Реклама
Показано с 1 по 19 из 19.
На поиск затрачено 0.00 сек. Поиск: Сообщения от: volgame
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 28.11.2018, 00:33
Ответов: 3,911
Просмотров: 1,018,419
Автор volgame
Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)

Даже не пытайся, он сделает (возможно), но за деньги, в противном случае пошлёт в жопу. Жми (http://psxplanet.ru/forum/member.php?u=39977).
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 26.04.2018, 20:15
Ответов: 3,911
Просмотров: 1,018,419
Автор volgame
Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)

George125, присылай конечно. Если не ошибаюсь эта игра из серии miniS?
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 25.04.2018, 15:14
Ответов: 3,911
Просмотров: 1,018,419
Автор volgame
Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)

Ну так что, Alien Syndrome возможно перевести или будете меня игнорить? :)
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 24.04.2018, 15:51
Ответов: 3,911
Просмотров: 1,018,419
Автор volgame
Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)

Текста не переведённого осталась часа на три работы, может чуть больше. Я не забил, а отложил, у меня ещё неделя в запасе, я ведь сказал, что постараюсь сдать домашку в апреле. :) Я почти всё перевёл.
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 24.04.2018, 12:49
Ответов: 3,911
Просмотров: 1,018,419
Автор volgame
Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)

Умельцы, посмотрите можно ли перевести игру Alien Syndrome (http://psxplanet.ru/?q=node/4079) для ПСП. Если дело в тексте, я бы взялся.
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 12.04.2018, 14:08
Ответов: 3,911
Просмотров: 1,018,419
Автор volgame
Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)

DruchaPucha, а чего такой смешной голос?
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 19.03.2017, 11:58
Ответов: 3,911
Просмотров: 1,018,419
Автор volgame
Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)

Получил на почту вот такое сообщение:

Пользователь Infrid отправил сообщение, используя форму контактов http://psxplanet.ru/?q=contact.
(http://psxplanet.ru/?q=contact)
Hello, we are an Italian...
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 23.02.2017, 23:26
Ответов: 3,911
Просмотров: 1,018,419
Автор volgame
Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)

А никто не подскажет, может что интересное появилось для игр ПСП, ПС3, ну и для ПС2 за компанию. Я имею ввиду извлечение и конвертирование музыки, видео из игр данных платформ.

П.С На ПС3 иногда...
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 23.02.2017, 14:44
Ответов: 3,911
Просмотров: 1,018,419
Автор volgame
Ответ: Re: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)

cetygamer, спасибо, не знал про эту утилиту, работает на java. Программа мне понравилась.
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 23.02.2017, 13:06
Ответов: 3,911
Просмотров: 1,018,419
Автор volgame
Ответ: Re: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)

terpevt, если у тебя ОС XP то прослушать можно многими программами, если ОС 7, то часть программ работает некорректно, если Win 8.1 и старше, то главная проблема это ASPI драйвер который в...
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 11.01.2017, 19:30
Ответов: 3,911
Просмотров: 1,018,419
Автор volgame
Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)

Содержимое большинства ISO образов (включая NoRG-овские) без проблем можно в 7z архиваторе просто открыв образ как архив. Но есть случаи когда это не помогает.
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 01.05.2015, 20:28
Ответов: 3,911
Просмотров: 1,018,419
Автор volgame
Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)

DEATHMETALL, а ты знаешь японский? Было бы круто.
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 15.04.2015, 21:59
Ответов: 3,911
Просмотров: 1,018,419
Автор volgame
Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)

Включён аддблок (всегда) и работаю в Мозилле, всё видно.
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 16.02.2015, 19:59
Ответов: 3,911
Просмотров: 1,018,419
Автор volgame
Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)

Как правило XA это музыка, аналог МП3, но есть и диалоги конечно.
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 22.11.2013, 12:58
Ответов: 3,911
Просмотров: 1,018,419
Автор volgame
Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)

А как много и есть ли вообще на ПС1 игры (непереведённые) где текст легко доступен для редактирования, вроде файлов в формате TXT.?
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 26.10.2013, 21:44
Ответов: 3,911
Просмотров: 1,018,419
Автор volgame
Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)

Играл, игра очень понравилась, буду рад увидеть игру на русском.
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 22.08.2013, 15:00
Ответов: 3,911
Просмотров: 1,018,419
Автор volgame
Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)

Не думаю что буду полезен, но вот нашёл (http://wiki.multimedia.cx/index.php?title=4xm).
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 10.09.2012, 12:33
Ответов: 3,911
Просмотров: 1,018,419
Автор volgame
Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2)

Существует, но там насколько я помню текстовый перевод хуже.
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 19.08.2011, 21:48
Ответов: 3,911
Просмотров: 1,018,419
Автор volgame
Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2)

KrazyIvan, Made Man для ПС2 есть с хорошей озвучкой.
Показано с 1 по 19 из 19.

 
Быстрый переход

Часовой пояс GMT +3, время: 16:54.

PSX Planet Community - Вверх

Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2023

PSX Planet Banner W.M.C. Models Banner