Реклама
Показано с 1 по 30 из 197.
На поиск затрачено 0.02 сек.
Поиск: Сообщения от: ViToTiV
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 12.04.2024, 15:12
Ответов: 3,911
Просмотров: 1,018,305
Автор ViToTiV
Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)

если без дэбага (как я собственно и делал всегда), то начинай от простого к сложному:
через хексредактор ищешь:
1. в игре могут быть указаны только ширины букв (обычно если шрифт выровнен по сетке,...
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 04.04.2024, 13:04
Ответов: 3,911
Просмотров: 1,018,305
Автор ViToTiV
Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)

DruchaPucha, ну тебе в любом случае надо знать адреса, куда вставлять файлы.
я часто пользуюсь функцией в WinHex - "показать вхождения" при поиске, и там можно сохранять позиции в файл, а вот потом...
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 12.03.2024, 09:37
Ответов: 3,911
Просмотров: 1,018,305
Автор ViToTiV
Ответ: Re: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)

велик и могуч русский язык, каждый день учусь новым словам
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 14.02.2024, 14:42
Ответов: 3,911
Просмотров: 1,018,305
Автор ViToTiV
Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)

"Tomb Raider I-III Remastered Starring Lara Croft" с русской озвучкой уже на трекерах)
DruchaPucha, не расслабляйся! Лариска долго ждать не будет перенос озвучки на PS1!)

p.s. Скачал, посмотрел -...
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 19.12.2023, 21:03
Ответов: 3,911
Просмотров: 1,018,305
Автор ViToTiV
Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)

вряд ли, игры же полностью идентичны оригиналу, это не тотальный ремейк, а просто "добавление травки на уровни".
да и в играх же нет озвучки по-моему внутри игры, только видеоролики
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 19.12.2023, 17:13
Ответов: 3,911
Просмотров: 1,018,305
Автор ViToTiV
Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)

"Tomb Raider I-III Remastered" как ни странно выйдет с русской озвучкой, придётся опять заново переносить на PS1)
может даже с новыми видеороликами.
990 р в стиме, предзаказал месяц назад
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 19.09.2023, 09:03
Ответов: 3,911
Просмотров: 1,018,305
Автор ViToTiV
Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)

да, Audition лидер, как и их Photoshop.
в нете по Audition миллион уроков и примеров
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 24.08.2023, 15:36
Ответов: 3,911
Просмотров: 1,018,305
Автор ViToTiV
Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)

интерлив - 2B0 везде, частота в каждом файле разная, она сразу в самом начале файла (это ж надо было так заморочиться)
моно RAW да, достаю нормально, а вот стерео какието байты лишние получаются.
а...
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 24.08.2023, 14:55
Ответов: 3,911
Просмотров: 1,018,305
Автор ViToTiV
Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)

блин, здесь уже другой порядок байт в файлах, ты походу из другой платформы их достал?
Прога готова, которая достаёт RAW, только блин на каком формате остановиться то?)
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 23.08.2023, 13:12
Ответов: 3,911
Просмотров: 1,018,305
Автор ViToTiV
Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)

сделал прогу, которая достаёт все куски RAW. Но подобрать интерлив это будет квест
https://disk.yandex.ru/d/nSBQV1eKQ3g5CA
нужны ещё MUL файлы, а ещё лучше с примером как они реально звучат в игре
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 23.08.2023, 10:50
Ответов: 3,911
Просмотров: 1,018,305
Автор ViToTiV
Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)

DruchaPucha, скинь оригинальный MUL какой-нить, сча как раз есть свободное время, гляну, может получится автоматизировать извлечение/вставку rawc в него.
или что ты скинул это и есть оригинал?
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 30.05.2023, 10:52
Ответов: 3,911
Просмотров: 1,018,305
Автор ViToTiV
Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)

PoliKarp, а вы занимаетесь озвучкой SH3?? вроде ж говорили что с сайлентами всё)
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 02.03.2023, 15:47
Ответов: 3,911
Просмотров: 1,018,305
Автор ViToTiV
Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)

zlib в экзешнике, команды наверное стандартные для zlib, сам не пробовал
https://github.com/kevin-cantwell/zlib/releases
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 27.02.2023, 09:11
Ответов: 3,911
Просмотров: 1,018,305
Автор ViToTiV
Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)

вряд ли он может быть переменным, в этом нет никакого смысла
чаще всего 1000-2000, подбирай на слух, кратно 0х800
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 12.02.2023, 19:26
Ответов: 3,911
Просмотров: 1,018,305
Автор ViToTiV
Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)

YAGAMI55, я делал без озвучки, это уже из умельцев кто-то прикрутил
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 12.02.2023, 15:55
Ответов: 3,911
Просмотров: 1,018,305
Автор ViToTiV
Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)

Ну я же вставлял в видео субтитры, не помню какой прогой конвертил, но вроде проблем не было
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 10.02.2023, 14:22
Ответов: 3,911
Просмотров: 1,018,305
Автор ViToTiV
Ответ: Resident Evil 4 [SLES-53702] [Video-RUS] [Новый Диск/ViT. Co/Devil Soft]

могу сделать распаковщик (он уже сдеалан для Вероники, только подправить для 4), для AFS, который автоматом сконвертит ADX-WAV и обратно при распаковке/запаковке архивов
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 10.02.2023, 08:52
Ответов: 3,911
Просмотров: 1,018,305
Автор ViToTiV
Ответ: Resident Evil 4 [SLES-53702] [Video-RUS] [Новый Диск/ViT. Co/Devil Soft]

DruchaPuchu, так её реально портировать? не помню в каком формате там звук, 100 лет назад копался в игре, ADX там или другое?
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 09.02.2023, 13:42
Ответов: 3,911
Просмотров: 1,018,305
Автор ViToTiV
Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)

PoliKarp, ну может, не помню уже.
я кстати доделал и выложил на эмулэнде экстракторы звука для "Metal Gear Solid" и "Policenauts", может когда-нить кто-нить озвучит, ведь игры то легендарные)
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 09.02.2023, 09:26
Ответов: 3,911
Просмотров: 1,018,305
Автор ViToTiV
Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)

круто) Скоро у ДрючаПучу будет новый проект по переносу озвучки на PS2)
только чё ж они не со второй части начали то?
а куда они, кстати, титры дели? вроде же они не отключаются в настройках. или...
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 08.02.2023, 14:31
Ответов: 3,911
Просмотров: 1,018,305
Автор ViToTiV
Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)

в смысле PSPx? я пропустил новую консоль от сони?
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 30.10.2022, 09:23
Ответов: 3,911
Просмотров: 1,018,305
Автор ViToTiV
Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)

Ну если результатов нет, то возможно это не таблица координат.
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 12.09.2022, 12:45
Ответов: 3,911
Просмотров: 1,018,305
Автор ViToTiV
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 12.09.2022, 11:19
Ответов: 3,911
Просмотров: 1,018,305
Автор ViToTiV
Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)

не, какая-то дичь. ПК шрифт да, открывается всё видно, а вот ps3 наверное пожат или ещё что. Забей в общем)
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 12.09.2022, 09:25
Ответов: 3,911
Просмотров: 1,018,305
Автор ViToTiV
Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)

YAGAMI55, а о ком собственно речь уже третью страницу?)
PAM3EC, скинь отдельно файлы со шрифтами
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 09.09.2022, 13:32
Ответов: 3,911
Просмотров: 1,018,305
Автор ViToTiV
Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)

нашли за какую игру 120 тыщ выкладывать)))
я вообще о такой впервые слышу, посмотрел видео - я бы и 100 р не дал бы за неё))
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 07.09.2022, 15:52
Ответов: 3,911
Просмотров: 1,018,305
Автор ViToTiV
Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)

ну вроде как разобрался, пересобираю полностью архив со звуком через сам Unity, параметры даже одинаковые с оригиналом получаются, но итоговый файл тупо не воспроизводится в игре, что только ни...
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 07.09.2022, 07:20
Ответов: 3,911
Просмотров: 1,018,305
Автор ViToTiV
Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)

YAGAMI55, да, это тоже скачивал, он умеет заменять графику, но звуки только извлекать.
Вышли HD переиздания игр Commandos 2/3 на свитч и ПК, думал перекинуть озвучку на них.
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 06.09.2022, 18:00
Ответов: 3,911
Просмотров: 1,018,305
Автор ViToTiV
Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)

может кто-нить имел дело с заменой звуков в Unity движке? (assets, bundle).
нашел пару прог, но именно звук они не заменяют, только достают.
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 01.09.2022, 17:04
Ответов: 3,911
Просмотров: 1,018,305
Автор ViToTiV
Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)

Ballon Boy, а вы уверенны что на ПК игра идентична PS1? Игра выходила и на PS2, и скорее всего PS2 и ПК версии одинаковы, но не PS1 и ПК
Показано с 1 по 30 из 197.

 
Быстрый переход

Часовой пояс GMT +3, время: 07:02.


© PSX Planet Community 2003-2023

PSX Planet Banner W.M.C. Models Banner