PSX Planet: SONY PlayStation Community

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)
-   Tech Support (for XBox360) (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=573)
-   -   Есть ли список официальных локализаций Х360? (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=33682)

rashan 10.09.2018 21:50

Есть ли список официальных локализаций Х360?
 
Знаю что можно проверять некоторые игры на сайте софтклаба.
Так же нашёл вот эту тему.
Может быть у кого есть такой список? =)

DruchaPucha 10.09.2018 22:31

Ответ: Есть ли список официальных локализаций Х360?
 
Всё что было на PS3, кроме Assassin's Creed 1 ну и некоторые эксклюзивы. Локализации стали выходить после сливания 1С и СофтКлаб, 1С насколько я помню вообще ничего не переводили, даже для PS3. Новый Диск, переведены не все игры:
http://www.nd.ru/catalog/xbox360/?SE...60&SHOWALL_1=1

rashan 11.09.2018 10:23

Ответ: Есть ли список официальных локализаций Х360?
 
Цитата:

Сообщение от DruchaPucha (Сообщение 237416)
1С насколько я помню вообще ничего не переводили,

Да, но на сайте софтклаба указывают язык игр. Какой-никакой, но источник информации.

Цитата:

Сообщение от DruchaPucha (Сообщение 237416)
Всё что было на PS3, кроме Assassin's Creed 1 ну и некоторые эксклюзивы.

То есть должно совпадать с этим списком?

DruchaPucha 11.09.2018 12:19

Ответ: Есть ли список официальных локализаций Х360?
 
1С и СофтКлаб разные конторы, вроде сейчас они снова разделились и переводы делает только СофКлаб. 1С ведь многую мультиплатформу переводили для ПК, но на консолях не было этих переводов, разве-что порты.

Да, но в том списке есть эксклюзивы. Под вопросом: Легенда о Спайро: Рождение Дракона, Ледниковый период 3: Эра динозавров и Мадагаскар 2: Побег в Африку, возможно какие-то Диснеевские игры.

ArhiAngel 11.09.2018 13:13

Ответ: Есть ли список официальных локализаций Х360?
 
Если что, на сайте M$ для каждой цифровой версии игры есть приписка, поддерживаемые языки. Соответственно, кто переводил/издавал игру не узнаешь. И есть исключения - Fallout 3 на русском выходил только на диске.


Часовой пояс GMT +3, время: 17:00.

Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2024