PSX Planet: SONY PlayStation Community

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)
-   (PSX) Platform (RU) (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=58)
-   -   Spyro: Year Of The Dragon [SCUS-94467] [Russian] [Vector] (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=99)

aNDROID999 24.07.2008 12:59

Spyro: Year Of The Dragon [SCUS-94467] [Russian] [Vector]
 
Spyro 3 - Year Of The Dragon [SCUS-94467] [Russian] [Vector]


http://img-fotki.yandex.ru/get/6803/...efd6a4f4_M.jpg http://img-fotki.yandex.ru/get/6800/...96c6256e_M.jpg http://img-fotki.yandex.ru/get/6805/..._d3b4e44_M.jpg


>> Скриншоты <<

>> Видео <<

Приключения веселого и обворожительного дракона Spyro продолжаются!
Злая колдунья и чародейка похитила яйца драконов, и только Spyro сможет остановить ее и вернуть яйца назад. Помогите молодому дракону в его нелегких приключениях по волшебному и опасному миру.
Отличная графика, красивые спецэффекты и увлекательный игровой процесс подарят вам настоящее удовольствие от этой игры.


Год выпуска: 2000
Жанр: Platform
Издательство: Sony Computer Entertainment America
Язык: Русский (Вектор)
Тип перевода: текст + звук
Формат образа: CDI (Padus DiscJuggler)
Версия: Полная
7-Zip: 295 Mb

Яндекс.Народ

Данные образа GetMD5
совпадает с rgdb.info

(конвертировать в UltraISO .cdi -> .bin)
PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : Spyro 3.bin
File Size : 597 255 120
Image Mode : CD Mode 2 Form 1
Size Error : OVERDUMP 2 SECTORS!
REAL Size : 520 054 784
--------------------------------------------------
Created On : 14.09.0000
Application: PLAYSTATION
--------------------------------------------------
Sony ID : SCUS-94467
Version :
Region : America
Sony LOGO : Edited Image
--------------------------------------------------
TRIM MD5 : dea96dd6261025532cfc097117464dcc
FILE MD5 : 1360bdb197fdfab0c1c3be68c300256f
REAL MD5 : 1c60a0e6ba0dde42f795877bff75d702
4 REDUMP : 5768e14406ce656a4a502ad21fff9fa4
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 253933 SIZE: 0x23995170
DATA SECTORS: 238279 SIZE: 0x21678450
USED SECTORS: 253783
ZERO SECTORS: 15656
==================================================

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com


upload Dr.Who
Цитата:

Сообщение от Dr.Who (Сообщение 166715)
поправил две ошибки: исправил две буквы в опциях (общие и голос).

Цитата:

Сообщение от Dr.Who (Сообщение 166731)
в атласе шрифты исправлены

https://i48.fastpic.ru/thumb/2013/07...1273c2218.jpeg

Данные образа GetMD5

PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : Spyro 3 (Вектор).bin
File Size : 597 257 472
Image Mode : CD Mode 2 Form 1
Size Error : OVERDUMP 3 SECTORS!
REAL Size : 520 054 784
--------------------------------------------------
Created On : 14.09.0000
Application: PLAYSTATION
--------------------------------------------------
Sony ID : SCUS-94467
Version :
Region : America
Sony LOGO : Edited Image
--------------------------------------------------
TRIM MD5 : a53938924cbba08828cc3a420c20f882
FILE MD5 : 314078b27662b465f3ed941c3fd4a957
REAL MD5 : 50816b5b948dd60b222c4b046e1c9bd6
4 REDUMP : 1a7b8667a0ea5770ad601ff0cac29794
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 253933 SIZE: 0x23995170
DATA SECTORS: 238279 SIZE: 0x21678450
USED SECTORS: 253783
ZERO SECTORS: 15657
==================================================

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

--------------------------------------------------------------------------------------------------------
*ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ РУССКИЕ ВЕРСИИ ЭТОЙ ИГРЫ*

Spyro: Year of the Dragon [SCUS-94467] [Russian] [FireCross]

Spyro 3 - Year Of The Dragon [SCUS-94467] [Russian] [Paradox]

Spyro: Year of the Dragon [SCUS-94467] [Russian] [PlayZero]

Spyro: Year of the Dragon [SCUS-94467] [Russian]

*ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ ЧАСТИ ЭТОЙ ИГРЫ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ*

Spyro The Dragon [SCUS-94228] [Russian] [FC]

Spyro The Dragon [SCUS-94228] [Russian] [Вектор]

Spyro 2 - Rypto's Rage! [SCUS-94425] [Russian] [FC]

Spyro 2 - Rypto's Rage! [SCUS-94425] [Russian] [RGR Studio]

Spyro 2 - Rypto's Rage! [SCUS-94425] [Russian] [Vector]

Spyro 2 - Rypto's Rage! [SCUS-94425] [Russian sound] [Лисы]

superior 30.08.2008 09:23

Ответ: Spyro 3 - Year Of The Dragon [Russian] [SCUS-94467]
 
Прикольная бродилочка. Но там множество недоработок. Например, яйца изчезают сами, приходиться возвращаться назад в мир и дособировать заново, то бывает перелетел вот я в 4 мир, а потом могу токо в 1. 2 и 3 закрыт. Как оказалось, 1 мир просто удалился, то есть его нада опят проходить заново, чтобы попасть во 2-й, ну и так далее (вобшем, удалилась игра). Ну дома я играл, такого не было, токо возвращался, чтобы собрать яйца. И пропадали именно те, которые дают пропуск на следующий мир (типа яйцо за освобождение героя какого-либо уровня).

aNDROID999 30.08.2008 15:14

Ответ: Spyro 3 - Year Of The Dragon [Russian] [SCUS-94467]
 
Цитата:

Сообщение от superior (Сообщение 11833)
Прикольная бродилочка. Но там множество недоработок. Например, яйца изчезают сами, приходиться возвращаться назад в мир и дособировать заново, то бывает перелетел вот я в 4 мир, а потом могу токо в 1. 2 и 3 закрыт. Как оказалось, 1 мир просто удалился, то есть его нада опят проходить заново, чтобы попасть во 2-й, ну и так далее (вобшем, удалилась игра). Ну дома я играл, такого не было, токо возвращался, чтобы собрать яйца. И пропадали именно те, которые дают пропуск на следующий мир (типа яйцо за освобождение героя какого-либо уровня).

Я этот образ лично проходил полностью, открывал все секреты, ничего не исчезало

GreatNavigator 15.12.2008 21:17

Ответ: Spyro 3 - Year Of The Dragon [Russian] [SCUS-94467]
 
Я правильно понял, что эта версия пофикшена? Т.е. яйца и камешки не пропадают? А то я с разных ресурсов скачал уже 3 разных варианта, плюс есть свой, тот который 3 в 1. Полностью рабочий у меня только, скачанный с ***, готовый образ для PSP, но мне что-то проблематично аналогом на ЗЫЗе играть, хотелось бы снова на приставке, к джойстику оч привык :)

aNDROID999 15.12.2008 23:13

Ответ: Spyro 3 - Year Of The Dragon [Russian] [SCUS-94467]
 
Да, я эту версию полностью проходил, яйца и камешки не пропадали, правда играл уже на эмуляторе, образ зделан мной много лет назад, с диска который продал

Скорпион 07.01.2009 19:24

Ответ: Spyro 3 - Year Of The Dragon [Russian] [SCUS-94467]
 
Это не та версия, которая виснет в конце?

DruchaPucha 07.01.2009 19:36

Ответ: Spyro 3 - Year Of The Dragon [Russian] [SCUS-94467]
 
Цитата:

Сообщение от StalkerFan (Сообщение 38424)
Это не та версия, которая виснет в конце?

Нет. Зависает от неизвесной "Конторы"

Dimesss 01.02.2009 23:46

Ответ: Spyro 3 - Year Of The Dragon [Russian] [SCUS-94467]
 
На консоле её кто-нибудь прошёл?

COMATOSE 15.03.2009 18:21

Ответ: Spyro 3 - Year Of The Dragon [SCUS-94467] [Russian] [Vector]
 
Народ, вопрос уже задавался, как этот образ переделать на ПСП.
Пробовал переделать в .iso и потом сконвертить через PopstationGUI - чёрный экран...

DruchaPucha 16.03.2009 12:09

Ответ: Spyro 3 - Year Of The Dragon [SCUS-94467] [Russian] [Vector]
 
Цитата:

Сообщение от COMATOSE (Сообщение 48221)
Народ, вопрос уже задавался, как этот образ переделать на ПСП.
Пробовал переделать в .iso и потом сконвертить через PopstationGUI - чёрный экран...

Запиши на CD-RW, потом делай новый образ, а после преобразовывай для PSP. Образы в формате СDI, MDF/MDS нельзя конвертировать вообще, только записывать на CD.

Zeka1996Korneev 27.03.2010 12:16

Ответ: Spyro 3 - Year Of The Dragon [SCUS-94467] [Russian] [Vector]
 
Самый удачный образ.
Проходится до конца, никаких вылетов, багов, потеряных яиц и камней. Последний босс проходится на ура.
Даже нет предупреждения о нелиценз. копии игры (кто играл тот знает).

DruchaPucha 29.03.2010 12:59

Ответ: Spyro 3 - Year Of The Dragon [SCUS-94467] [Russian] [Vector]
 
Цитата:

Сообщение от Zeka1996Korneev (Сообщение 93570)
Самый удачный образ.
Проходится до конца, никаких вылетов, багов, потеряных яиц и камней. Последний босс проходится на ура.
Даже нет предупреждения о нелиценз. копии игры (кто играл тот знает).

Вообще-то не проходится только версия с переводом от НК, ещё не уверен насчёт PlayZero, у них перевод полное ......:-<. У Paradox тоже всё в порядке с прохождением, как и у Вектор.

Zeka1996Korneev 29.03.2010 15:41

Ответ: Spyro 3 - Year Of The Dragon [SCUS-94467] [Russian] [Vector]
 
Цитата:

Сообщение от DruchaPucha (Сообщение 93757)
Вообще-то не проходится только версия с переводом от НК, ещё не уверен насчёт PlayZero, у них перевод полное ......:-<. У Paradox тоже всё в порядке с прохождением, как и у Вектор.

Ну не знаю. Я в парадоксовскую играл, дошел до 3 мира, и там у меня отключились переходы между уровнями. Вот так вот.

DRIVER 29.03.2010 16:22

Ответ: Spyro 3 - Year Of The Dragon [SCUS-94467] [Russian] [Vector]
 
Подскажите, в связи с тем что Формат образа: CDI (Padus DiscJuggler)
обязательно ли при записи образа использовать программу Padus DiscJuggler Professional v.6.0или можно обойтись привычным Alcohol 120%

aNDROID999 29.03.2010 17:28

Ответ: Spyro 3 - Year Of The Dragon [SCUS-94467] [Russian] [Vector]
 
Лучше наверное все-таки DiscJuggler-ом, тем более что 6.0 есть portable версия
Хотя я делал образ еще Padus DiscJuggler v2.xx каким-то

metallic27 05.12.2010 19:01

Ответ: Spyro 3 - Year Of The Dragon [SCUS-94467] [Russian] [Vector]
 
Цитата:

Сообщение от DRIVER (Сообщение 93769)
Подскажите, в связи с тем что Формат образа: CDI (Padus DiscJuggler)
обязательно ли при записи образа использовать программу Padus DiscJuggler Professional v.6.0или можно обойтись привычным Alcohol 120%

записал Imgburn на PSone отлично работает.

superior 04.01.2011 10:51

Ответ: Spyro 3 - Year Of The Dragon [Russian] [SCUS-94467]
 
Цитата:

Сообщение от aNDROID999 (Сообщение 35968)
Да, я эту версию полностью проходил, яйца и камешки не пропадали, правда играл уже на эмуляторе, образ зделан мной много лет назад, с диска который продал

Знаешь, ты меня заинтриговал :). Я просто почему-то вбил себе в голову, что эта игра виснет в любом случае. Наверное, после того, как я пытался пройти её несколько раз на разных версиях, я убедил себя в этом. Просто я думал, издатель игры сделал такие ошибки, то есть, не зависит от перевода. А тут увидел такие сообщения, и мне захотелось ещё раз поиграть, а то ж сколько же пытался её пройти. Может, хоть сейчас смогу, аж интересно стало. Спасибо за игру и всем за информацию!

cvgs 09.02.2012 23:53

Ответ: Spyro 3 - Year Of The Dragon [SCUS-94467] [Russian] [Vector]
 
перезалейте этот чудо образ, все ссылки умерли.

aNDROID999 10.02.2012 16:40

Ответ: Spyro 3 - Year Of The Dragon [SCUS-94467] [Russian] [Vector]
 
Перезалил

Maks2012 23.06.2012 19:08

Re: Spyro 3 - Year Of The Dragon [SCUS-94467] [Russian] [Vector]
 
Спасибо.
По-моему, Векторский перевод самый лучший (среди текст+звук) и игра полностью проходима.

Maks2012 25.06.2012 14:24

Re: Spyro 3 - Year Of The Dragon [SCUS-94467] [Russian] [Vector]
 
Кстати, есть еще сборник Spyro 3 in 1 с переводом от Вектора!

aNDROID999 18.05.2013 03:13

Ответ: Spyro: Year Of The Dragon [SCUS-94467] [Russian] [Vector]
 
Скачан 2711 раз - видать неплохо по инету ссылка распространилась)

Dr.Who 18.05.2013 10:40

Ответ: Spyro: Year Of The Dragon [SCUS-94467] [Russian] [Vector]
 
Цитата:

Сообщение от aNDROID999 (Сообщение 164576)
Скачан 2711 раз - видать неплохо по инету ссылка распространилась)

Да и к тому же перевод - лучший среди остальных. Не айс, конечно, но получше других локализаторов.

DruchaPucha 18.05.2013 12:01

Ответ: Spyro: Year Of The Dragon [SCUS-94467] [Russian] [Vector]
 
Добавил оригинальные обложки.

Dr.Who 03.07.2013 02:57

Ответ: Spyro: Year Of The Dragon [SCUS-94467] [Russian] [Vector]
 
В общем, покопался тут я в сборнике и в отдельной игре. В сборнике в атласе оказались нормальные шрифты (какие и были у Вектора изначально), Парадокс (сборник) их стырили. И когда игру правильно взломали неизвестные хакеры, Парадокс еще раз повзаимствовал текст из атласа у Вектора, а Вектор (отдельная игра) свое же добро забрали обратно, правда такое же, какое у парадокса в сборнике. Вектор как будто не могли WAD файл просто-напросто перенести в отдельную игру, чтоб не трудиться заново. В общем, я сделал это дело за них и поправил две ошибки, что оказались в отдельной игре (в сборнике такого дела не было): исправил две буквы в опциях (обшие и голос). Теперь перевод тот, что изначально был их в сборнике. Естественно, т.к. в сборнике крякнута была SCUS'ка, WAD не пострадал (лично проверено): всяких прелестей в виде пропажи яиц, недобор камней и вылета со сражения с колдуньей не замечено. =)

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

DruchaPucha 03.07.2013 10:54

Ответ: Spyro: Year Of The Dragon [SCUS-94467] [Russian] [Vector]
 
Не факт, что на сборнике был перевод от Paradox. Я неоднократно на Парадоксовских сборниках встречал чужие переводы, а вот когда игра на одном диске, перевод обычно их.

Dr.Who 03.07.2013 12:09

Ответ: Spyro: Year Of The Dragon [SCUS-94467] [Russian] [Vector]
 
Цитата:

Сообщение от DruchaPucha (Сообщение 166727)
Не факт, что на сборнике был перевод от Paradox.

В сборнике от Парадокса их копирайт проставлен, хотя там названия катсцен украдены у Вектора, как и названия уровней (а все это дело как раз во взломанной SCUS'ке хранилось). Да и STR они на свой поленились поменять. В общем, непонятно тогда зачем вообще делали сборник.
Вот отдельная игра - да, правда там опять же украден был текст из атласа у Вектора (сборник), в том числе и меню пауза. Вектор зачем-то потом SCUS'ку у Парадокса взял, из-за чего и появились ОБЮИЕ, ВЕЮШИНЫ и т.п.
Не знаю, конечно, может это и совместная работа, но как-то странновато это. Кстати, можешь добавить скрин атласа моей версии? http://i48.fastpic.ru/big/2013/0703/...f1273c2218.jpg Было бы хорошо еще подписать, что по моей ссылке в атласе шрифты исправлены, чтобы народ не путался.

Данил Плот 23.08.2013 13:52

Ответ: Spyro 3 - Year Of The Dragon [Russian] [SCUS-94467]
 
Цитата:

Сообщение от Dimesss (Сообщение 41669)
На консоле её кто-нибудь прошёл?

Я проходил данную версию.

Resident evil 25.12.2015 19:29

Ответ: Spyro: Year Of The Dragon [SCUS-94467] [Russian] [Vector]
 
только **** человек с психическими отклонениями умственно отсталого человека мог создать образ в таком *** формате. Желаю автору только всего самого худшего до конца жизни...

rashan 25.12.2015 20:01

Ответ: Spyro: Year Of The Dragon [SCUS-94467] [Russian] [Vector]
 
Цитата:

Сообщение от Resident evil (Сообщение 195694)
только ебанутый человек с психическими отклонениями умственно отсталого человека мог создать образ в таком ебанутом формате. Желаю автору только всего самого худшего до конца жизни...

:ng_OhMy::ng_W00t::ng_Whistling::ng_Wacko:
Однако... Жёстковато))
Для этого формата нужен либо DiscJuggler, Alcohol 120% либо ImgBurn с плагинами для формата CDI.
Вот тебе ImgBurn с плагинами https://mega.nz/#!fl9jCLKQ!3mnpvI5mU...04WJjcHZt__sg0


Часовой пояс GMT +3, время: 03:39.

Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2024