Echo Night 2: Nemuri no Shihaisha [SLPS-02167]
 

В Echo Night 2, которая является сиквелом первой части, Вы как и прежде играете за Ричарда Осмонда, чья подруга Кристина пропала без вести. Последний раз её видели в библиотеке где она работает, оттуда и начинаются Ваши приключения. Находясь в библиотеке Вы находите старые книги которые наводят Вас на определённые размышления, после чего Вы переноситесь в Резиденцию Клэнси, которая находится в ином пространстве и времени, чтобы разгадать правду исчезновения Кристины. (volgame)

Ответ: Echo Night 2 [SLPS-02167]
 

Ребята!!! Решился всё таки сыграть на джапе(отыграл 4 часа(тихонечко=))) освободил 3 души::dirol::=),ещё 3 в ожидании,буду конечно тупить сам,но хотелось бы пообщатся с другими сапёрами:Derisive: Если ещё кто проходит(прошёл) эту игруху-прошу отозватся,будем совместно джап преодолевать,а то у мну вообще есть подозрение в глючьности данного образа,потому как в одной комнатёнке у мну 2 полученных предмета вообще не отобразились и не сохранились::wacko:: Вообщем если кто отзовётся,то тему за_ирать не будем и я создам отдельную=)

Ответ: Echo Night 2 [SLPS-02167]
 

знаю, что делается инглиш патч, но пока работа заморожена на 80-90%
надеюсь в след году всётаки доделают

Ответ: Echo Night 2 [SLPS-02167]
 

Cпасибо за инфу=),но возможно если звёзды сойдутся по своему,то мы получим первую не инглишь,а рашен!!!=)

Ответ: Echo Night 2 [SLPS-02167]
 

а кто то из наших чтоли переводит?

Ответ: Echo Night 2 [SLPS-02167]
 

Да из наших(если возьмётся),как я понимаю работа с ресурсами не особо сложная(все тексты в рамках выплывают) Короче дело за остаётся за Мастером(разобрать игру,вытянуть текстуху не проблема и даже вроде есть кому перевести(проф.переводчик с джапа) Но это опять же в области гипотетики,так как всё упирается в желание и наличие свободного время оного Мастера=)(Он меня убьёт,я и так много болтаю=))

Ответ: Echo Night 2 [SLPS-02167]
 

я просто думаю, если появится инглиш патч, то русская версия будет не за горами, а с японского переводить на русский наврядли кто-то возмётся

Ответ: Echo Night 2 [SLPS-02167]
 

А вот на это я и бил Мастеру! Прикинь плевок всему западному хак-сообществу-русский раньше чем инглиш.(тем более есть кому с джапа переводить)

Ответ: Echo Night 2 [SLPS-02167]
 

=) Ну хорошо бы так, просто столько времени прошло, а всё никак не взялись, а тот уже с 2006 делают

Ответ: Echo Night 2 [SLPS-02167]
 

Из чего можно сделать предположение: он у нас на форуме зареген, нэ ?

Главное самого Мастера не бить ;) (шутко)