Ищу Under the Skin Русскую версию
 

http://i.imgur.com/r8ePuzL.jpg

Ищу Under the Skin Русскую версию!

Ответ: Ищу Under the Skin Русскую версию
 

rashan, посмотрю завтра, у меня вроде была, не помню русская или нет. Если русская - будет тема.

UPD. всё, проверил, английская версия, отбой..

Ответ: Ищу Under the Skin Русскую версию
 

Ок. Жду с (не)терпением))

Ответ: Ищу Under the Skin Русскую версию
 

rashan, да уже проверил, англ... отбой. А точно русская версия в природе есть?

Ответ: Ищу Under the Skin Русскую версию
 

Без понятия. Я надеюсь что есть. Хочу ради прикола пройти ещё раз но, на этот раз, по-русски.

Ответ: Ищу Under the Skin Русскую версию
 

rashan, Сейчас глянул поближе, игруха угарная и заводная - когда разберёшься, а без знания языка это будет трудновато.. И в ней нет вообще субтитров, и мало текста что можно перевести. Так что задача перевода осложняется тем, что надо или переозвучивать, или субтитры вшивать.

Ответ: Ищу Under the Skin Русскую версию
 

Да, кэпком и на этот раз не подвели. Я тут заливал английскую версию, и писал что это что-то вроде "массовые беспорядки, и как их спровоцировать, для чайников". Если не обращать внимание на невинный художественный стиль и копнуть чуть глубже то это именно так и есть.

Я хорошо знаю английский, но всё же надеюсь что где-то есть пиратка с переводом. Мне это в диковинку.

Ответ: Ищу Under the Skin Русскую версию
 

- удачная интерпретация:GoodThree:

Ответ: Ищу Under the Skin Русскую версию
 

::verygood:: ??hm??

Ответ: Ищу Under the Skin Русскую версию
 

Бамп.
Может где то есть такой перевод.. А вдруг?