PSX Planet: SONY PlayStation Community

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)
-   (PS2) Action/Adventure (RU) (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=124)
-   -   Warriors Of Might And Magic [SLUS-20006] [Russian] [ViT Co.] (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=33232)

ViToTiV 14.06.2018 10:37

Warriors Of Might And Magic [SLUS-20006] [Russian] [ViT Co.]
 
https://s6.postimg.cc/9r2dixqr5/af902197c385.jpg

Год выпуска
: 2000
Жанр: Action/RPG
Разработчик: The 3DO Company
Издательство: The 3DO Company Success
Регион: NTSC
Носитель: DVD5
Возраст: Teen
Язык интерфейса: Русский
Тип перевода: текст
Мультиплейер: нет
Режимы экрана: 16:9/4:3 (загрузчик)

О переводе: перевод текста - ViT, Volgame, ZigZag. Похоже, тестирование заглохло, поэтому выкладываю как есть. Если найдёте неточности перевода, пишите.

Описание: Непримиримая борьба добра и зла продолжается. В вашем распоряжении полный арсенал устрашающего оружия, для гарантированного уничтожения тридцати видов полностью обновленных монстров , а так же магические заклинания.


Данные образа GetMD5
PS2 ISO MD5 Calculator v2.30 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : Warriors of Might and Magic.iso
File Size : 1 274 183 680
Image Mode : DVD 5
Size Error : Correct Size + Lock Sector
ESR Patch : No
--------------------------------------------------
Created On : 06.12.2017
Created By : CDVDGEN 2.00
Disk Name : SLUS-20158
Application: PLAYSTATION
--------------------------------------------------
Sony ID : PBPX-95520
Version : 1.02
Region : PAL
Sony LOGO : Incompatible Region
Edited Image
--------------------------------------------------
REAL MD5 : 398e71d2477f36afe7e712684d1f09d4
4 REDUMP : 398e71d2477f36afe7e712684d1f09d4
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 622160 SIZE: 0x4BF28000
LOCK SECTOR1: 622160 END: 0x4BF28000
USED SECTORS: 611912
ZERO SECTORS: 0
==================================================

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com


Зеркало
MEGA.CO.NZ
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

-ZigZag- 14.06.2018 14:29

Ответ: Warriors Of Might And Magic [SLUS-20006] [ViT Co.]
 
ViToTiV, пожалуй, правильно сделали, что выложили. Игра слишком нудная. Даже со своим перфекционизмом я уже которую неделю не могу заставить себя продолжить тестирование.

ViToTiV 14.06.2018 16:19

Ответ: Warriors Of Might And Magic [SLUS-20006] [ViT Co.]
 
да, я два уровня тогда ещё прошёл, и достало... вот почему даже пираты её не переводили))

volgame 14.06.2018 16:23

Ответ: Warriors Of Might And Magic [SLUS-20006] [ViT Co.]
 
Да, зарелизить надо было давно, всё равно найдутся те кто придерётся. Если захочешь, внесёшь изменения позже.

P.S Данный релиз меня пристыдил и я вернулся к переводу Tecmo's Deception. На первый взгляд переводить осталось всего ничего, скоро закончу.

ViToTiV 14.06.2018 18:11

Ответ: Warriors Of Might And Magic [SLUS-20006] [ViT Co.]
 
volgame, во-во)

shamalama 14.06.2018 22:57

Ответ: Warriors Of Might And Magic [SLUS-20006] [ViT Co.]
 
отчёт и зеркало до кучи

khronos 25.08.2019 18:20

Ответ: Warriors Of Might And Magic [SLUS-20006] [Russian] [ViT Co.]
 
кажется, в MD5 закрался game id от Heroes of Might and Magic: Quest for the Dragon Bone Staff

volgame 25.08.2019 18:25

Ответ: Warriors Of Might And Magic [SLUS-20006] [ViT Co.]
 
ViToTiV, когда мне пришлёшь файлы по Deception и Defcon 5? ::Clapping::::BlackEye::

shamalama 25.08.2019 21:03

Ответ: Warriors Of Might And Magic [SLUS-20006] [Russian] [ViT Co.]
 
Цитата:

Сообщение от khronos (Сообщение 252562)
кажется, в MD5 закрался game id от Heroes of Might and Magic: Quest for the Dragon Bone Staff

Да, зачем-то в данные прописано Disk Name : SLUS-20158 - от Quest for the Dragon Bone Staff. Но это просто инфа, которую можно любую прописать, если, конечно, в образе впрямую не использован исполнительный от другой игры.. Кстати, может поэтому и Sony LOGO : Incompatible Region Edited Image.

Mao 10.10.2021 08:01

Ответ: Warriors Of Might And Magic [SLUS-20006] [Russian] [ViT Co.]
 
Привет народ!!!При игре на OPL игра виснет на экране загрузки,
что 4х3, что 16х9 - такая же фигня и на английской версии.
Через эмулятор запускается, но управление не слушается)))


Часовой пояс GMT +3, время: 02:04.

Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2023