Broken Helix [SLES-00873] [Russian] [FireCross]
 

Вы играете за Джейка Бёртона (Jake Burton), эксперта, засланного в Area 51 (супер-секретную зону BBC, где хранятся секретные материалы по неопознанным летающим объектам), где необходимо разрядить две бомбы, установленные маньяком. Но действительно ли это сумасшедший маньяк? Кого должен прикончить Ваш телохранитель - Вас или чудовищ? И какое отношение это дело имеет к Вашему отцу? Действие происходит в научно-фантастических лабораториях, которыми руководят психованные маньяки. И Вы при полном вооружении движетесь по четырем сюжетным линиям, скорее в режиме игры приключения, нежели Action, хотя пострелять придётся немало. Понятно, что игра основана на стрельбе и приключениях, но немалую роль играет разгадка и решение разнообразных загадок и тайн. Тут и обезвреживание бомб, сложные расследования и поиски, схватки с управляемыми роботами. Ваши враги, и особенно иноземные мутанты, не очень страшны, да и не агрессивны, так что убивать их даже не хочется. Просто так положено по сценарию.

Осталось добавить что главного героя игры озвучивает Брюс Кэмбэл (Bruce Campbell), знакомый любителю кинофильмов, в частности, ужастиков, по трилогии "Зловещие Мертвецы".

Ответ: Broken Helix [SLES-00873] [Russian] [Kudos]
 

Вот это вещь!!! Спасибо за русскую версию!

Ответ: Broken Helix [SLES-00873] [Russian] [Kudos]
 

Если кто не в курсе, то роль главного героя этой игры озвучивает Брюс Кэмбэлл, герой трилогии "Зловещие мертвецы". Правда я не помню переведён ли здесь голос, если переведён, то играть надо в оригинал.

Ответ: Broken Helix [SLES-00873] [Russian] [Kudos]
 

Судя по обложкам перевод не Кудосовский, нет их логотипа, а русперевод тогда не ставили их на чужие переводы.

Ответ: Broken Helix [SLES-00873] [Russian] [HK]
 

Перевод от Неизвестной "Конторы" (текст и звук)

Ответ: Broken Helix [SLES-00873] [Russian] [HK]
 

В роликах есть озвучка, а в самой игре только текст, если судить по началу игры- дальше просто ещё не проходил. Хотя для меня и этого уже достаточно, а то когда- то получилось выйти на игровую развилку, когда нужно идти со спецназовцами, и после больше не получалось. Проходил две сюжетные линии: за инопланетянина и один против спецназа и инопланетян.

Ответ: Broken Helix [SLES-00873] [Russian] [HK]
 

Ответ: Broken Helix [SLES-00873] [Russian] [HK]
 

Видимо у них с дикцией как у тебя с письмом. Без обид.

Ответ: Broken Helix [SLES-00873] [Russian] [HK]
 

Ответ: Broken Helix [SLES-00873] [Russian] [FireCross]