Request for RUS-de-RUS Section
 

Здесь просим руссификаторы и де-руссификаторы для игр SONY PlayStation.

Ответ: Request for RUS-de-RUS Section
 

Ищу русификатор для Parasite Eve. Спасибо =)

Ответ: Request for RUS-de-RUS Section
 

Для какой версии?

Ответ: Request for RUS-de-RUS Section
 

Хмм... у меня есть 1-я часть Parasite Eve - NTSC(SLUS00662). Хотелось бы найти хороший русификатор, т.к. у меня есть уже два, и оба не подходят:
1-й. Не знаю чей, но перевод просто ужасен =(
Даже с моим уровнем английского языка, проще играть в анг. вариант, чем с этим переводом. Уровень - чуть выше Промта.
2-й. Тот что я скачал здесь (Paradox). В отличии от первого, перевод тут гораздо лучше(во всяком случае те места, где его можно прочитать). Но читабельность ни какая.

Если можно, то хотелось бы получить перевод от Paradox'a, но без глюков. =)

Ответ: Request for RUS-de-RUS Section
 

Выложи чексумму обоих образов, снятую с помощью ImageDIFF. Как снимать чек сумму, написано тут http://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=1104

Ответ: Request for RUS-de-RUS Section
 

Ответ: Request for RUS-de-RUS Section
 

Добавил русик под таким названием Parasite Eve от ??? в Paradox (U) (CD1 SLUS_006.62) (CD2 SLUS_006.68) текст

Ответ: Request for RUS-de-RUS Section
 

Фууф.... только сейчас добрался до игры. Спасибо за русификатор, но.... у меня так и не получилось русифицировать игру. Перепробовал кучу вариантов (различные типы образов, различные системы/компьютеры и тд) - безрезультатно. Вот та ошибка, что он мне показывает(если не ошибаюсь, показывает во время тестирования ориг. образа):
Вложение 32

P.s. Думаю плюнуть, и начать играть в анг. версию со словариком Gamer1

Ответ: Request for RUS-de-RUS Section
 

ImageDIFF использовал из моего архива? Странно что ничего не вышло, так-как патчи делал по твоим чек суммам.

Ответ: Request for RUS-de-RUS Section
 

Да, из твоего. Хотел попробовать тот, которым делал чек сумму, но оказалось, что я его уже удалил (и когда только успел?) =(
Как я понимаю, в результате должно получиться как здесь?
http://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=2745