PSX Planet: SONY PlayStation Community - Soldier of Fortune [T-40212N] [Russian] [RGR Studio] [2CD]

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)

- (DC) Action/Shooter (RU) (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=235)

- - Soldier of Fortune [T-40212N] [Russian] [RGR Studio] [2CD] (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=28508)

Soldier of Fortune [T-40212N] [Russian] [RGR Studio] [2CD]

https://i.imgur.com/Cbl4vHy.jpg

Издатель: Crave Entertainment
Платформа: SEGA Dreamcast
Формат: CDI
Размер: 636 МБ
Релиз: 2001
Перевод: RGR, меню и субтитры

От себя

Как по мне, то тут текст намного лучше составлен чем на версии от Кудос.
Правда у Кудоса видео частично озвучинное, а тут - субтитры.

Обложки от Sintakens

http://psxplanet.ru/imagemisc/upload...28front%29.jpg http://psxplanet.ru/imagemisc/upload...%28back%29.jpg http://psxplanet.ru/imagemisc/upload...0%28CD1%29.jpg http://psxplanet.ru/imagemisc/upload...0%28CD2%29.jpg

Примечание от Огненный Лис

Важно. Фирменный оригинал на носителе GD. Эта версия игры на двух обычных CD. Переход на второй диск: не знаю, как на эмуляторе, а на приставке во время загрузки (загрузка показана в виде патронов, потихоньку заряжаемых в пистолетную обойму). Патроны на загрузке где-то до половины обоймы доберутся и застопорятся. Открыть крышку приставки, заменить первый диск на второй и закрыть крышку. Загрузка пойдёт далее.

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

--------------------------------------------------------------------------------------------------------
*ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ РУССКИЕ ВЕРСИИ ЭТОЙ ИГРЫ*
Soldier of Fortune [T-40212N] [FullRUS] [Paradox] [2CD]
Soldier of Fortune [Russian] [Вектор]
Soldier of Fortune [Russian] [Кудос]

Ответ: Soldier of Fortune 2CD RGR

Вроде от Vector перевод существует, надо будет покопаться!

Ответ: Soldier of Fortune 2CD RGR

Цитата:

Сообщение от sergi21115 (Сообщение 192720)

Вроде от Vector перевод существует, надо будет покопаться!

Давай, было бы интересно посмотреть)

Ответ: Soldier of Fortune [RGR]

Обложки
http://psxplanet.ru/imagemisc/upload...28front%29.jpg http://psxplanet.ru/imagemisc/upload...0%28CD1%29.jpg http://psxplanet.ru/imagemisc/upload...0%28CD2%29.jpg http://psxplanet.ru/imagemisc/upload...%28back%29.jpg
Мне ещё сбросили версию от Paradox, думаю выложить её сюда после оформления на RGDB

Ответ: Soldier of Fortune [RGR]

Обложки чо-то не похожи на RGR. Dreambeam что говорит?

Ответ: Soldier of Fortune [RGR]

На обоих дисках у меня ошибка в файле files.pak (хотя игра в своё время полностью проходилась), дримбим их не опознал. (диски внешне целые, без царапин), образы снимаются и запускаются на эмуляторе.
Я давно ещё здесь http://dreamcast.org.ru/forum/index....sg3242#msg3242 приводил скриншоты перевода с этих дисков

Ответ: Soldier of Fortune [RGR]

Бывает такая ситуация, что переводы RGR и не RGR на первый взгляд не отличить. Скинь скан дримбима этих дисков. Надо проверить.

Ответ: Soldier of Fortune [T-40212N] [Russian] [RGR Studio] [2CD]

Файлы перезалиты на ULOZ.TO.

Ответ: Soldier of Fortune [T-40212N] [Russian] [RGR Studio] [2CD]

Перезалил на Mega.