|
Ответ: Resident Evil 3 - Nemesis [SLUS-00923] [Russian] [Original]
Перевод от RED Station, перевод собран на базе образа от Golden Leon, метки их, но перевод совсем другой. Теперь осталось найти полную версию от РГР и будет полный комплект. Хотя может ещё какие-то русские версии РЕ3 существуют, ведь ещё остались известные студии, которые возможно тоже переводили РЕ3.
|
Ответ: Resident Evil 3 - Nemesis [SLUS-00923] [Russian] [Original]
|
Ответ: Resident Evil 3 - Nemesis [SLUS-00923] [Russian] [Original]
В скриншотах затесался Vanishing Point.
|
Ответ: Resident Evil 3 - Nemesis [SLUS-00923] [Russian] [Original]
Очередная отрыжка недобросовестных пиратов
|
Ответ: Resident Evil 3 - Nemesis [SLUS-00923] [Russian] [Original]
Цитата:
|
Ответ: Resident Evil 3 - Nemesis [SLUS-00923] [Russian] [Original]
Цитата:
Цитата:
|
Ответ: Resident Evil 3 - Nemesis [SLUS-00923] [Russian] [Original]
Ну этот перевод был сделан после того как все пираты уже выпустили свои труды (даже Paradox). Много было очень кривых, этот не далеко ушёл от них, в общем комментарии о качестве вполне обоснованы. Странно что Галинского и Двоегазову не пригласили озвучить Resident Evil 1.
|
Ответ: Resident Evil 3 - Nemesis [SLUS-00923] [Russian] [Original]
Я тут обложки нормально пересканировал.
http://psxplanet.ru/imagehost/upload...28front%29.jpg http://psxplanet.ru/imagehost/upload...20%28CD%29.jpg http://psxplanet.ru/imagehost/upload...%28back%29.jpg А перевод кошмарный, это да, просто антипамятник переводам. Фраза "Он умер, пытаясь превратиться в чьюэто дочь" надолго въелась мне в память. |
Ответ: Resident Evil 3 - Nemesis [SLUS-00923] [Russian] [Original]
Цитата:
|
| Часовой пояс GMT +3, время: 09:26. |
Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2024