PSX Planet: SONY PlayStation Community

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)
-   (PSX) Action/Adventure (RU) (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=55)
-   -   Legacy of Kain: Soul Reaver [FullRUS] [RETROGAMING/ФАРГУС] (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=36262)

YAGAMI55 19.12.2019 15:23

Legacy of Kain: Soul Reaver [FullRUS] [RETROGAMING/ФАРГУС]
 
Специальная версия
Legacy of Kain: Soul Reaver [FullRUS] [RETROGAMING/ФАРГУС]


https://c.radikal.ru/c02/2006/0b/412ba5b5f789.png

ОПИСАНИЕ

«Наследие Кайна: Похититель Душ» («Legacy of Kain: Soul Reaver») — прямое продолжение «Предание Кайна: Кровавое Знамение» («Legacy of Kain: Blood Omen») только в этот раз мы будем не в шкуре вечно жаждущего крови вампира, а вечно жаждущего души, а именно похитителем душ. Ну, начнём разбирать игру.
Сюжет! Игра начинается после 1000 лет от событий 1 части игры, Кайн на разрушенных колоннах Носгота построил свою вампирскую империю и с помощью верных лейтенантов поставил на колени весь Носгот. Шли года Кайн и его верные сподвижники всё меньше походили на людей и больше на богов. Кайн должен быть первым, который бы полностью эволюционировал, но лейтенант Разиель опередил Кайна, за это он был приговорён к смерти и был сброшен в озеро мёртвых. Разиеля спасает древний бог и даёт возможность отомстить за свою гибель и убить Кайна. Как не трудно угадать, мы играем за Разиеля и главной задачей стоит убить Кайна.
Боевая система! Удобность в бою (да и управление в целом) зависит от того на чём вы играете: джойстик или клавиатура. Управление клавиатурой конечно не совсем плохое как стоит думать, но привыкнуть придётся. В распоряжение игрока есть факела, копья, когти, шипы на которые можно насадить врага, но самое главное это похититель душ. Врагов нельзя просто взять и избить до смерти (вампиры же) их можно только довести до бессознательного состояния. Для окончательной смерти врага стоит либо пронзить копьём и за тем сожрать его душу, кинуть в костёр, насадить на шипы, кинуть в воду. Легче всего их убить похитителем душ, урона много, всегда с Разиель, но есть и минусы, чтобы оружие появилось необходимо полное здоровье и не единицей меньше. Людей убивать просто, затыкал до смерти и душа твоя.
Игровой мир! Мир в игре открытый и без подзагрузок (конечно, они есть, они происходят во время открывание дверей, которые соединяют игровой мир, но для игрока они незаметны), но не рассчитываете, что мир будет как в РПГ с открытым миром, также много проходов, в которые можно попасть лишь с получение определённой способности. Мир также обилует секретами как в виде увеличения максимума здоровья и местного аналога маны, так и целые локации в которых можно найти выше сказанное и новые заклинания для убиение врагов. Так же фишкой игры стало переходы в физический мир и мир духов. Система такова из мира духов можно переместится в физический мир, а из физического мира в мир духов. Конечно, всё не так просто, из физического мира в мир духов можно переместится в любой момент, а вот из мира духов в физический мир можно переместится только в определённых местах и нужно быть полностью здоровым.
Музыка! Данный аспект игры зависит от предпочтений людей как и всё на свете, но на мой субъективный взгляд музыка вписывается в игру, но для того чтобы добавить себе в коллекцию она не дотянула.
Головоломки! Они тут стоят в приоритете над драками и выполнены в хорошим стиле, тут придётся и собирать мозаики, дёргать за рычаги и большинство из них взаимосвязаны как в физическом мире, так и в мире духов.
Боссы! Боссы представляют собой бывших лейтенантов Кайна, которые по приказу бросили вас в озеро смерти и это значит, что ваша месть не обойдёт их стороной. Не одного их них нельзя просто забить палкой (кроме Кайна как нестранно), придётся понять систему и тактику босса и после этого совершить свою месть и получить новую способность, которая поможет вам уже одолеть Кайна. Атмосфера! Атмосфера в игре мрачная и обречённая, мир, где каждый для тебя враг и верить на слово нельзя не кому, мир, где смерть ещё не конец, а лишь начало.




Особенности версии

Видеоролики взяты из DC версии (перекодировал в 20fps в отличии от оригинальных в 15fps)


АПДЕЙТ

-Исправил один огромный недочет с видео роликами
-Перевод перенес в версию игры 1.1
-Так же заменил титульный экран с новым логотипом



Платформа: PlayStation
Формат Образа: Bin, Cue
Статус: Полный (Final Version)
Жанр: Action\Adventure
Язык: Полностью на русском языке
Локализаторы: ФАРГУС (озвучка)/RETROGAMING (текст)
Качество перевода: Отличное
Издатель: Eidos Interactive
Разработчик: Crystal Dynamics
ID: SLUS-00708
Кол-во игроков: 1
Формат архива: RAR
Размер Архива:300 МБ
Ошибки Чтения: Нет


https://i.ibb.co/BsrPpZj/google-drive.jpg
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

YAGAMI55 19.12.2019 15:26

Ответ: Legacy of Kain: Soul Reaver [FullRUS] [RETROGAMING/ФАРГУС]
 
Это последний релиз в этом году от меня)Другие переводы будут только в Новом Году)))

Аллах Христос 22.12.2019 17:34

Ответ: Legacy of Kain: Soul Reaver [FullRUS] [RETROGAMING/ФАРГУС]
 
Спасибо тебе )

YAGAMI55 22.12.2019 22:19

Ответ: Legacy of Kain: Soul Reaver [FullRUS] [RETROGAMING/ФАРГУС]
 
Пожалуйста)

YAGAMI55 12.06.2020 00:22

Ответ: Legacy of Kain: Soul Reaver [FullRUS] [RETROGAMING/ФАРГУС]
 
Ребята, пока что обновил только обложку. Чуть похже обновлю Логотипы в самой игре. Ну и дрим версию так же.

За русский логотип спасибо susik069

YAGAMI55 12.06.2020 22:19

Re: Legacy of Kain: Soul Reaver [FullRUS] [RETROGAMING/ФАРГУС]
 
Обновил образ, можете перекачивать.

-Исправил один огромный недочет с видео роликами
-Перевод перенес в версию игры 1.1
-Так же заменил титульный экран с новым логотипом

selvant 20.05.2021 20:24

Ответ: Legacy of Kain: Soul Reaver [FullRUS] [RETROGAMING/ФАРГУС]
 
Кто-нибудь полностью проходил данный релиз на PS3, в финале перед битвой с боссом на ролике выкидывает из игры в xmb, с редамповским ntsc образом всё проходимо, а здесь ролик просто обрывается примерно на середине, понимаю что образ изначально рассчитан для прохождения на PS1, и другие вопросы необязательны, но кроме этого непроходимого момента, остальные кат-сцены без нареканий. Поэтому хотелось бы узнать, вдруг это можно как-то решить, почему то именно в данной кат-сцене такое случается.

Bambuch0 20.05.2021 20:46

Ответ: Legacy of Kain: Soul Reaver [FullRUS] [RETROGAMING/ФАРГУС]
 
selvant, Вот, попробуй
GetMD5
PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : SLUS_007.08.Legacy of Kain - Soul Reaver.bin
File Size : 682 860 864
Image Mode : CD Mode 2 Form 1
Size Error : Correct Size
--------------------------------------------------
Created On : 29.07.1999
Application: PLAYSTATION
Volume : SLUS_00708
Publisher : EIDOS_INTERACTIVE
Copyright : EIDOS_INTERACTIVE
Preparer : RETROGAMING
--------------------------------------------------
Sony ID : SLUS-00708
Version :
Region : America
Sony LOGO : Edited Image
--------------------------------------------------
REAL MD5 : 7bf3b2031251e989b8e441903748ba9c
4 REDUMP : e11a2f4128938fb2d22b5ef00c3951aa
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 290332 SIZE: 0x28B3A140
DATA SECTORS: 290182 SIZE: 0x28AE3F20
USED SECTORS: 290182
ZERO SECTORS: 150
==================================================
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

YAGAMI55 20.05.2021 20:53

Re: Ответ: Legacy of Kain: Soul Reaver [FullRUS] [RETROGAMING/ФАРГУС]
 
Цитата:

Сообщение от selvant (Сообщение 277209)
Кто-нибудь полностью проходил данный релиз на PS3, в финале перед битвой с боссом на ролике выкидывает из игры в xmb, с редамповским ntsc образом всё проходимо, а здесь ролик просто обрывается примерно на середине, понимаю что образ изначально рассчитан для прохождения на PS1, и другие вопросы необязательны, но кроме этого непроходимого момента, остальные кат-сцены без нареканий. Поэтому хотелось бы узнать, вдруг это можно как-то решить, почему то именно в данной кат-сцене такое случается.

Желательно подробнее рассказать какой ролик, потому что перед финальным боссом идет поток времени из нескольких видео, примерно 7 или 9 штук, затем идет вствка на движке, затем бой.


Может где то ролик я запорол когда делал...

selvant 20.05.2021 21:03

Ответ: Legacy of Kain: Soul Reaver [FullRUS] [RETROGAMING/ФАРГУС]
 
Спасибо за переделанный образ, получается в этот раз он соответствует редампу и должен быть нормально совместим, на самом деле и с предыдущим всё замечательно, но кроме финального ролика, эту сцену пришлось на английском пройти.

Это ролик перед самой битвой с финальным боссом, вот видео с прохождением Момент по времени на 1.54, когда камера отдаляется, и должен смениться ракурс камеры, именно здесь обрывается. Вроде это как раз и есть переход со вставкой на движке, но очень напоминает.

YAGAMI55 20.05.2021 22:17

Re: Ответ: Legacy of Kain: Soul Reaver [FullRUS] [RETROGAMING/ФАРГУС]
 
Цитата:

Сообщение от selvant (Сообщение 277214)
Спасибо за переделанный образ, получается в этот раз он соответствует редампу и должен быть нормально совместим, на самом деле и с предыдущим всё замечательно, но кроме финального ролика, эту сцену пришлось на английском пройти.

Это ролик перед самой битвой с финальным боссом, вот видео с прохождением https://www.youtube.com/watch?v=7tSM5XPuSzs
Момент по времени на 1.54, когда камера отдаляется, и должен смениться ракурс камеры, именно здесь обрывается. Вроде это как раз и есть переход со вставкой на движке, но очень напоминает.

Хм... это на движке. Видимо какой то контейнер звуковой гонит.

P.S selvant, попробуй переделанный образ от Bambuch0. Потому как образ из шапки на эмуляторе нигде не обрывается и не зависает, только что проверил.

selvant 21.05.2021 06:09

Ответ: Legacy of Kain: Soul Reaver [FullRUS] [RETROGAMING/ФАРГУС]
 
Да, попробую другой образ, как буду перепроходить, просто уже допрошел на английском, и не осталось сейвов, может если были бы здесь читы открывающие все комнаты с порталами, то сразу бы протестировал. В принципе такие явления понятны с непроходимыми моментами, когда ресурсы локализации внедряют в оригинальный образ могут быть сюрпризы, я просто уточнил вдруг кто проходил на PS1 и на PS3 (хотя по сути здесь равнозначные условия для запуска, официальная совместимость) и было интересно как у них на этом моменте, пк эмулятор больше чисто для проверки готового релиза подходит, так как менее требователен.

YAGAMI55 21.05.2021 11:06

Ответ: Legacy of Kain: Soul Reaver [FullRUS] [RETROGAMING/ФАРГУС]
 
Цитата:

Сообщение от selvant (Сообщение 277220)
Да, попробую другой образ, как буду перепроходить, просто уже допрошел на английском, и не осталось сейвов, может если были бы здесь читы открывающие все комнаты с порталами, то сразу бы протестировал. В принципе такие явления понятны с непроходимыми моментами, когда ресурсы локализации внедряют в оригинальный образ могут быть сюрпризы, я просто уточнил вдруг кто проходил на PS1 и на PS3 (хотя по сути здесь равнозначные условия для запуска, официальная совместимость) и было интересно как у них на этом моменте, пк эмулятор больше чисто для проверки готового релиза подходит, так как менее требователен.

В интернете есть сейвы для пс3 формата PSV, я так и проверил, переконвертил PSV в mcd

SaintAspid 10.07.2024 19:40

Ответ: Legacy of Kain: Soul Reaver [FullRUS] [RETROGAMING/ФАРГУС]
 
Цитата:

Сообщение от Bambuch0 (Сообщение 277211)
selvant, Вот, попробуй
GetMD5
PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : SLUS_007.08.Legacy of Kain - Soul Reaver.bin
File Size : 682 860 864
Image Mode : CD Mode 2 Form 1
Size Error : Correct Size
--------------------------------------------------
Created On : 29.07.1999
Application: PLAYSTATION
Volume : SLUS_00708
Publisher : EIDOS_INTERACTIVE
Copyright : EIDOS_INTERACTIVE
Preparer : RETROGAMING
--------------------------------------------------
Sony ID : SLUS-00708
Version :
Region : America
Sony LOGO : Edited Image
--------------------------------------------------
REAL MD5 : 7bf3b2031251e989b8e441903748ba9c
4 REDUMP : e11a2f4128938fb2d22b5ef00c3951aa
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 290332 SIZE: 0x28B3A140
DATA SECTORS: 290182 SIZE: 0x28AE3F20
USED SECTORS: 290182
ZERO SECTORS: 150
==================================================
*** скрытый текст ***

У тебя не осталось файла с исправленным образом?

Bambuch0 11.07.2024 00:46

Ответ: Legacy of Kain: Soul Reaver [FullRUS] [RETROGAMING/ФАРГУС]
 
Цитата:

Сообщение от SaintAspid (Сообщение 304017)
У тебя не осталось файла с исправленным образом?

GetMD5
PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : SLUS_007.08.Legacy of Kain - Soul Reaver.bin
File Size : 682 860 864
Image Mode : CD Mode 2 Form 1
Size Error : Correct Size
--------------------------------------------------
Created On : 29.07.1999
Application: PLAYSTATION
Volume : SLUS_00708
Publisher : EIDOS_INTERACTIVE
Copyright : EIDOS_INTERACTIVE
Preparer : RETROGAMING
--------------------------------------------------
Sony ID : SLUS-00708
Version :
Region : America
Sony LOGO : Edited Image
--------------------------------------------------
REAL MD5 : 7bf3b2031251e989b8e441903748ba9c
4 REDUMP : e11a2f4128938fb2d22b5ef00c3951aa
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 290332 SIZE: 0x28B3A140
DATA SECTORS: 290182 SIZE: 0x28AE3F20
USED SECTORS: 290182
ZERO SECTORS: 150
==================================================
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

SaintAspid 11.07.2024 18:34

Ответ: Legacy of Kain: Soul Reaver [FullRUS] [RETROGAMING/ФАРГУС]
 
Цитата:

Сообщение от Bambuch0 (Сообщение 304020)
GetMD5
PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : SLUS_007.08.Legacy of Kain - Soul Reaver.bin
File Size : 682 860 864
Image Mode : CD Mode 2 Form 1
Size Error : Correct Size
--------------------------------------------------
Created On : 29.07.1999
Application: PLAYSTATION
Volume : SLUS_00708
Publisher : EIDOS_INTERACTIVE
Copyright : EIDOS_INTERACTIVE
Preparer : RETROGAMING
--------------------------------------------------
Sony ID : SLUS-00708
Version :
Region : America
Sony LOGO : Edited Image
--------------------------------------------------
REAL MD5 : 7bf3b2031251e989b8e441903748ba9c
4 REDUMP : e11a2f4128938fb2d22b5ef00c3951aa
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 290332 SIZE: 0x28B3A140
DATA SECTORS: 290182 SIZE: 0x28AE3F20
USED SECTORS: 290182
ZERO SECTORS: 150
==================================================
*** скрытый текст ***

Огромное спасибо!:Drinks:

Piccolo Daimao Jr 14.07.2024 02:29

Ответ: Legacy of Kain: Soul Reaver [FullRUS] [RETROGAMING/ФАРГУС]
 
Привет!На Дакстейшен не запускается.Все настройки перепробывал.В чём может быть причина?

Piccolo Daimao Jr 15.07.2024 04:52

Ответ: Legacy of Kain: Soul Reaver [FullRUS] [RETROGAMING/ФАРГУС]
 
Цитата:

Сообщение от Piccolo Daimao Jr (Сообщение 304064)
Привет!На Дакстейшен не запускается.Все настройки перепробывал.В чём может быть причина?

Нашел решение проблемы.Делюсь,если у кого тоже возникнет.И так,заходим в настройки,раздел консоль,там если вы ставили галочку на 8 МБ оперативной памяти,то стоит её отключить.Это решило мою проблему с запуском.

Bambuch0 15.07.2024 10:19

Ответ: Legacy of Kain: Soul Reaver [FullRUS] [RETROGAMING/ФАРГУС]
 
Цитата:

Сообщение от Piccolo Daimao Jr (Сообщение 304086)
если вы ставили галочку на 8 МБ оперативной памяти,то стоит её отключить

Т.е. сначала сами себе делаем проблемы, а потом их мужественно решаем...

SaintAspid 15.07.2024 10:40

Ответ: Legacy of Kain: Soul Reaver [FullRUS] [RETROGAMING/ФАРГУС]
 
Цитата:

Сообщение от Piccolo Daimao Jr (Сообщение 304064)
Привет!На Дакстейшен не запускается.Все настройки перепробывал.В чём может быть причина?

В Утке кроме разрешения и настройки геймпада из коробки ничего настраивать не надо, и лазить куда не следует.

ViToTiV 27.09.2024 07:17

Ответ: Legacy of Kain: Soul Reaver [FullRUS] [RETROGAMING/ФАРГУС]
 
в декабре выходят ремастеры двух частей... и с русской озвучкой, надо же.
У Пуче с Дрючей прибавится работы по переносу звука)

YAGAMI55 27.09.2024 10:00

Ответ: Legacy of Kain: Soul Reaver [FullRUS] [RETROGAMING/ФАРГУС]
 
Цитата:

Сообщение от ViToTiV (Сообщение 305705)
в декабре выходят ремастеры двух частей... и с русской озвучкой, надо же.
У Пуче с Дрючей прибавится работы по переносу звука)

Отличные новости!

DruchaPucha 27.09.2024 12:01

Ответ: Legacy of Kain: Soul Reaver [FullRUS] [RETROGAMING/ФАРГУС]
 
Цитата:

Сообщение от ViToTiV (Сообщение 305705)
в декабре выходят ремастеры двух частей... и с русской озвучкой, надо же.
У Пуче с Дрючей прибавится работы по переносу звука)

Зачем мне это? Я делою порты, только если его нет на консоли, которая у меня есть, а ремастер я могу на PS4 пройти.

ViToTiV 27.09.2024 16:27

Ответ: Legacy of Kain: Soul Reaver [FullRUS] [RETROGAMING/ФАРГУС]
 
DruchaPucha, чтобы на ps1 была качественная озвучка)

DruchaPucha 28.09.2024 13:32

Ответ: Legacy of Kain: Soul Reaver [FullRUS] [RETROGAMING/ФАРГУС]
 
Не много возни с сопоставлением звука, ещё неизвестно кого пригласят на озвучку. Если Иващенко, то он не подходит, несмотря на популярность SR2 от Фаргус.

Leon1989 29.12.2024 19:48

Ответ: Legacy of Kain: Soul Reaver [FullRUS] [RETROGAMING/ФАРГУС]
 
Исправленный образ, озвучка Фаргус

Альтернативная ссылка на TeraBox
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com
Отчёт MD5
PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : SLUS_007.08.Legacy of Kain - Soul Reaver.bin
File Size : 682 860 864
Image Mode : CD Mode 2 Form 1
Size Error : Correct Size
--------------------------------------------------
Created On : 29.07.1999
Application: PLAYSTATION
Volume : SLUS_00708
Publisher : EIDOS_INTERACTIVE
Copyright : EIDOS_INTERACTIVE
Preparer : RETROGAMING
--------------------------------------------------
Sony ID : SLUS-00708
Version :
Region : America
Sony LOGO : Edited Image
--------------------------------------------------
REAL MD5 : 7bf3b2031251e989b8e441903748ba9c
4 REDUMP : e11a2f4128938fb2d22b5ef00c3951aa
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 290332 SIZE: 0x28B3A140
DATA SECTORS: 290182 SIZE: 0x28AE3F20
USED SECTORS: 290182
ZERO SECTORS: 150
==================================================


Часовой пояс GMT +3, время: 14:40.

Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2024