PSX Planet: SONY PlayStation Community

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)
-   (PS2) Action/Adventure (RU) (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=124)
-   -   God of War [SCUS-97399] [FullRUS] [ZiP] (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=28701)

DruchaPucha 18.11.2015 00:41

God of War [SCUS-97399] [FullRUS] [ZiP]
 
https://img-fotki.yandex.ru/get/5012...18420fc1_L.jpg
Обложко-накатко

русские

https://img-fotki.yandex.ru/get/1204...ab0ffeaf_L.jpg https://img-fotki.yandex.ru/get/1196...90d58cca_M.jpg
https://img-fotki.yandex.ru/get/7124...3110d488_L.jpg https://img-fotki.yandex.ru/get/7124...a7a79ef7_M.jpg
https://img-fotki.yandex.ru/get/2540...b68557b4_L.jpg https://img-fotki.yandex.ru/get/2757...6e2806ea_M.jpg
https://img-fotki.yandex.ru/get/2554...e27f488c_L.jpg https://img-fotki.yandex.ru/get/6384...99d129a6_M.jpg
https://img-fotki.yandex.ru/get/6510...1c94d835_L.jpg https://img-fotki.yandex.ru/get/3900...5087c1d9_L.jpg
https://img-fotki.yandex.ru/get/6937...19ba6f3e_M.jpg
https://img-fotki.yandex.ru/get/4760...b919c80c_L.jpg https://img-fotki.yandex.ru/get/2757...69f8cba1_L.jpg
https://img-fotki.yandex.ru/get/2700...df579c29_L.jpg https://img-fotki.yandex.ru/get/3818...99ac2868_L.jpg



авторская работа

https://img-fotki.yandex.ru/get/2796...24162514_L.jpg https://img-fotki.yandex.ru/get/6690...89fc7d6f_M.jpg
https://img-fotki.yandex.ru/get/6548...edd5756a_L.jpg https://img-fotki.yandex.ru/get/3786...c7b654fe_M.jpg
https://img-fotki.yandex.ru/get/7018...f7b6d026_L.jpg https://img-fotki.yandex.ru/get/3103...7e7fda4f_M.jpg



оригинальные

https://img-fotki.yandex.ru/get/6652...fa95e974_L.jpg https://img-fotki.yandex.ru/get/6631...f0a134d6_M.jpghttps://img-fotki.yandex.ru/get/6701...2617e165_M.jpg
https://img-fotki.yandex.ru/get/6855...ef9427cf_L.jpg https://img-fotki.yandex.ru/get/6855...67b5e126_M.jpg
https://img-fotki.yandex.ru/get/2682...63a3cbc3_L.jpg https://img-fotki.yandex.ru/get/3786...2d22572f_L.jpg
https://img-fotki.yandex.ru/get/4354...f5f2e796_L.jpg https://img-fotki.yandex.ru/get/3786...1ca8a898_M.jpg

Скриншоты от Zamochu


Озвучивание: ZiP
Сборка и перевод диалогов: DruchaPucha
Текст: NoRG


Платформа: PlayStation 2
Формат Образа: iso
Тип Носителя: DVD5
Статус: RePack
Жанр: Action
Язык: Русский Полностью на русском языке
Тип Перевода: текст+звук (Одноголосая озвучка)
Издатель: SCEA
Разработчик: SCEA (Santa Monica)
ID: SCUS-97399
Кол-во игроков: 1

Инфо: Полная совместимость с Open Loader "r886"!
---------------------

Версия 4х3 (пережато только первое видео, так-как добавлена графика + несколько бонусов)
4х3
Данные образа GetMD5
PS2 ISO MD5 Calculator v2.29 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : God of War 4x3.iso
File Size : 3 881 140 224
Image Mode : DVD 5
Size Error : Correct Size + Lock Sector
ESR Patch : No
--------------------------------------------------
Created On : 17.11.2015
Created By : CDVDGEN 2.00
Disk Name : SCUS-97399
Application: PLAYSTATION
Volume : SCUS_97399
Publisher : SCEA
Copyright : DRUCHA PUCHA
Producer : SCEA
Preparer : SCEA
--------------------------------------------------
Sony ID : SCUS-97399
Version : 1.00
Region : NTSC America
Sony LOGO : Compatible with Sony ID
--------------------------------------------------
REAL MD5 : 755cdee15a8a10ff5e5d9a6fc897874b
4 REDUMP : 755cdee15a8a10ff5e5d9a6fc897874b
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 1895088 SIZE: 0xE7558000
LOCK SECTOR1: 1895088 END: 0xE7558000
USED SECTORS: 1884834
ZERO SECTORS: 0
==================================================


Версия 16х9 (пережато только первое видео, так-как добавлена графика + несколько бонусов)
16х9
Данные образа GetMD5
PS2 ISO MD5 Calculator v2.29 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : God of War 16x9.iso
File Size : 3 877 109 760
Image Mode : DVD 5
Size Error : Correct Size + Lock Sector
ESR Patch : No
--------------------------------------------------
Created On : 17.11.2015
Created By : CDVDGEN 2.00
Disk Name : SCUS-97399
Application: PLAYSTATION
Volume : SCUS_97399
Publisher : SCEA
Copyright : DRUCHA PUCHA
Producer : SCEA
Preparer : SCEA
--------------------------------------------------
Sony ID : SCUS-97399
Version : 1.00
Region : NTSC America
Sony LOGO : Compatible with Sony ID
--------------------------------------------------
REAL MD5 : 1c1ada471372ff97251c462f88b2d607
4 REDUMP : 1c1ada471372ff97251c462f88b2d607
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 1893120 SIZE: 0xE7180000
LOCK SECTOR1: 1893120 END: 0xE7180000
USED SECTORS: 1882874
ZERO SECTORS: 0
==================================================


---------------------
Версия для OPL (пережаты видео, все бонусы на месте кроме (Making of))
Данные образа GetMD5
PS2 ISO MD5 Calculator v2.29 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : God of War.iso
File Size : 4 074 012 672
Image Mode : DVD 5
Size Error : Correct Size + Lock Sector
ESR Patch : No
--------------------------------------------------
Created On : 18.11.2015
Created By : CDVDGEN 2.00
Disk Name : SCUS-97399
Application: PLAYSTATION
Volume : SCUS_97399
Publisher : SCEA
Copyright : DRUCHA PUCHA
Producer : SCEA
Preparer : SCEA
--------------------------------------------------
Sony ID : SCUS-97399
Version : 1.00
Region : NTSC America
Sony LOGO : Compatible with Sony ID
--------------------------------------------------
REAL MD5 : 225cf81fce7a5b7f40adbc19be849250
4 REDUMP : 225cf81fce7a5b7f40adbc19be849250
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 1989264 SIZE: 0xF2D48000
LOCK SECTOR1: 1989264 END: 0xF2D48000
USED SECTORS: 1979015
ZERO SECTORS: 0
==================================================

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com



Залил Bambuch0


DVD9


Цитата:

Сообщение от Bambuch0 (Сообщение 237556)
Собрал версию с данным переводом на DVD9.
В качестве исходника был взят оригинальный американский образ и туда вставлен русский текстовый перевод от NoRG и голосовой перевод от ZiP. Игра полностью на русском языке.
Видеоролики все оставлены в оригинальном качестве. На сюжетных - аудиодорожка заменена на русскую. Бонусные видео - на английском. На диске присутствует абсолютно все, что есть в оригинале. Ничего не сжато и не вырезано. По техническим параметрам образ отличается от оригинала только MD5-суммой.
Образ чистый, токсиком не патчен. Но патч ставится замечательно, специально проверил. Кому нужно - патчер находится в архиве с образом.

Постскриптум
Единственное - не могу проверить переход между слоями, нет сохранения. Но т.к. никакие служебные данные в образе не менялись (образ собирал через hex-редактор), а только игровые архивы, то думаю что все должно быть нормально.

Информация GetMD5
PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : SCUS_973.99.God of War [FullRUS] [NoRG+ZIP] [DVD9].iso
File Size : 8 522 792 960
Image Mode : DVD 9
Size Error : Correct Size + Lock Sector
ESR Patch : No
--------------------------------------------------
Created On : 14.02.2005
Application: PLAYSTATION
Volume : GODOFWAR
Publisher : SCEA
Copyright : SCEA INC
Preparer : PHIL WILKINS
--------------------------------------------------
Sony ID : SCUS-97399
Version : 1.00
Region : NTSC America
Sony LOGO : Compatible with Sony ID
--------------------------------------------------
REAL MD5 : 7def14370d53c9debe8ba2cdb59ed17a
4 REDUMP : 7def14370d53c9debe8ba2cdb59ed17a
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 4161520 SIZE: 0x1FBFF8000
LOCK SECTOR1: 2080560 END: 0xFDF98000
LOCK SECTOR2: 4161520 END: 0x1FBFF8000
USED SECTORS: 2080548
ZERO SECTORS: 0
==================================================
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

Зеркало DVD9
MEGA.CO.NZ
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com


rashan 18.11.2015 00:45

Ответ: God of War [SCUS-97399] [FullRUS] [ZiP]
 
Круто, респект!

Initoo 18.11.2015 13:03

Ответ: God of War [SCUS-97399] [FullRUS] [ZiP]
 
Здорово! Спасибо!

PoliKarp 18.11.2015 13:30

Ответ: God of War [SCUS-97399] [FullRUS] [ZiP]
 
Весьма качественная одноголоска, голос не вызывает отвращения. Пиратская контора какая-то или кто-то по фану озвучил просто?

DruchaPucha 18.11.2015 13:47

Ответ: God of War [SCUS-97399] [FullRUS] [ZiP]
 
Фанатская, озвучивал форумчанин (ZiP). Добавил версию для OPL.

muxaspb99 18.11.2015 14:25

Ответ: God of War [SCUS-97399] [FullRUS] [ZiP]
 
DruchaPucha, Версия для OPL с какими роликами? 4:3 или 16:9? Просто у меня тюнер только 4:3 нормально выводит. 16:9 наоборот сужает.

DruchaPucha 18.11.2015 14:58

Ответ: God of War [SCUS-97399] [FullRUS] [ZiP]
 
Все ролики на месте, кроме 1 бонус видео.

DruchaPucha 22.11.2015 14:17

Ответ: God of War [SCUS-97399] [FullRUS] [ZiP]
 
Кто-нибудь уже прошёл один из рипов? Вроде всё работает, проходил через OPL, версию которую не заливал (16х9 пережаты все ролики + несколько бунусов).

Kirpich 22.11.2015 19:30

Ответ: God of War [SCUS-97399] [FullRUS] [ZiP]
 
А версии DVD9 без пережатия/удаления ништяков не будет ?

DruchaPucha 22.11.2015 21:14

Ответ: God of War [SCUS-97399] [FullRUS] [ZiP]
 
Не будет.


Часовой пояс GMT +3, время: 18:05.

Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2023