.hack//Infection Part 1 - первая игра в серии .hack//. Вы играете за Кайто и двух союзников (на выбор). Сюжет вращается вокруг тайны девушки по имени Аура и не объяснимых случаев нахождения людей в коме после того как их атаковали в виртуальной игре The World. .hack//Infection Part 1 "имитирует" MMORPG (онлайновую ролевую игру). Вы можете затребовать адреса других персонажей и попытаться вызвать их в игре, чтобы узнать, готовы ли они присоединиться к вам в квесте. Как и в стандартных играх MMORPG в Infection достаточное количество побочных квестов, много оружия и доспехов, действует система торговли снаряжением с другими персонажами и возможность перемещаться между разными серверами. У вас также есть доски объявлений и электронная почта для общения с другими ''игроками''.