PSX) Action/Shooter (RU) 11.04.2022, 10:42
Ответов: 15
Просмотров: 7,930
Автор FoxHand
Ответ: Syphon Filter 2 [SCUS-94451/SCUS-94492] [Russian] [Golden Leon + Video Fixed]

Исправленные файлы диалогов под NTSC-версию Golden Leon:

https://disk.yandex.ru/d/3O1uro6hM-KkNA

Файл SCENES1.XA на 1 диске и SCENES2.XA на 2 диске. Нужно только заменить их через CDMage и...
Раздел: (PSX) Action/Shooter (RU) 15.02.2022, 14:21
Ответов: 30
Просмотров: 9,171
Автор FoxHand
Ответ: Syphon Filter [SCES-01913] [FullRUS] [ViT Co.+GIBRID]

В основном это изменения в тексте, которые сложно заприметить рядовому игроку. Где-то изменения стилистические, где-то конкретно накосячил со смыслом (редко и в основном в брифингах к мультиплееру)....
Раздел: (PSX) Action/Shooter (RU) 14.02.2022, 09:01
Ответов: 30
Просмотров: 9,171
Автор FoxHand
Ответ: Syphon Filter [SCES-01913] [FullRUS] [ViT Co.+GIBRID]

Я готовлю релиз трилогии с правками и доработками, в котором уберу русские надписи в первой части, в частности из-за наличия ошибок (не заметил их) и просто потому, что в остальных частях сделать...
Раздел: Nintendo Wii 05.02.2022, 19:39
Ответов: 17
Просмотров: 4,970
Автор FoxHand
Хорошо Ответ: Resident Evil The Darkside Chronicles [SBDE08] [Russian] [Metallist]

Хочу высказаться по поводу такого количества опечаток. Не знаю, как и с помощью каких программ вёлся процесс перевода, но если есть возможность массово копировать текст перевода, то во избежание...
Раздел: Emulators & FAQ for SONY PlayStation 17.05.2021, 05:39
Ответов: 36
Просмотров: 6,200
Автор FoxHand
Ответ: Нужен ли этический античитерский эмулятор?

В основном эмулирую игры PS1, PS2 и PSP, и в определённом смысле использование квиксейвов действительно может испортить игровой опыт. Раньше я активно ими пользовался в каждой игре, и это было больше...
Показано с 1 по 30 из 294.

 
Быстрый переход

Часовой пояс GMT +3, время: 14:47.


© PSX Planet Community 2003-2023

PSX Planet Banner W.M.C. Models Banner