PSX Planet: SONY PlayStation Community

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)
-   (PSX) Action/Adventure (RU) (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=55)
-   -   Tenchu: Stealth Assassins [SLUS-00706] [Russian] [RGR Studio] (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=18816)

DruchaPucha 21.02.2011 14:04

Tenchu: Stealth Assassins [SLUS-00706] [Russian] [RGR Studio]
 
Tenchu: Stealth Assassins [SLUS-00706] [Russian] [RGR Studio]

http://img-fotki.yandex.ru/get/9931/...e7e5ea01_M.jpg http://img-fotki.yandex.ru/get/9757/...4d40aee9_M.jpg http://img-fotki.yandex.ru/get/9931/...2d26f48c_M.jpg

Действия игры разворачиваются в раздираемой междоусобными войнами Японии, где ниндзя стали самой весомой силой. Ведь только они могли незаметно устранить врагов и противостоять целым армиям. Вам предстоит стать одним из воинов теней и принять участие в захватывающих приключениях на территории средневековой Японии. Вашей главной силой должны стать незаметность, скорость и неожиданность. Только это сможет гарантировать вам победу.

- великолепная графика и музыка
- большой арсенал специального оружия
- огромные уровни
- разнообразные враги


Платформа: PlayStation
Формат Образа: Bin, Cue
Статус: Полный
Жанр: Stealth Action
Язык: Русский (текст)
Локализатор: RGR Studio
Качество перевода: Отличное
Издатель: Activision
Разработчик: Acquire
ID: SLUS-00706
Кол-во игроков: 1
Формат Архива: Формат архива: 7zip/ECM/RAR + востановление
Размер Архива: 321MБ
Инфо: Информация по распаковке находится в архиве.
Ошибки Чтения: Нет
http://psxplanet.ru/sites/default/files/favicon.ico Rittai Ninja Katsugeki: Tenchu | PSX Planet

NAROD.DISK

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com



CLOUD.MAIL.RU

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

-------------------------------------------------------------------------------------------------------
*ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ РУССКИЕ ВЕРСИИ ЭТОЙ ИГРЫ*

Tenchu - Shinobi Gaisen [SLPS-01901] [Russian] [Русские Версии]

Tenchu: Stealth Assassins [SLUS-00706] [Russian] [Paradox]

*ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ ЧАСТИ ЭТОЙ ИГРЫ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ*

Tenchu: Shinobi Hyakusen [SLPS-02400] [Rus/Jap] [FC]

Tenchu 2: Birth Of The Stealth Assassins [SLUS-00939] [Russian] [Golden Leon]

Tenchu 2: Birth Of The Stealth Assassins [SLUS-00939] [Russian] [Koteuz]

Tenchu 2: Birth Of The Stealth Assassins [SLUS-00939] [Russian] [Paradox]

Tenchu 2: Birth Of The Stealth Assassins [SLUS-00939] [Russian] [Вектор]

o6Jia4ko 06.06.2011 23:49

Ответ: Tenchu: Stealth Assassins [SLUS-00706] [Russian] [RGR Studio]
 
Мировая игрушка. Спасибо огромное, вот только хотел узнать в чём разница между переводом от РГР и Парадокс ???

DruchaPucha 07.06.2011 11:02

Ответ: Tenchu: Stealth Assassins [SLUS-00706] [Russian] [RGR Studio]
 
Цитата:

Сообщение от o6Jia4ko (Сообщение 127185)
Спасибо огромное, вот только хотел узнать в чём разница между переводом от РГР и Парадокс ???

Текст переведён по другому.

r-e-g 21.09.2011 08:02

Ответ: Tenchu: Stealth Assassins [SLUS-00706] [Russian] [RGR Studio]
 
Ни кто не может совместить например текстовый перевод этой английской версии с озвучкой японской версии от Русских Версий?

DruchaPucha 21.09.2011 11:58

Ответ: Tenchu: Stealth Assassins [SLUS-00706] [Russian] [RGR Studio]
 
Цитата:

Сообщение от r-e-g (Сообщение 132321)
Ни кто не может совместить например текстовый перевод этой английской версии с озвучкой японской версии от Русских Версий?

Не факт, что игра заработает, SRU помоему с японского озвучивали, или там несколько языков в один архив свалены. И зачем это делать, там текст намного лучше переведён, даже шрифты правельные нарисованы.

r-e-g 22.09.2011 05:34

Ответ: Tenchu: Stealth Assassins [SLUS-00706] [Russian] [RGR Studio]
 
DruchaPucha т.е Tenchu - Shinobi Gaisen [SLPS-01901] [Russian] [Русские Версии] перевод получше чем у RGR и Paradox?

DruchaPucha 22.09.2011 12:40

Ответ: Tenchu: Stealth Assassins [SLUS-00706] [Russian] [RGR Studio]
 
Цитата:

Сообщение от r-e-g (Сообщение 132355)
DruchaPucha т.е Tenchu - Shinobi Gaisen [SLPS-01901] [Russian] [Русские Версии] перевод получше чем у RGR и Paradox?

Да.

r-e-g 23.09.2011 07:58

Ответ: Tenchu: Stealth Assassins [SLUS-00706] [Russian] [RGR Studio]
 
ОК. Спасибо!

К тому же это же JP версия, а там есть редактов уровней, если мне не изменяет память? В US версии его не было.

Stab 16.02.2021 00:18

Ответ: Tenchu: Stealth Assassins [SLUS-00706] [Russian] [RGR Studio]
 
У меня эта игра была на сборнике 2 (или 3) в 1. Второй игрой было что-то про бэтмена. Так вот весь саундтрек бэтмена играл в тенчу, поэтому оригинальная музыка мне незнакома.


Часовой пояс GMT +3, время: 00:58.

Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2024