|
Tomb Raider: Chronicles [SLES-03331] [Russian] [RED Station]
Tomb Raider V - Chronicles [SLES-03331] [Russian] [RED Station] http://4put.ru/pictures/small/104/320501.jpg http://4put.ru/pictures/small/104/320500.jpg http://4put.ru/pictures/small/104/320499.jpg В прошлой части знаменитейшей эпопеи Tomb Raider: Last Revelation Лара Крофт пропала без вести в Египте и с тех пор считается погибшей. Но память о настоящих героях не умирает! И вот перед нами Tomb Raider: Chronicles - продолжение не заставило себя ждать! Сюжет новой игры начинается с того, что все близкие друзья Лары собрались в её особняке, чтобы почтить память погибшей. Параллельно они вспоминают о былых подвигах неугомонной девчонки. Из этих воспоминаний и вырастает новая игра Tomb Raider: Chronicles. Вас ждет четыре эпизода, содержащих около 13 масштабных оригинальных уровней, место действия которых - от узких улочек Рима до сверхсекретной военной базы в России. Старые приключения в новых декорациях - поиски гитлеровского Копья Судьбы и Философского камня, сражения с демонами из древних ирландских эпосов и возвращение в Египет, туда, где все начиналось во времена первой части игры! Платформа: PlayStation Формат Образа: Bin, Cue Статус: Полный Жанр: Action/Adventure Язык: Полностью на русском языке (Двухголосый - Мужской и Женский голос) Локализатор: RED Station Качество перевода: Нормальное (текст кривой) Издатель: Eidos Разработчик: Core ID: SLES-03331 Кол-во игроков: 1 Формат Архива: 7zip/ECM/RAR + востановление Размер Архива: 361MБ Ошибки Чтения: Нет Инфо: Информация по распаковке находится в архиве. -------------------------------------------------------------------------------------------------------- *ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ РУССКИЕ ВЕРСИИ ЭТОЙ ИГРЫ* Tomb Raider: Chronicles [SLES-03331] [Russian] [Diamond Studio] Tomb Raider: Chronicles [SLES-03331] [Russian] [PlayZero] Tomb Raider: Chronicles [SLES-03331] [Russian] [rGr Studio] Tomb Raider: Chronicles [SLES-03331] [Russian] [Vector] Tomb Raider: Chronicles [SLES-03331] [Russian] Tomb Raider: Chronicles [SLUS-01311] [Russian] [7волк] Tomb Raider: Chronicles [SLUS-01311] [Russian] [Фаргус] Tomb Raider: Chronicles [SLUS-01311] [Russian] [Русский Проект] Tomb Raider: Хроники [SLUS-01311] [Russian] [Новый Диск] *ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ ЧАСТИ ЭТОЙ ИГРЫ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ* Tomb Raider [SLUS-00152] [Russian] [GV] Tomb Raider [SLUS-00152] [Russian] [FC] Tomb Raider II [SLES-00719] [Russian] [Лисы] Tomb Raider II [SLUS-00437] [Russian] [GSC Game World] Tomb Raider III [SLES-01649] [Russian] [Sacson Studio] Tomb Raider III [SLES-01649] [Russian] [Лисы] Tomb Raider: The Last Revelation [SLUS-00885] [Russian] [City] Tomb Raider: The Last Revelation [SLUS-00885] [Russian] [FireCross] Tomb Raider: The Last Revelation [SLUS-00885] [Russian] [Golden Leon] Tomb Raider: The Last Revelation [SLUS-00885] [Russian] [Paradox] Tomb Raider: The Last Revelation [SLUS-00885] [Russian] [RGR Studio] Tomb Raider: The Last Revelation [SLUS-00885] [Russian] [Vector] Tomb Raider: The Last Revelation [SLUS-00885] [Russian] [7волк] Tomb Raider: The Last Revelation [SLUS-00885] [Russian] [Лисы] Tomb Raider: Апокалипсис [SLUS-00885] [Russian] [Фаргус] Tomb Raider: Последнее Откровение [SLUS-00885] [Russian] [Новый Диск] |
Ответ: Tomb Raider: Chronicles [SLES-03331] [Russian] [RED Station]
Это единственная пиратская не бета версия?
|
Ответ: Tomb Raider: Chronicles [SLES-03331] [Russian] [RED Station]
Цитата:
|
Re: Tomb Raider: Chronicles [SLES-03331] [Russian] [RED Station]
нашёл в интернете версию RED Station , но только без текста
хотелось бы пропатчить русиком от RGR Studio |
Re: Tomb Raider: Chronicles [SLES-03331] [Russian] [RED Station]
русиком для русского проекта не патчится к сожалению
|
Ответ: Tomb Raider: Chronicles [SLES-03331] [Russian] [RED Station]
Игруха замечательная,а насчет перевода так New Disc самый лутшый из переводов.Думаю если небылоб у меня проблем с компьютером так можно былоб подшаманить с этой версией перевода даной игрухи
|
Ответ: Tomb Raider: Chronicles [SLES-03331] [Russian] [RED Station]
Глядя на это разнообразие одних и тех же игрушек возникает вопрос, что делать если нужна всего одна версия но самая хорошо переведенная ? Как понять какая ?
|
Ответ: Tomb Raider: Chronicles [SLES-03331] [Russian] [RED Station]
Просмотри все темы, в некоторых написано качество перевода (например, здесь написано что кривой текст), а так же перевод текст, или текст и голос. И здесь можешь глянуть описание перевода. А вообще не парься и качай всё :)
|
Ответ: Tomb Raider: Chronicles [SLES-03331] [Russian] [RED Station]
Цитата:
|
Ответ: Tomb Raider: Chronicles [SLES-03331] [Russian] [RED Station]
А сэмплы для чего? C ними хотя бы можно определить, что из себя представляет тот или иной перевод. Или так.
http://rgdb.info/games/playstation-1...der-chronicles |
Ответ: Tomb Raider: Chronicles [SLES-03331] [Russian] [RED Station]
Понятно. Методом научного тыка в общем. Спасибо, буду сравнивать.
|
Ответ: Tomb Raider: Chronicles [SLES-03331] [Russian] [RED Station]
|
Ответ: Tomb Raider: Chronicles [SLES-03331] [Russian] [RED Station]
Это обложки от Koteuz'а.
|
Ответ: Tomb Raider: Chronicles [SLES-03331] [Russian] [RED Station]
|
Re: Tomb Raider: Chronicles [SLES-03331] [Russian] [RED Station]
Лучшая версия на мой взгляд. Текст здесь оставили от koteuz, но озвучку поменяли. Для меня сама ностальгичная это чистая koteuz версия с их переводом и немой Ларой, но насколько помню она непроходима из-за глюка в зимнем уровне. Поэтому даже на раздачах нигде мне не встречается.
|
Re: Tomb Raider: Chronicles [SLES-03331] [Russian] [RED Station]
Интересно был ли у кого-нибудь такой диск, как у меня - просто чёрныйс молниями, а на обложке серая статуя Лары из вступ. ролика. В кат-сцене с Пьером и Ларсеном она не разговаривала, просто головой кивала, халтуры было много...
|
Ответ: Tomb Raider: Chronicles [SLES-03331] [Russian] [RED Station]
Только RS и Koteuz перевели полную версию, все остальные пиратки бета-версии, там нет звука в FMV + отсутствуют некоторые сцены на движке.
http://rgdb.info/games/playstation-1...der-chronicles |
Re: Tomb Raider: Chronicles [SLES-03331] [Russian] [RED Station]
А где скачать перевод только Котеуза? (RUS-0330) качество перевода 40%. Ищу годами. То же самое было, только мои обложки другие нежели там. Я бы могла показать залив на радикал фото.
|
Ответ: Tomb Raider: Chronicles [SLES-03331] [Russian] [RED Station]
Поискать в базе русификаторов на рутрекере, если конечно этот патч поместили в архив. А то PetrB пропал вместе со своей обширной коллекцией.
|
| Часовой пояс GMT +3, время: 11:29. |
Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2024