Реклама
Показано с 1 по 10 из 10.
На поиск затрачено 0.01 сек. Поиск: Сообщения от: PAM3EC
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 02.11.2022, 05:13
Ответов: 3,911
Просмотров: 1,018,283
Автор PAM3EC
Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)

Посоветуйте пакетный конвертор в IMA ADPCM WAV)
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 01.10.2022, 01:08
Ответов: 3,911
Просмотров: 1,018,283
Автор PAM3EC
Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)

В Пк версии dds все открывается и видно картинку шрифта, а вот в пс3 какой-то неизвестный формат PS3T, шапку менял на dds но это не он.
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 17.09.2022, 21:10
Ответов: 3,911
Просмотров: 1,018,283
Автор PAM3EC
Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)

В итоге я всё-же осуществил перенос русской озвучки из ПК версии на PS3.

Каким путем пошел я:
-Просканировал РАСПАКОВЫННЫЙ пак пк версии, извлек из него все wav
-Просканировал РАСПАКОВАННЫЙ пак пс3...
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 17.09.2022, 21:00
Ответов: 3,911
Просмотров: 1,018,283
Автор PAM3EC
Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)

Это все сработает если все диалоги будут сканироваться из одного файла, как в твоем примере из all.mp3, а потом туда же вставляться, так как sky tools поддерживает выбор только одного "package"...
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 12.09.2022, 22:17
Ответов: 3,911
Просмотров: 1,018,283
Автор PAM3EC
Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)

А ачем в ogg? размер для каждого файла вручную подгонять?


Я наверное слепой, не могу найти этой функции, чтобы создать таблицу) Я так понял есть возможность создать что-то вроде CSV файла с данными...
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 12.09.2022, 12:46
Ответов: 3,911
Просмотров: 1,018,283
Автор PAM3EC
Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)

А я написал что у меня не хватает опыта и знаний в этом деле) Я хз что делать с твоми данными) как от туда вытянуь и редактировать эти dds по твоим кординатам?
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 12.09.2022, 10:28
Ответов: 3,911
Просмотров: 1,018,283
Автор PAM3EC
Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)

ViToTiV, В этом архиве https://disk.yandex.ru/d/AYBzvpgd8Ff-1w (https://disk.yandex.ru/d/AYBzvpgd8Ff-1w) (весит всего 10 МБ, зачем отдельно кидать) он есть, в папке "Сравнение шрифтов" под названием...
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 12.09.2022, 00:17
Ответов: 3,911
Просмотров: 1,018,283
Автор PAM3EC
Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)

Здравствуйте уважаемые форумчане.
Меня очень огорчает что спустя 8 лет после выхода «Risen3 – Titan Lords»на Sony Playstation3 до сих пор нет никакого, хоть маломальского текстового перевода на...
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 07.09.2022, 19:14
Ответов: 3,911
Просмотров: 1,018,283
Автор PAM3EC
Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)

Всем привет, занимаюсь портированием (для начала хотя-бы текстового) перевода Risen 3 c ПК версии на PS3. Столкнулся спроблемой, в игре используются несколько различных шрифтов, некоторые из них...
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 06.02.2021, 17:00
Ответов: 3,911
Просмотров: 1,018,283
Автор PAM3EC
Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)

Доброго времени суток, подскажите никто не пытался портировать на PS3 перевод Risen 3 от Game Voice?)
Показано с 1 по 10 из 10.

 
Быстрый переход

Часовой пояс GMT +3, время: 05:14.

PSX Planet Community - Вверх

Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2023

PSX Planet Banner W.M.C. Models Banner