PSX Planet: SONY PlayStation Community

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)
-   (PS2) RPG (U/C) (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=118)
-   -   Shin Megami Tensei: Persona 4 (UNDUB) [SLUS-21782] (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=6162)

GGrinch 21.12.2008 14:28

Shin Megami Tensei: Persona 4 (UNDUB) [SLUS-21782]
 
SHIN MEGAMI TENSEI
PERSONA 4



UPLOAD SERVICE: NAROD DISK

Platform: PS2
Genre: RPG
Release: 08.12.2008
Publisher/Developer: Atlus
Language: English(text)/Japanese(voice) UNDUB
Image: ISO
7zip: 1980mb

Версия с инглиш титрами. Найдена и удалённо перезалита на приемлемый сервис для последующей скачки нашим другом Vik::Declare::

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

Vik 21.12.2008 15:08

Ответ: Shin Megami Tensei: Persona 4 [SLUS 21782]
 
Нет, ну ты точно улавливаешь мысленные посылы форумчан, уже вторая подряд игра из моего списка на закачку, тобой оформленна у нас на форуме ::aaa::

Аригато, аригато, аригато ??bow??

P.S.
Только в название темы стоит добавить что это - UNDUB версия, а не просто инглиш.

realavt 09.06.2009 16:09

Ответ: Shin Megami Tensei: Persona 4 [SLUS 21782]
 
Кстати, важный вопрос - а в этой версии андаба есть субтитры в роликах? А то я слышал что было две версии, и в первой субтитров не было, только японский разговор. Наверное это можно в первой же заставке увидеть.

Vik 10.06.2009 20:34

Ответ: Shin Megami Tensei: Persona 4 [SLUS 21782]
 
realavt, да есть две версии андаба : первая версия была без сабов (проба пера не иначе :) ) и немногим позже появился FullUNDUB.
Если GGrinch не менял релиз , то здесь первая.

realavt 10.06.2009 21:40

Ответ: Shin Megami Tensei: Persona 4 [SLUS 21782]
 
Vik, понятно, тогда не буду портить болванку :(

Vik 10.06.2009 22:08

Ответ: Shin Megami Tensei: Persona 4 [SLUS 21782]
 
realavt, собсно раз уж речь зашла, то сию досадную ситуацию можно (или нужно ;) ) поправить, конешно ежли GGrinch не против будет.

GGrinch 10.06.2009 22:26

Ответ: Shin Megami Tensei: Persona 4 [SLUS 21782]
 
На момент релиза,другой версии не было вообще,а я непротив.=)

realavt 10.06.2009 23:58

Ответ: Shin Megami Tensei: Persona 4 [SLUS 21782]
 
Ну, скажу по секрету, на бухте я видел релиз версии от некоторого товарища Fei (Persona 4 Undub Version [Fei]) и там вроде всё зачетно. Её бы сюда в качестве апдейта... Ну и наверное Persona 3 Fes UNDUB REMiX от того же самого Fei для коллекции, раз пошла такая пьянка. Мы ж все тут эстеты и трушные отаку :)

Vik 11.06.2009 00:06

Ответ: Shin Megami Tensei: Persona 4 [SLUS 21782]
 
Цитата:

Сообщение от GGrinch (Сообщение 59888)
На момент релиза,другой версии не было вообще,а я непротив.

Ты абсолютно прав, полная появилась спустя полмесяца.

realavt, насчет 3-й не глядел, но найти её думаю будет несложно.
А 4-ю, послезавтра (ели удастся, то завтра) оформим :)

GGrinch 15.06.2009 00:00

Ответ: Shin Megami Tensei: Persona 4 [SLUS 21782]
 
Благодаря Vik добавлена вторая версия с инглиш титрами.


Часовой пояс GMT +3, время: 06:39.

Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2024