PSX Planet: SONY PlayStation Community

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)
-   (PSX) Racing (RU) (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=62)
-   -   LEGO Racers [SLES-01207] [Russian] [PSCD.RU] (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=38453)

SlavaVlasov 21.12.2022 06:54

LEGO Racers [SLES-01207] [Russian] [PSCD.RU]
 
LEGO Racers


Платформа: SONY PlayStation
Год выпуска: 1999
Жанр: Racing
Разработчик: High Voltage Software
Издатель: Lego Media
Серийный номер: SLES-01207
Язык: Русский (текст)
Локализатор: PSCD.RU
RGdb: http://rgdb.info/base/rus-04186
Кол-во игроков: 1-2
Формат образа: BIN/CUE
Формат архива: 7-Zip
Размер архива: 155,62 МБ
Описание: Как понятно из названия, вам придется соревноваться в гонках на автомобильчиках, собранных с помощью конструктора Lego System, причем вашими соперниками будут известнейшие персонажи Lego: Veronica Voltage, Johnny Tunder, Basil the Bat Lord, Gypsy Moth, Captain Redbeard, Baron von Baron, King Kahuka и, конечно же, чемпион Lego Racer -- знаменитый Rocket Racer.
CRC-32: 6a0b2f80
MD5: 9c64c96a0b2dc86c873625dc416ccbed

INFO
Отчет GetMD5 (PS2 ISO MD5 Calculator v2.24)
PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : C:\Users\slava\Desktop\Lego Racers [SLES_012.07] (Rus) [T+Rus_v011_PSCD.ru]\Lego Racers (PAL) [SLES-01207] [Russian] [T+Rus_v011_PSCD].bin
File Size : 527 760 576
Image Mode : CD Mode 2 Form 1
Size Error : Correct Size
--------------------------------------------------
Created On : 09.11.1999
Application: PLAYSTATION
Volume : LEGORACERS
Publisher : LEGO MEDIA
Preparer : HVS
--------------------------------------------------
Sony ID : SLES-01207
Version :
Region : Europe
Sony LOGO : Edited Image
--------------------------------------------------
REAL MD5 : 70d060a9eee61119b13a51180d82a8a0
4 REDUMP : 9c64c96a0b2dc86c873625dc416ccbed
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 224388 SIZE: 0x1F74FCC0
DATA SECTORS: 224238 SIZE: 0x1F6F9AA0
USED SECTORS: 224238
ZERO SECTORS: 150
==================================================
Отчет CDmage
CDmage: образ не содержит ошибок
Особенности перевода
О переводе: Лучший перевод на русский язык игры Lego Racers. Полностью переведён весь текст. Собственно говоря, только он тут в переводе и нуждался.

Идентификатор: SLES_012.07
Год перевода: 2017
Тип перевода: Любительский

Над переводом работали: PSCD.RU
Хакинг: PSCD, SPOT
Графика: PSCD, Greengh0st, uBAH009
Перевод: Greengh0st, PSCD, Artona, Raizel
Тестирование: Greengh0st
Корректор: lancuster

Текст: Переведён на русский язык
Скрины перевода
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

SlavaVlasov 21.12.2022 06:55

Ответ: LEGO Racers [SLES-01207] [Russian] [PSCD.RU]
 
Выкладываю, т.к. до сих пор этого перевода нет на форуме. Будем надеяться, что переводчики не против. :ng_RollEyes:

1052 23.12.2022 03:46

Ответ: LEGO Racers [SLES-01207] [Russian] [PSCD.RU]
 
SlavaVlasov
Если что, этих переводов тоже до сих пор нет на форуме.

AlexGS 26.12.2022 12:39

Ответ: LEGO Racers [SLES-01207] [Russian] [PSCD.RU]
 
Дополнительная ссылка на Яндекс дискеhttps://disk.yandex.ru/d/Jt93gC8ZBfGdzg


Часовой пояс GMT +3, время: 00:30.

Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2024