PSX Planet: SONY PlayStation Community

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)
-   (PSX) Racing (RU) (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=62)
-   -   Road & Track Presents: The Need For Speed [SLUS-00204] [Russian] [RGR Studio] (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=12983)

DruchaPucha 13.01.2010 13:43

Road & Track Presents: The Need For Speed [SLUS-00204] [Russian] [RGR Studio]
 
Need For Speed [SLUS-00204] [Russian] [RGR Studio]

http://psxplanet.ru/imagehost/upload...28Front%29.jpg http://psxplanet.ru/imagehost/upload...%28Back%29.jpg http://psxplanet.ru/imagehost/upload...20%28CD%29.jpg

Играя в эту игру, вы сможете прокатиться на самых дорогих машинах в мире. Но чтобы получить большее удовольствие, вам предлагается принять участие в соревнованиях, в которых против вас выйдут такие же счастливые обладатели великолепных машин, как и вы. И только в бескомпромиссной гонке будет возможность доказать что вы лучший!

Платформа: PlayStation
Формат Образа: Bin, Cue
Статус: Полный
Жанр: Racing
Язык: Русский (текст)
Локализатор: RGR Studio
Качество перевода: Отличное
Издатель: Electronic Arts Canada
Разработчик: Pioneer Productions
ID: SLUS-00204
Кол-во игроков: 1-4
Формат Архива: WinRar
Размер Архива: 425 Mb
Ошибки Чтения: Нет
http://psxplanet.ru/sites/default/files/favicon.ico The Need For Speed | Энциклопедия PlayStation

Видео от Zamochu


Перезалив на Яндекс.
  • Образ сжат в ECM.
  • Размер архива уменьшен до 313 МБ.
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

-------------------------------------------------------------------------------------
*ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ ЧАСТИ ЭТОЙ ИГРЫ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ*

Need For Speed 2 [SLUS-00276] [Russian] [RGR Studio]

Need for Speed 3 - Hot Pursuit [SLUS-00620] [Russian]

Need for Speed 3 - Hot Pursuit [SLES-01154] [Russian] [RGR Studio]

Need For Speed 4 - High Stakes [SLUS-00826] [Russian] [RGR Studio]

Need For Speed 4 - High Stakes [SLUS-00826] [Russian] [Vector]

Need For Speed 4 - High Stakes [SLUS-00826] [Russian]

Need For Speed 4 - High Stakes [SLUS-00826] [Russian]

Need for Speed 5 - Porsche Unleashed [SLUS-01104] [Russian] [Kudos]

Need for Speed 5 - Porsche Unleashed [SLUS-01104] [Russian] [RGR Studio]

Need for Speed 5 - Porsche Unleashed [SLUS-01104] [Russian] [Vector]

Need for Speed 5 - Porsche Unleashed [SLUS-01104] [Russian] [Кобра]

Need for Speed 5 - Porsche Unleashed [SLUS-01104] [Russian]

volgame 13.01.2010 14:35

Ответ: Need For Speed [SLUS-00204] [Russian] [RGR Studio]
 
DruchaPucha, спасибо большое!

Sawyer 13.01.2010 14:36

Ответ: Need For Speed [SLUS-00204] [Russian] [RGR Studio]
 
Thank You!

lkobra 13.01.2010 22:18

Ответ: Need For Speed [SLUS-00204] [Russian] [RGR Studio]
 
Большое спасибо за русскую версию=)

Sawyer 13.01.2010 22:34

Ответ: Need For Speed [SLUS-00204] [Russian] [RGR Studio]
 
lkobra, Поздравляю с новым званием!

DruchaPucha 13.01.2010 22:46

Ответ: Need For Speed [SLUS-00204] [Russian] [RGR Studio]
 
Всем пожалуйста, не зря старался=).

Sawyer 13.01.2010 22:50

Ответ: Need For Speed [SLUS-00204] [Russian] [RGR Studio]
 
Цитата:

Сообщение от DruchaPucha (Сообщение 84898)
Всем пожалуйста, не зря старался=).

Могу со временем выложить, сборник
1 CD Need for Speed 1-2-3 часть
2 CD Need for Speed 4-5 часть
Перевод от RGR

DruchaPucha 13.01.2010 23:05

Ответ: Need For Speed [SLUS-00204] [Russian] [RGR Studio]
 
Цитата:

Сообщение от Sawyer (Сообщение 84899)
Могу со временем выложить, сборник
1 CD Need for Speed 1-2-3 часть
2 CD Need for Speed 4-5 часть
Перевод от RGR

Сборник есть на форуме.
http://www.psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=3166
Я с него как раз и собирал 1 и 2 часть. Нормально переведены только 1, 2 и 5, перевод 3 и 4:-<. Ещё есть от Парадокс, но они выпустили, RGR'овские переводы, если мне не изменяет память 4 часть у Парадокс переведена намного лучше, перевод наверное был поправлен. Ещё помоему существует сборник от Кобры, но у меня это под вопросом.

RAV 13.01.2010 23:39

Ответ: Need For Speed [SLUS-00204] [Russian] [RGR Studio]
 
Плиз скажите разницу переводов 5 части?

DruchaPucha 13.01.2010 23:43

Ответ: Need For Speed [SLUS-00204] [Russian] [RGR Studio]
 
Цитата:

Сообщение от RAV (Сообщение 84906)
Плиз скажите разницу переводов 5 части?

У RGR хорошо переведён текст. У Кобры так себе, но есть русская озвучка. У Вектор, только текст, но хуже РГР'овского


Часовой пояс GMT +3, время: 02:11.

Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2024