Реклама
Показано с 1 по 18 из 18.
На поиск затрачено 0.01 сек. Поиск: Сообщения от: DruchaPucha
Раздел: Ваши игровые проекты 16.01.2017, 16:14
Ответов: 89
Просмотров: 58,097
Автор DruchaPucha
Ответ: База переводов

На днях вышел Lego Racer от PSCD, если бы не зашёл на их сайт, не узнал бы. Никто об этом переводе не сообщал.
Раздел: Ваши игровые проекты 31.05.2016, 21:27
Ответов: 89
Просмотров: 58,097
Автор DruchaPucha
Ответ: База переводов

Ну там всё ясно, почему он не доступен. Такое уже случалось.
Раздел: Ваши игровые проекты 30.12.2013, 19:53
Ответов: 89
Просмотров: 58,097
Автор DruchaPucha
Ответ: База переводов

Не могу оставлять сообщение, вылезает ошибка.
There was a problem with your form submission. Please wait 1202614 seconds and try again.
Раздел: Ваши игровые проекты 29.12.2013, 13:50
Ответов: 89
Просмотров: 58,097
Автор DruchaPucha
Ответ: База переводов

Не, они подойдут только для определённого перевода, так-как в коллекции практически нет оригинальных версий.
Раздел: Ваши игровые проекты 29.12.2013, 12:16
Ответов: 89
Просмотров: 58,097
Автор DruchaPucha
Радость Ответ: База переводов

У меня просто все русские версии в виде патчей в архивах на DVD (не вижу смысла хранить одинаковые игры, только по одной копии), если найду скриншоты, добавлю.
Раздел: Ваши игровые проекты 28.12.2013, 23:25
Ответов: 89
Просмотров: 58,097
Автор DruchaPucha
Ответ: База переводов

Ну я добавил тему для Dino Crisis 2, вроде правильно. А ссылку сразу на тему с русской версией добавлять?
Раздел: Ваши игровые проекты 28.12.2013, 22:20
Ответов: 89
Просмотров: 58,097
Автор DruchaPucha
Ответ: База переводов

Вроде получилось.
Раздел: Ваши игровые проекты 28.12.2013, 21:58
Ответов: 89
Просмотров: 58,097
Автор DruchaPucha
Ответ: База переводов

Сложно сказать, но Рудой вроде как не всегда озвучивал Котеузовские переводы. Под вопросом остался вот этот перевод, не понятно, перевод принадлежит Котеузу или нет, так-как озвучивает не Рудой, а...
Раздел: Ваши игровые проекты 28.12.2013, 21:30
Ответов: 89
Просмотров: 58,097
Автор DruchaPucha
Ответ: База переводов

Скорее всего там были люди, которые занимались переводами на заказ, но переводов от DVTech немного. Мегера на всех переводах перебивали копирайты, а вот на DVTech нет.
Раздел: Ваши игровые проекты 28.12.2013, 19:51
Ответов: 89
Просмотров: 58,097
Автор DruchaPucha
Ответ: База переводов

Megera лучше убрать, так-как для PS1 они неактуальны (только PS2). Есть конечно чисто Мегеровские переводы, но они принадлежат не им, а DVTech. Так что Мегера обычный издатель типа All Right...
Раздел: Ваши игровые проекты 28.12.2013, 19:00
Ответов: 89
Просмотров: 58,097
Автор DruchaPucha
Ответ: База переводов

А порты переводов можно добавлять?
Раздел: Ваши игровые проекты 28.12.2013, 18:12
Ответов: 89
Просмотров: 58,097
Автор DruchaPucha
Ответ: База переводов

Да я тоже хотел оформить несколько игр, сложного там нет.
Раздел: Ваши игровые проекты 28.12.2013, 18:00
Ответов: 89
Просмотров: 58,097
Автор DruchaPucha
Ответ: База переводов

Да я уже заметил как видео добавить:ng_Smile:

Да, просто обложек очень много.
Раздел: Ваши игровые проекты 28.12.2013, 17:38
Ответов: 89
Просмотров: 58,097
Автор DruchaPucha
Ответ: База переводов

Я так понимаю в описание можно добавить? Ещё хотелось бы узнать можно как-нибудь добавить обложки с другого ресурса, у меня просто на яндекс.фотки полно обложек.

Да: код сифона, medievil,...
Раздел: Ваши игровые проекты 28.12.2013, 17:32
Ответов: 89
Просмотров: 58,097
Автор DruchaPucha
Ответ: База переводов

Да бывает, что ссылку нельзя вставить, но всё зависит от доступа, у меня проблем не было, а если были, оспаривал.
Раздел: Ваши игровые проекты 28.12.2013, 16:57
Ответов: 89
Просмотров: 58,097
Автор DruchaPucha
Радость Ответ: База переводов

Ну там вроде как уже отметили, что Мегера издали РГР'овский перевод, выходит перевод другой. :ng_Smile:

Приведу ещё пример.
Игра Populous: The Beginning (оригинальная русская версия от FireCross)...
Раздел: Ваши игровые проекты 28.12.2013, 15:05
Ответов: 89
Просмотров: 58,097
Автор DruchaPucha
Ответ: База переводов

Я это для сравнения. Обычно на одну игру для PS1 приходилось около 5 переводов, некоторые игры более 10 переводов. А если ещё учесть тех кто воровал и выпускал под своим лейблом (например украинские...
Раздел: Ваши игровые проекты 28.12.2013, 13:41
Ответов: 89
Просмотров: 58,097
Автор DruchaPucha
Ответ: База переводов

Если брать в рассмотрение только PS1, похоже что раздел заброшен, так-как добавлением игр занимался только TrickZter, а он давно уже не появлялся, с момента добавления последней игры для PS1 у нас на...
Показано с 1 по 18 из 18.

 
Быстрый переход

Часовой пояс GMT +3, время: 23:45.

PSX Planet Community - Вверх

Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2023

PSX Planet Banner W.M.C. Models Banner