PSX Planet: SONY PlayStation Community

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)
-   (PSX) RPG (RU) (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=60)
-   -   Legend of Mana [SLUS-01013] [Russian] [Лисы] (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=29172)

Sintakens 20.04.2016 19:15
Legend of Mana [SLUS-01013] [Russian] [Лисы]
 
Огромное спасибо вот этому человеку за найденый образ

http://psxplanet.ru/imagehost/upload...0Mana%2001.jpg http://psxplanet.ru/imagehost/upload...na%20%2004.jpg

Платформа: PlayStation
Формат образа: ISO
Язык: Русский(текст)
Издатель: Лисы
Формат архива: 7z
Размер архива: 242 Мб
Файлообменник: Облако Mail.Ru

Подробнее о переводе здесь: http://rgdb.info/base/rus-02088
Игра зависает:
1. Когда заходишь в сарай с пойманными монстрами
2. В джунглях, если пойти в левый нижний проход на экране с тотемом-сохранялкой.
3. В подземном мире в комнате Олбона.
При выборе логических блоков в мастерской големов экран чернеет (игра не виснет и из этого меню можно выйти, но толком ничего сделать нельзя).
После прохождения квеста "Heaven's Gate" игра перезапускается.
В Гео нельзя ходить по карте.

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com


[vEN0M] 22.04.2016 20:01
Ответ: Legend of Mana [SLUS-01013] [Russian] [Лисы]
 
Раритеет)) спасибо:)

[vEN0M] 22.04.2016 20:03
Ответ: Legend of Mana [SLUS-01013] [Russian] [Лисы]
 
Друзья, подскажите. Переведен ли тут момент, в котором у РГР набор символов??

Sintakens 22.04.2016 20:43
Ответ: Legend of Mana [SLUS-01013] [Russian] [Лисы]
 
Цитата:
Сообщение от [vEN0M] (Сообщение 200056)
Друзья, подскажите. Переведен ли тут момент, в котором у РГР набор символов??
Я сейчас где-то 8 заданий прошёл, сюжетный текст переведён весь (правда иногда вылезает за рамки и уезжает вверх), а вот с побочными сообщениями не всё так гладко. Некоторых названий локаций нет, при подборе фруктов и открытии сундуков много лишнего текста. Сохранения подходят к обеим переводам (это полезно, ведь этот образ виснет в сарае с ручными монстрами)

[vEN0M] 23.04.2016 12:18
Ответ: Legend of Mana [SLUS-01013] [Russian] [Лисы]
 
А сюжет лучше, хуже или на равне с ргр переведен?Вчера играл в ргр и я просто не понимаю что там говорят мне)))

[vEN0M] 24.04.2016 20:46
Ответ: Legend of Mana [SLUS-01013] [Russian] [Лисы]
 
У меня игра виснет еще в джунглях. Хотел обойти этот непереведенный участок с набором символов у ргр, но не удалось

Sintakens 24.04.2016 21:43
Ответ: Legend of Mana [SLUS-01013] [Russian] [Лисы]
 
Цитата:
Сообщение от [vEN0M] (Сообщение 200148)
У меня игра виснет еще в джунглях. Хотел обойти этот непереведенный участок с набором символов у ргр, но не удалось
Я пару дней назад это тоже обнаружил и добавил информацию сюда.
Я просто выложил сюда образ сразу же после того, как скачал и проверил на работоспособность, поэтому заранее про виснущие места я не знал.


Часовой пояс GMT +3, время: 07:32.

Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2024