PSX Planet: SONY PlayStation Community - Teenage Mutant Ninja Turtles 3: Mutant Nightmare [SLUS-21184] [FullRUS] [RUSBOX]

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)

- (PS2) Fighting/Beat'em Up (RU) (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=126)

- - Teenage Mutant Ninja Turtles 3: Mutant Nightmare [SLUS-21184] [FullRUS] [RUSBOX] (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=38380)

Teenage Mutant Ninja Turtles 3: Mutant Nightmare [SLUS-21184] [FullRUS] [RUSBOX]

https://m.media-amazon.com/images/I/...AC_SY1000_.jpg

ПОРТ с XBOX

Описание:
Третья игра из серии о приключениях черепашек-ниндзя. Леонардо, Микеланджело, Донателло, Рафаель и их учитель Сплинтер продолжают борьбу с коварным Шредером, его помощниками Бибопом и Рокстеди и целой армией вооруженных ниндзя и роботов. Новая система накопления очков опыта позволит черепашкам совершенствовать свои боевые способности и учиться новым ударам. А после прохождения игры вы сможете открыть бонус в виде классической игры Teenage Mutant Ninja Turtles.

Год выпуска: 2007 г.
Жанр: Action, Beat-'Em-Up
Разработчик: KCE Studios
Издательство: Konami
Платформа игры: PS2
Регион игры: NTSC
Носитель: DVD5
Язык интерфейса игры: RUS
Тип перевода: текст
Мультиплейер игры: 4х

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

Ответ: Teenage Mutant Ninja Turtles 3: Mutant Nightmare [SLUS-21184] [FullRUS] [RUSB

Создал тему через сообщение.

Ответ: Teenage Mutant Ninja Turtles 3: Mutant Nightmare [SLUS-21184] [FullRUS] [RUSB

Так, стоп, перевод только текст или же полностью на русском языке???

Ответ: Teenage Mutant Ninja Turtles 3: Mutant Nightmare [SLUS-21184] [FullRUS] [RUSB

На самом та деле, русская озвучка в версии на xbox, не было вообще, она есть только на пс2 от devil soft, просто человек на рутрекере, взял текст от rusbox и перенёс озвучку с пс2, и он её криво собрал, всё потому что катсцены расположены не там где надо, даже некоторых катсцен нету, скажите спасибо всё моей не внимательности

Re: Ответ: Teenage Mutant Ninja Turtles 3: Mutant Nightmare [SLUS-21184] [FullRUS] [

Блустер, а, какие заставки перепутаны или отсутствуют?

Ответ: Re: Ответ: Teenage Mutant Ninja Turtles 3: Mutant Nightmare [SLUS-21184] [Fu

Цитата:

Сообщение от Witch (Сообщение 291100)

Блустер, а, какие заставки перепутаны или отсутствуют?

Все перепутаны, даже перечислять не надо, только в начале 1-го уровня нормально всё, а дальше я промолчу

Re: Teenage Mutant Ninja Turtles 3: Mutant Nightmare [SLUS-21184] [FullRUS] [RUSBOX]

Пробовал пройти на хему, бабулю спас, а дальше меня дино побеждают.) Наверное поэтому и не заметил путаницы заставок. Попытался сравнить файлы трёх версий:
- ПС2 фул рус от девилсофт.
- Хвох фул рус с путаницей в заставках.
- Хвох англ

Если ПС2 фул рус была собрана на базе Хвох фул русс версии с перепутанными заставками, то возникает вопрос - нет ли в ней путаницы тоже.

Хвох версии разнятся разве что только отсутствием в фулл русс варианте языковых ДАТников.

Также в ПС2 версии номерных ДАТников с мувиками только два, а в Хвох семь.

Как открыть ДАТ-файлы, и исправить ошибки катсцен пока не ясно.

https://i4.imageban.ru/thumbs/2022.1...12a7c773eb.jpg

Ответ: Re: Teenage Mutant Ninja Turtles 3: Mutant Nightmare [SLUS-21184] [FullRUS] [

Это версия xbox была собрана на основе ps2 версии, а ни наоборот, если у тебя есть оригинальный диск с игрой на xbox от rusbox, то может там всё в порядке?

Ответ: Re: Teenage Mutant Ninja Turtles 3: Mutant Nightmare [SLUS-21184] [FullRUS] [

Цитата:

Сообщение от Witch (Сообщение 291114)

Как открыть ДАТ-файлы, и исправить ошибки катсцен пока не ясно.

Ну ты хотя бы F3 в тотал коммандоре на файле нажал и посмотрел заголовок. Это обычные AFS, Xpert2 тебе в помощь. Видосы все в SFD, это про PS2 версию.
В бокс-версии - не проверял, да и образа нет. Поэтому смотри заголовки и там уже будет видно, чем распаковывать.

Ответ: Re: Teenage Mutant Ninja Turtles 3: Mutant Nightmare [SLUS-21184] [FullRUS] [

Цитата:

Сообщение от Bambuch0 (Сообщение 291133)

Это обычные AFS, Xpert2 тебе в помощь.

Для AFS лучше использовать AFS Explorer 3.7.