PSX Planet: SONY PlayStation Community

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)
-   (PSX) Action/Adventure (RU) (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=55)
-   -   Countdown Vampires [2CD] [SLUS-00898-01199] [Russian] [PlayZero] (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=11968)

Lob@n 18.11.2009 01:31

Countdown Vampires [2CD] [SLUS-00898-01199] [Russian] [PlayZero]
 


Год выпуска: 1999

Жанр: Horror/Action/Adventure

Разработчик: K2 LLC

Издательство: Bandai

Язык: Русский (тескт и звук)

Переводчик: PlayZero | Golden Leon

Кол-во игроков: 1

Носитель: IMG \ CCD \ SUB

Тип архива: 7z

Размер: CD1 - 174 Mb, CD2 - 254 Mb



Главный персонаж игры - Кит Дж. Снайдер, телохранитель знаменитостей, который обеспечивает безопасность на большом праздновании наступления нового тысячелетия в отеле “Пустынная Луна”. Во время гала-представления начинается пожар и всеобщая паника. Срабатывает система пожаротушения, но вместо воды разбрызгивается странная чёрная жидкость. И вот тут начинается все как в фильме "От заката до рассвета" - все начинают один за другим
превращаться в вампиров. Ваша миссия – раскрыть загадку чёрной жидкости и вернуть всем человеческий облик.


Сборка, переведён только текст.

Оригинал
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

Русификатор
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

MirRor Link:

Цитата:

Сообщение от Lob@n (Сообщение 76790)
Перезалил DruchaPucha
  • Формат Образа: Bin, Cue
  • Формат Архива: 7z+ECM
  • Размер Архива: 144/223MБ
  • Ошибки Чтения: Нет
  • Инфо: Информация по распаковке находится в архиве.

http://i33.fastpic.ru/big/2014/0306/...1bc2eec481.png
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
*ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ РУССКИЕ ВЕРСИИ ЭТОЙ ИГРЫ*

Countdown Vampires [2CD] [SLUS-00898/SLUS-01199] [Russian] [HK]

Countdown Vampires [2CD] [SLUS-00898/SLUS-01199] [Russian] [Golden Leon]

Countdown Vampires [2CD] [SLUS-00898/SLUS-01199] [Russian] [Vector]

Countdown Vampires [2CD] [SLUS-00898/SLUS-01199] [Russian] [Че Вик]

DruchaPucha 18.11.2009 19:51

Ответ: Countdown Vampires [2CD] [SLUS-00898-01199] [Russian] [PlayZero]
 
Вот спасибо, нужно глянуть, а то никогда не видел PLAYZERO'вские русских версий с озвучкой, в основном был только текст.

DruchaPucha 19.11.2009 14:15

Ответ: Countdown Vampires [2CD] [SLUS-00898-01199] [Russian] [PlayZero]
 
Озвучка идентична Голден Леон, текст совсем другой.

Lob@n 19.11.2009 16:16

Ответ: Countdown Vampires [2CD] [SLUS-00898-01199] [Russian] [PlayZero]
 
написали свой текст, а звук честно стащили :Laugh:

Eastlion 19.11.2009 22:09

Ответ: Countdown Vampires [2CD] [SLUS-00898-01199] [Russian] [PlayZero]
 
Хм. У меня остались Метал Гир Солид от ПлайЗеро, озвучку точно слышал в других версиях. А вот текст не сравнивал. Вполне может быть что эти ПлейЗеро просто паразиты на чужом труде.

DruchaPucha 19.11.2009 22:25

Ответ: Countdown Vampires [2CD] [SLUS-00898-01199] [Russian] [PlayZero]
 
Цитата:

Сообщение от Eastlion (Сообщение 77063)
Хм. У меня остались Метал Гир Солид от ПлайЗеро, озвучку точно слышал в других версиях. А вот текст не сравнивал. Вполне может быть что эти ПлейЗеро просто паразиты на чужом труде.

А у PlayZero озвучка в MGS русская? Обычно диски которые я покупал с переводами PlayZero, переведён был только текст, на обложке красовалась надпись (Полный русский перевод), а тут стоит "текст и звук на русском языке". Вполне возможно, что на PlayZero и Golden Leon работали одни и теже люди, ну в общем фиг их знает::Acute::.

Eastlion 19.11.2009 22:47

Ответ: Countdown Vampires [2CD] [SLUS-00898-01199] [Russian] [PlayZero]
 
Оффтоп конечно, извиняюсь.
Память подвела, запустил сейчас образ собственноручно снятый, через эмулятор - МГС под маской ПлайЗеро был издан перевод от "Русских версий" - озвучка русская, текст - англ, яп.

DruchaPucha 19.11.2009 23:15

Ответ: Countdown Vampires [2CD] [SLUS-00898-01199] [Russian] [PlayZero]
 
Цитата:

Сообщение от Eastlion (Сообщение 77068)
Память подвела, запустил сейчас образ собственноручно снятый, через эмулятор - МГС под маской ПлайЗеро был издан перевод от "Русских версий" - озвучка русская, текст - англ, яп.

В общем с ними всё ясно, воры.

rotazey 20.11.2009 01:02

Ответ: Countdown Vampires [2CD] [SLUS-00898-01199] [Russian] [PlayZero]
 
А по скринам так посмотреть, прям не плохой клон тривиальных Сурвайвл Хоррор. Кто что может сказать об этой игре?

DruchaPucha 20.11.2009 12:21

Ответ: Countdown Vampires [2CD] [SLUS-00898-01199] [Russian] [PlayZero]
 
Цитата:

Сообщение от rotazey (Сообщение 77075)
А по скринам так посмотреть, прям не плохой клон тривиальных Сурвайвл Хоррор. Кто что может сказать об этой игре?

Лучший клон RE, а по мне так, игра превосходит RE3 по всем параметрам (просто я считаю, что RE3 самая худшая часть на PS, всё там вторично), а СV очень интересная. Думаю, если бы Bandai выпустила побольше частей, игра стала бы популярной, но к сожалению этого не произошло.


Часовой пояс GMT +3, время: 22:56.

Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2024