PSX Planet: SONY PlayStation Community

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)
-   (PSX) Strategy (RU) (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=63)
-   -   Ballerburg: Castle Chaos [SLES-04017] [Russian] [Paradox] (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=20767)

Злодей 17.09.2011 22:42

Ballerburg: Castle Chaos [SLES-04017] [Russian] [Paradox]
 

В Ballerburg мы делим королевство, оставшееся после смерти короля. Дележка происходит на протяжении четырех кампаний и ведется методами, знакомыми некоторым геймерам-ветеранам по затерявшейся во мраке времен классической игре Scorched Earth. В начале миссии вам выдается замок со всей сопутствующей атрибутикой: домами крестьян, мельницей, кузницей, фабрикой, трактиром и даже башней магов. Первым делом вы обязаны следить за экономикой замка, суть которой заключается в перераспределении денежных ресурсов от обложенных налогом крестьян в пользу военно-промышленного комплекса. Последний, надо сказать, развит весьма односторонне, так как производит исключительно средства дистанционного поражения противника: катапульты, баллисты, пушки и даже дирижабли. Боевые действия ведутся в лучших традициях перестрелок. Занимаем пост наводчика какой-нибудь катапульты, разворачиваем в сторону крепости супостата, делаем залп, смотрим на результаты, вносим коррективы, делаем еще залп, поддаем заклинанием, совершаем вояж на дирижабле-бомбардировщике и так далее, вплоть до уничтожения одного из оппонентов. Естественно, от миссии к миссии задания варьируются (например, вас могут попросить уничтожить какие-то определенные постройки противника), но главные герои игры — замки и пушки — остаются неизменными. Несмотря на кажущуюся простоту, Ballerburg получился весьма недурственной игрой. Не то чтобы хит, но весьма оригинальная вещица, способная занять вас минимум на несколько дней. Кстати, обратите внимание на мультиплеер и режим hot-seat — они способны немало порадовать вас и ваших друзей, если вы решите поиграть вместе.

Платформа: SONY PlayStation
Год выпуска: 2001
Жанр: Action, Strategy
Разработчик: ASCARON Entertainment GmbH
Издательство: Bigben Interactive GmbH
Локализатор: Парадокс
Код диска: SLUS-04017
Тип издания: Full
Язык интерфейса: 2in1 Pус. и Англ.
Количество CD: 1
Тип перевода: [Текст]+[Звук]
http://psxplanet.ru/sites/default/files/favicon.ico Ballerburg: Castle Chaos | PSX Planet

--------------------------------------
1. Тип образа - *.bin,*.cue.
2. Игра неплохо эмулируется (проверено на ePSXe 1.7.0).
3.Для сжатия использован архиватор Winrar (Полный объём ~ 695 mb).
4. Приятной игры!

CLOUD.MAIL.RU
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

YADI.SK


Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

--------------------------------------------------------------------------------------------------------
*ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ РУССКИЕ ВЕРСИИ ЭТОЙ ИГРЫ*

Ballerburg [SLES-04017] [Russian] [Vector]

Ballerburg [SLES-04017] [Russian/English] [Paradox]

lecberg 17.09.2011 22:48

Ответ: Ballerburg [SLES-04000/04017] [Russian/English] [Paradox]
 
Построй идола и поимей 50 фермеров :Laugh: :Grin: :Derisive:
Просто шедевр перевода!

Злодей 17.09.2011 22:50

Ответ: Ballerburg [SLES-04000/04017] [Russian/English] [Paradox]
 
Перевод Мужской+Женский голос (Много голоска).

DruchaPucha 18.09.2011 13:43

Ответ: Ballerburg [SLES-04000/04017] [Russian/English] [Paradox]
 
Цитата:

Сообщение от Злодей (Сообщение 132180)
Перевод Мужской+Женский голос (Много голоска).

Скорее Двухголоска, (Многоголоска) - более трёх голосов.

Злодей 18.09.2011 17:07

Ответ: Ballerburg [SLES-04000/04017] [Russian/English] [Paradox]
 
Цитата:

Сообщение от DruchaPucha (Сообщение 132203)
Скорее Двухголоска, (Многоголоска) - более трёх голосов.

Я написал то что и хотел написать,т.е моя надпись подразумевает то что написано т.е 3 голоса я точно слышал.

volgame 18.09.2011 19:29

Ответ: Ballerburg [SLES-04000/04017] [Russian/English] [Paradox]
 
Злодей, спасибо большое за версию от Парадокс. В названии достаточно SLES-04017, таков оригинальный код, другой сбоку-припёку :)

volgame 18.09.2011 19:30

Ответ: Ballerburg [SLES-04000/04017] [Russian/English] [Paradox]
 
А почему название файла обозначено как от Вектора?

Злодей 18.09.2011 20:08

Ответ: Ballerburg [SLES-04000/04017] [Russian/English] [Paradox]
 
Цитата:

Сообщение от volgame (Сообщение 132215)
Злодей, спасибо большое за версию от Парадокс. В названии достаточно SLES-04017, таков оригинальный код, другой сбоку-припёку :)

Подправил.Всегда рад помочь.

Цитата:

Сообщение от volgame (Сообщение 132216)
А почему название файла обозначено как от Вектора?

Название архива таково [psxplanet.ru] Ballerburg [Paradox] ,а с файлом немного пролетел.
Пардон это мой косяк. Ошипся когда писал название(скопировал пример с другого образа и забыл поправить)
Извените за такой промах но перевод от Paradox -не сомневайтесь.

RUBAKA 18.09.2011 20:13

Ответ: Ballerburg [SLES-04017] [Russian/English] [Paradox]
 
Вот спасибо за игрушку, брал её когда только она вышла так перевод был никакой позтому неочень понравилась поначалу, ну а стаким переводом посмотрю всё понятнее будет что к чему чем по сто раз уровень проходить и учиться что к чему делать надо.

shamalama 30.07.2020 14:32

Ответ: Ballerburg: Castle Chaos [SLES-04017] [Russian] [Paradox]
 
восстановлено на YANDEX.DISK


Часовой пояс GMT +3, время: 22:03.

Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2024