PSX Planet: SONY PlayStation Community

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)
-   (PSX) RPG (J) (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=38)
-   -   Tear Ring Saga [SLPS-03177] - (Eng. patching) (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=24188)

paul_met 25.01.2013 22:18

Tear Ring Saga [SLPS-03177] - (Eng. patching)
 

Tear Ring Saga

http://i41.fastpic.ru/big/2012/0717/...d0a9d8ee95.gif http://i53.fastpic.ru/big/2012/1218/...80936b87a1.gif
Platform: Sony Playstation
Developer: ASCII Entertainment
Publisher: Enterbrain
Release Date: 24/03/2001
Genre: Tactical RPG
Language: English (some japanese)
Translation version: v1.04 (more info here)
Image Format: Bin/Cue (Mode2/2352)
RAR: ~158 Mb
Number of CD's: 1
Number of Players: 1

http://psxplanet.ru/sites/default/files/favicon.ico Yutona Eiyuu Senki: TearRingSaga | PSX Planet
Download Service: Yandex.disk

Описание / Description:
Очень неплохая тактическая РПГ. В процессе игры выполняем сюжетные миссии, исход которых зависит только от ваших тактических манёвров.




Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

barmatuha 26.01.2013 00:13

Ответ: Tear Ring Saga [SLPS-03177] - (Eng. patching)
 
следить можно тут http://www.romhacking.net/translations/1746/
там кстати полно чего есть.

paul_met 26.01.2013 01:26

Ответ: Tear Ring Saga [SLPS-03177] - (Eng. patching)
 
Цитата:

Сообщение от barmatuha (Сообщение 158958)
следить можно тут http://www.romhacking.net/translations/1746/
там кстати полно чего есть.

Добавил ссылку в шапку.

dark_phoenix 26.01.2013 03:18

Ответ: Tear Ring Saga [SLPS-03177] - (Eng. patching)
 
Спасибо за игру.
Не ожидал, что ещё кто-то переводит игры на ps1 с японского на английский. Переводчикам огромное спасибо.
Судя по дате, последнее обновление было пол года назад, надеюсь всё же переведут до конца. Правда так же уже год надеюсь, что смогут засунуть перевод в ace combat 3, только безуспешно :(

Цитата:

Сообщение от paul_met (Сообщение 158955)
В процессе игры выполняем сюжетные миссии, исход которых зависит только от ваших тактических манёвров.

Это значит, что концовок в игре несколько или всё же одна?

paul_met 26.01.2013 12:43

Ответ: Tear Ring Saga [SLPS-03177] - (Eng. patching)
 
Цитата:

Сообщение от dark_phoenix (Сообщение 158963)
Это значит, что концовок в игре несколько или всё же одна?

Этого я не знаю, не проходил. В описании имелся ввиду стандартный исход. Правильная тактика ведения боя - победа, иначе - поражение.

dark_phoenix 26.01.2013 14:29

Ответ: Tear Ring Saga [SLPS-03177] - (Eng. patching)
 
Цитата:

Сообщение от paul_met (Сообщение 158972)
В описании имелся ввиду стандартный исход. Правильная тактика ведения боя - победа, иначе - поражение.

Ясно, спасибо, буду узнавать проходя игру на счёт концовок :) надеюсь не висанёт где нибудь.
А тактика по сути в большинстве TRPG нужна что бы пройти. И в некоторых играх такого жанра что бы получить бонус нужно постараться не слабо или что бы пройти на хорошую/лучшую/желаемую концовку(если таковые есть).

barmatuha 26.01.2013 18:13

Ответ: Tear Ring Saga [SLPS-03177] - (Eng. patching)
 
May crash or freeze at Morse tower (and at other places?)
вот такое там написено :)

dark_phoenix 26.01.2013 19:28

Ответ: Tear Ring Saga [SLPS-03177] - (Eng. patching)
 
Цитата:

Сообщение от barmatuha (Сообщение 158987)
May crash or freeze at Morse tower (and at other places?) вот такое там написено :)

Это я прочитал и остальное то же :) но может крашится или застыть/зависнуть это всё же не 100% точно... однако то что это beta, да и ещё не тестировалась, то может случится всякое.
Кстати в игре в некоторых местах экран просто чёрный в момент разговора... при этом ещё только 3-ю карту начал проходить.
Геемплей в игре порадовал, а так же то, что оружие имеет прочность. Правда придел уровней всего навсего 40...
---------------
Не знаю на счёт разных концовок, но разное развитие сюжета есть, не знаю на сколько сильно идёт отличие в случае действия/не действия, но явно разница точно есть и при чём не малая(как минимум в кол-ве юнитов у меня в команде и в их силе).

inactive 26.10.2013 08:24

Ответ: Tear Ring Saga [SLPS-03177] - (Eng. patching)
 
Спасибо за игру!

paul_met 19.03.2014 18:53

Ответ: Tear Ring Saga [SLPS-03177] - (Eng. patching)
 
Перезалил игру на Yandex.


Часовой пояс GMT +3, время: 22:53.

Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2024