PSX Planet: SONY PlayStation Community

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)
-   (PS2) RPG (RU) (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=129)
-   -   Final Fantasy X-2 [SLUS-20672] [Russian] [Kudos] (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=7594)

vik1015 13.03.2009 19:36

Final Fantasy X-2 [SLUS-20672] [Russian] [Kudos]
 
Final Fantasy X-2
[SLUS-20672] [Russian] [v.2]

https://i.ibb.co/mqtjPnZ/Final-Fanta...sian-cover.png

Платформа: PS2/DVD
Релиз: 18.11.03 (US)
Издатель: Square Enix
Разработчик: Square Enix
Жанр: Role-Playing > Console-style RPG
Язык: Rus
Перевод: текст
Формат: ISO
MD5: d11fd1f93371ce820a18c02bb42505d9
Размер RAR: 2,98 ГБ (5 частей)

Это второй вариант перевода этой игры (первый тоже есть на форуме Final Fantasy X-2 [Вариант перевода 1] ). В отличии от первого варианта, этот образ можно дерусифицировать. Всё необходимое для этого есть в архиве. По поводу возможных зависаний информации нет. Скрин специально сделан не игровой, для сравнения перевода.





Данные образа GetMD5
PS2 ISO MD5 Calculator v2.29 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : SLUS_206.72(Rus).iso
File Size : 3 982 229 504
Image Mode : DVD 5
Size Error : Correct Size + Lock Sector
ESR Patch : No
--------------------------------------------------
Created On : 16.09.2003
Application: PLAYSTATION
Volume : FINAL_FANTASY_X_2
Publisher : SQUARE_ENIX
Copyright : SQUARE ENIX
Preparer : SQUARE_ENIX
--------------------------------------------------
Sony ID : SLUS-20672
Version : 1.00
Region : NTSC America
Sony LOGO : Compatible with Sony ID
--------------------------------------------------
REAL MD5 : d11fd1f93371ce820a18c02bb42505d9
4 REDUMP : d11fd1f93371ce820a18c02bb42505d9
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 1944448 SIZE: 0xED5C0000
LOCK SECTOR1: 1944448 END: 0xED5C0000
USED SECTORS: 2542
ZERO SECTORS: 0
==================================================

Пароль: http://www.psxplanet.ru/forum
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com


vik1015 13.03.2009 23:41

Ответ: Final Fantasy X-2 [Вариант перевода 2]
 
Ссылки готовы.

JohnRost 28.03.2009 16:08

Ответ: Final Fantasy X-2 [Вариант перевода 2]
 
Перезалейте пожалуйста куда-нибудь. С народа у меня не качает.

prilyka 31.03.2009 10:41

Ответ: Final Fantasy X-2 [Вариант перевода 2]
 
Самая лучшая серия как на 1,так и на 2 PlayStation.

leksrock 17.06.2009 14:45

Ответ: Final Fantasy X-2 [Вариант перевода 2]
 
у меня проблемы с эмуляцией после битвы с главным монстром на равнине молний (перед этим еще штук десять мостров рядом с башнями) когда появляется надпись mission time. эмулятор пишет ошибку и вырубается. Кто знает в чем дело?

vik1015 17.06.2009 18:59

Ответ: Final Fantasy X-2 [Вариант перевода 2]
 
Цитата:

Сообщение от leksrock (Сообщение 61003)
у меня проблемы с эмуляцией после битвы с главным монстром на равнине молний (перед этим еще штук десять мостров рядом с башнями) когда появляется надпись mission time. эмулятор пишет ошибку и вырубается. Кто знает в чем дело?

Я на эмуляторе не играю. Спроси в этой теме: Настройки по играм

leksrock 17.06.2009 19:35

Ответ: Final Fantasy X-2 [Вариант перевода 2]
 
Хорошо, спасибо

KrazyIvan 26.05.2011 06:47

Ответ: Final Fantasy X-2 [Вариант перевода 2]
 
Пожалуйста подскажите какой вариант лучше? И ещё, нужна ли анг. версия для прохождения как в X?

Vik 26.05.2011 11:35

Ответ: Final Fantasy X-2 [Вариант перевода 2]
 
Они примерно одинаковые ... советую качать первый вариант - так ты сам сможешь их сравнить. Там, в теме есть дерус под неё, а вот руссика в отличии от тутошнего варианта для неё нету ;)

Dogmatic 31.07.2012 02:40

Ответ: Final Fantasy X-2 [SLUS 20672] [Russian] [v.2]
 
Скачал обе версии и решил - буду играть в ENG. Откуда они берут таких переводчиков...

topolog 01.08.2013 05:28

Ответ: Final Fantasy X-2 [SLUS 20672] [Russian] [v.2]
 
Спасибо, давно собирался поиграть в нее

oldcrusade 12.05.2015 16:37

Ответ: Final Fantasy X-2 [SLUS 20672] [Russian] [v.2]
 
что за пароль то? не вьезжаю

volgame 12.05.2015 17:44

Ответ: Final Fantasy X-2 [SLUS 20672] [Russian] [v.2]
 
http://www.psxplanet.ru/forum

Это и есть пароль

Sanya_SAA 24.09.2016 11:21

Ответ: Final Fantasy X-2 [SLUS 20672] [Russian] [v.2]
 
На эмуляторе работает нормально. При записи на болванку через Alcohol на скорости 4х произошел сбой записи, в итоге выкинул болванку. Кто писал эту версию на диск, работает нормально?

DruchaPucha 24.09.2016 13:36

Ответ: Final Fantasy X-2 [SLUS 20672] [Russian] [v.2]
 
Лучше скачать английскую версию, так-как переводом назвать этот промт сложно. Да и к тому же зависания есть.

ZzylinN 24.09.2016 18:06

Ответ: Final Fantasy X-2 [SLUS 20672] [Russian] [v.2]
 
Жаль что нет хорошего перевода, так как охота познакомится с данным шедевром и не только с 12, но и 10 и 10-2, а с английским не сильно лажу :(

Sawyer 06.10.2016 10:41

Ответ: Final Fantasy X-2 [SLUS 20672] [Russian] [v.2]
 
Цитата:

Сообщение от ZzylinN (Сообщение 206336)
Жаль что нет хорошего перевода, так как охота познакомится с данным шедевром и не только с 12, но и 10 и 10-2, а с английским не сильно лажу :(

Лучше уж на англ. чем на ломаном русском. С историей можешь познакомится по сути прохождения читая историю игры паралельно со смарта на русском )))

Sawyer 22.12.2017 12:47

Ответ: Final Fantasy X-2 [SLUS 20672] [Russian] [v.2]
 
Добавляю скрины на русском, не знаю конечно к этой ли версии игры. А то дома есть русская штамповка но хз к какому переводу относиться!

Добавьте в шапку темы!




shamalama 22.12.2017 14:34

Ответ: Final Fantasy X-2 [SLUS 20672] [Russian] [v.2]
 
В шапке всё.
Цитата:

Сообщение от Sawyer (Сообщение 225472)
А то дома есть русская штамповка но хз к какому переводу относиться!

Сними, пожалуйста, образ и проверь его хеш, лучше сразу сделать тест GetMD5, и проверить есть ли в ней суммы -
эта v.2 - MD5: d11fd1f93371ce820a18c02bb42505d9 , или -
та v.1 - MD5: 031480d41b0942545c68e9c73ec9b7bb
, и если у тебя v.1 - MD5: 031480d41b0942545c68e9c73ec9b7bb, то перезалей, плиз, в ту тему.Для сохранения перадского наследия.

Sawyer 22.12.2017 15:03

Ответ: Final Fantasy X-2 [SLUS 20672] [Russian] [v.2]
 
shamalama, увы... это версия №2

GetMD5

PS2 ISO MD5 Calculator v2.29 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : FINAL_FANTASY_X_2.iso
File Size : 3 982 229 504
Image Mode : DVD 5
Size Error : Correct Size + Lock Sector
ESR Patch : No
--------------------------------------------------
Created On : 16.09.2003
Application: PLAYSTATION
Volume : FINAL_FANTASY_X_2
Publisher : SQUARE_ENIX
Copyright : SQUARE ENIX
Preparer : SQUARE_ENIX
--------------------------------------------------
Sony ID : SLUS-20672
Version : 1.00
Region : NTSC America
Sony LOGO : Compatible with Sony ID
--------------------------------------------------
REAL MD5 : d11fd1f93371ce820a18c02bb42505d9
4 REDUMP : d11fd1f93371ce820a18c02bb42505d9
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 1944448 SIZE: 0xED5C0000
LOCK SECTOR1: 1944448 END: 0xED5C0000
USED SECTORS: 2542
ZERO SECTORS: 0
==================================================



А что особенно в том переводе версии №1 ???

shamalama 22.12.2017 15:55

Ответ: Final Fantasy X-2 [SLUS 20672] [Russian] [v.2]
 
Sawyer, не знаю что там особенного, но нужно сохранить чтоб не пропала.

DruchaPucha 22.12.2017 19:03

Ответ: Final Fantasy X-2 [SLUS 20672] [Russian] [v.2]
 
Если бы база работала, можно было бы глянуть что за перевод в v.1, но мне кажется что перевод всего один. У меня оригинальный диск (Z 425) от русперевод с переводом от Кудос. Тут вообще какие-то левые непонятные обложки с логотипом Вектор, в оригинале должен быть crashgame.ru (BestSoft)

Rustaforchik 04.02.2021 22:06

Ответ: Final Fantasy X-2 [SLUS-20672] [Russian]
 
Какой лучше перевод?

Astravictor 17.08.2022 14:51

Ответ: Final Fantasy X-2 [SLUS-20672] [Russian]
 
И как пароль то найти, что за бред..

Astravictor 17.08.2022 14:56

Ответ: Final Fantasy X-2 [SLUS-20672] [Russian]
 
Думал нормальный сайт по итогу просит пароль к зипу который не найти. Дичь

TYRANT-103 17.08.2022 15:32

Re: Ответ: Final Fantasy X-2 [SLUS-20672] [Russian]
 
Цитата:

Сообщение от Astravictor (Сообщение 288943)
Думал нормальный сайт по итогу просит пароль к зипу который не найти. Дичь


https://i120.fastpic.org/thumb/2022/...b6c1260fc.jpeg
Конечно, это ведь невероятно сложно, увидеть над ссылкой увеличенным шрифтом слово "ПАРОЛЬ". И пожаловаться всему миру, какой плохой сайт, всё как-то не так и не этак. А не спокойно разобраться в ситуации.

Не благодарите...

Astravictor 22.08.2022 06:23

Ответ: Final Fantasy X-2 [SLUS-20672] [Russian] [Kudos]
 
И смысл от ссылки если при нажатие отправляет на главный экран сайта? Так же не работает поиск через телефон. При нажатий открывается и сразу сворачивает окно поиска.

ArhiAngel 22.08.2022 06:54

Ответ: Final Fantasy X-2 [SLUS-20672] [Russian] [Kudos]
 
Цитата:

Сообщение от Astravictor (Сообщение 289064)
И смысл от ссылки если при нажатие отправляет на главный экран сайта?

Так вся ссылка и есть пароль.
А с поиском да, беда, если только десктопный режим юзать, или сразу нажимать на поиск, откроется страница поиска и там уже все работает.

Astravictor 29.08.2022 14:02

Ответ: Final Fantasy X-2 [SLUS-20672] [Russian] [Kudos]
 
Понял

Astravictor 06.09.2022 07:12

Ответ: Final Fantasy X-2 [SLUS-20672] [Russian] [Kudos]
 
Распаковка с ошибкой основного файла


Часовой пояс GMT +3, время: 08:25.

Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2024