PSX Planet: SONY PlayStation Community

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)
-   (PS2) Action/Adventure (RU) (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=124)
-   -   Fatal Frame III: The Tormented [SLUS-21244] [Russian] [NoRG] - адаптация под PS3 (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=31855)

dante3732 03.12.2017 16:39

Fatal Frame III: The Tormented [SLUS-21244] [Russian] [NoRG] - вырезанный лоадер
 
Fatal Frame 3
a.k.a. Project Zero 3

Версия с вырезанным лоадером

https://img-fotki.yandex.ru/get/8971...75a95287_L.jpg https://img-fotki.yandex.ru/get/8932...5d7774f2_M.jpg

Год выпуска: 2005
Жанр: Survival Horror
Разработчик: Tecmo
Издательство: Tecmo
Платформа: PS2
Регион: NTSC(есть 480p)
Мультиплейер игры: нет
Язык интерфейса: Russian
Тип перевода игры: текст
Носитель: DVD5
Возраст: M - От 17 лет
Описание:
Очередной достойный представитель жанра Survival Horror пополнил славную копилку “ужасных игр”. История о девушке с фотоаппаратом истребляющей бесчисленные порождения потустороннего мира, вот уже в третий раз явилась миру стараниями компании Tecmo. Действие Fatal Frame 3: The Tormented переносит играющего в стены старинного мрачного особняка, одиноко стоящего на краю заброшенной японской деревушки, окружённой со всех сторон непроходимыми зарослями вековых деревьев. Хрупкой девушке, которую зовут Rei Kurosawa, предстоит один на один сразиться с маниакальными обитателями странного дома. И что самое интересное в этой игре – так это то, что главным вашим оружием является старинная фотокамера, с помощью которой Rei предстоит уничтожать коварные порождения тьмы. Перед тем как начать играть, отложите в сторону все свои насущные дела, настройтесь морально и лишь затем полностью погружайтесь в ирреальный мир леденящего ужаса и вечного страха!
Особенности релиза: За основу взят NTSC образ с переводом NORG, вырезаны лишние файлы (англ текст, лаунчер NORG и т.д.), а так-же эльф и system.cnf заменены на оригинальные. Последовательность LBA как у оригинального образа (дабы запускалось нормально на пс3).

Вайдскрин патч
GetMD5 данные образа

PS2 ISO MD5 Calculator v1.93 by Chook
------------------------------------------
File Name : Fatal Frame 3.iso
File Size : 2 519 535 616
Image Mode : DVD 5
Size Error : LOST 10238 SECTORS!
ESR Patch : No
------------------------------------------
Create Time: 30.09.2017
Created By : CDVDGEN 2.00
Disk Name : SLUS-21244
Application: PLAYSTATION
Copyright : TECMO, LTD
------------------------------------------
Sony ID : SLUS-21244
Version : 1.01
Region : NTSC America
Sony LOGO : Compatible with Sony ID
------------------------------------------
FILE MD5: 0dd1d33225ee993eca2025fc6a2ef40e
------------------------------------------
DATA SECTORS: 1230242 SIZE: 0x962D1000
ZERO SECTORS: 0

==========================================



Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

shamalama 03.12.2017 16:47

Ответ: Fatal Frame 3 [SLES-21244] [RUS]
 
dante3732, с какой целью пересобирал образ?

dante3732 03.12.2017 16:50

Ответ: Fatal Frame 3 [SLES-21244] [RUS]
 
Цитата:

Сообщение от shamalama (Сообщение 224381)
dante3732, с какой целью пересобирал образ?

Чтобы пропатчить вайдскрином и играть на пс3, образ NORG не хотел патчиться ибо там кастомный эльф.
На пс3 и эмуле проверил - работает, на пс2 я думаю тоже должно пахать.
Вайдсрин на образ не накатывал, но ссылку на него приложил в описании раздачи.

GENRY3000 03.12.2017 18:16

Ответ: Fatal Frame III The Tormented (Project Zero 3) [SLES-21244] [RUS]
 
Цитата:

Сообщение от dante3732 (Сообщение 224380)
Size Error : LOST 10238 SECTORS!

Через Apache собирал образ? Если остался iml попробуй через UltraIso. У меня такая же фигня была.

dante3732 03.12.2017 18:20

Ответ: Fatal Frame III The Tormented (Project Zero 3) [SLES-21244] [RUS]
 
Цитата:

Сообщение от GENRY3000 (Сообщение 224387)
Через Apache собирал образ? Если остался iml попробуй через UltraIso. У меня такая же фигня была.

Через него, да я уже всё кроме образа поудалял, из за этого могут быть какие то баги? А то у образа всего лишь 7 файлов, так что там недолго заново по lba отсортировать.

GENRY3000 03.12.2017 18:30

Ответ: Fatal Frame III The Tormented (Project Zero 3) [SLES-21244] [RUS]
 
dante3732, Точно на что влияет не скажу, ошибки чтения диска или игры, хз.
Цитата:

Сообщение от shamalama (Сообщение 221020)
качнул/проверил/ -
Данные образа GetMD5
PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : PBPX_955.20_Black [RUS VideoSub][ViT Co].iso
File Size : 3 950 016 512
Image Mode : DVD 5
Size Error : LOST 1 SECTORS!
ESR Patch : No
--------------------------------------------------
Created On : 12.09.2017
Created By : CDVDGEN 2.00
Disk Name : PBPX-95520
Application: PLAYSTATION
Volume : BLACK
Copyright : PSXPLANET
Producer : PSXPLANET
--------------------------------------------------
Sony ID : PBPX-95520
Version : 1.02
Region : PAL
Sony LOGO : Compatible with Sony ID
--------------------------------------------------
FILE MD5 : f7060fca2a78206a6493c34467e5b30b
4 REDUMP : f7060fca2a78206a6493c34467e5b30b
--------------------------------------------------
DATA SECTORS: 1928719 SIZE: 0xEB707800
USED SECTORS: 1928719
ZERO SECTORS: 0
==================================================

восстановил последний сектор -
Данные образа GetMD5
PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : Black (SLES-53886) [RUS VideoSub] [ViT Co].iso
File Size : 3 950 018 560
Image Mode : DVD 5
Size Error : Correct Size + Lock Sector
ESR Patch : No
--------------------------------------------------
Created On : 12.09.2017
Created By : CDVDGEN 2.00
Disk Name : PBPX-95520
Application: PLAYSTATION
Volume : BLACK
Copyright : PSXPLANET
Producer : PSXPLANET
--------------------------------------------------
Sony ID : PBPX-95520
Version : 1.02
Region : PAL
Sony LOGO : Compatible with Sony ID
--------------------------------------------------
REAL MD5 : 6b6724f823937a4939484a2401a9bfb8
4 REDUMP : 6b6724f823937a4939484a2401a9bfb8
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 1928720 SIZE: 0xEB708000
LOCK SECTOR1: 1928720 END: 0xEB708000
USED SECTORS: 1928719
ZERO SECTORS: 0
==================================================

После этого стараюсь делать без ошибок)))

dante3732 03.12.2017 19:01

Ответ: Fatal Frame III The Tormented (Project Zero 3) [SLES-21244] [RUS]
 
Цитата:

Сообщение от GENRY3000 (Сообщение 224389)
dante3732, Точно на что влияет не скажу, ошибки чтения диска или игры, хз.

После этого стараюсь делать без ошибок)))

Ну тогда подождем мнение эксперта, я как раз проходить собрался, если вдруг проблемы возникнут, тогда пересоберу.

GENRY3000 03.12.2017 19:16

Ответ: Fatal Frame III The Tormented (Project Zero 3) [SLES-21244] [RUS]
 
Цитата:

Сообщение от dante3732 (Сообщение 224391)
Ну тогда подождем мнение эксперта, я как раз проходить собрался, если вдруг проблемы возникнут, тогда пересоберу

Да, самому интересно)) Подозреваю, что это влияет на запись диска, а на PS3 с HDD наверно пофиг)).
Тоже часто приходится пересобирать для PS3, иначе иконка диска синяя вместо желтой и не пашет.

fiuke 03.12.2017 19:18

Ответ: Fatal Frame III The Tormented (Project Zero 3) [SLUS-21244] [RUS]
 
,я не эксперт,но не на что это не влияет кроме эстЭтЕки.. никто раньше не парился пока чук свой счётчик не написалhttp://img12.lostpic.net/2017/12/03/...b4930d1d80.png и да.. у меня тоже такая байда последнее время собирается!

Spaider 03.12.2017 20:56

Ответ: Fatal Frame III The Tormented (Project Zero 3) [SLES-21244] [RUS]
 
Цитата:

Сообщение от GENRY3000 (Сообщение 224393)
Да, самому интересно)) Подозреваю, что это влияет на запись диска, а на PS3 с HDD наверно пофиг)).
Тоже часто приходится пересобирать для PS3, иначе иконка диска синяя вместо желтой и не пашет.

Если иконка диска синяя, то конвертируй в BIN.UNC через мультиман и запускай, всё время так делаю!

shamalama 03.12.2017 23:08

Ответ: Fatal Frame III The Tormented (Project Zero 3) [SLUS-21244] [RUS]
 
Да, на PS2 целостность сборки образа не влияет при игре с болванки, даже когда полдиска нету, или куча овердамп-секторов, а играть всё равно будет.., а вот при игре с PS2 HDD - слышал что уже влияет. На PS3 и подавно влияет целостность образа и соответствие LBA, в том числе и всякие рюшечки типа соответствие SONY LOGO ID.

GENRY3000 04.12.2017 14:34

Ответ: Fatal Frame III The Tormented (Project Zero 3) [SLES-21244] [RUS]
 
Цитата:

Сообщение от Spaider (Сообщение 224399)
Если иконка диска синяя, то конвертируй в BIN.UNC через мультиман и запускай, всё время так делаю!

Bin.enc это вроде программная эмуляция? Типа Ps2Classics?
Не нашел у себя такого пункта, может из-за кобра-прошивки хз))
Пересобрал по-быстрому без всяких lba, пропатчил под вайдскрин и готово. Кому как удобней вообщем:Drinks:
А про Apache эту: 2 версия с некоторыми играми зависает, 3-я тоже с ошибками собирает (не всегда конечно), поэтому советую UltraIso (файл-->компилировать iml в iso) ,быстро и без ошибок ::Declare::

dante3732 04.12.2017 17:54

Ответ: Fatal Frame III The Tormented (Project Zero 3) [SLES-21244] [RUS]
 
Цитата:

Сообщение от GENRY3000 (Сообщение 224420)
Bin.enc это вроде программная эмуляция? Типа Ps2Classics?
Не нашел у себя такого пункта, может из-за кобра-прошивки хз))
Пересобрал по-быстрому без всяких lba, пропатчил под вайдскрин и готово. Кому как удобней вообщем:Drinks:
А про Apache эту: 2 версия с некоторыми играми зависает, 3-я тоже с ошибками собирает (не всегда конечно), поэтому советую UltraIso (файл-->компилировать iml в iso) ,быстро и без ошибок ::Declare::

У меня без LBA почему то черный экран...

GENRY3000 04.12.2017 18:23

Ответ: Fatal Frame III The Tormented (Project Zero 3) [SLES-21244] [RUS]
 
Цитата:

Сообщение от dante3732 (Сообщение 224428)
У меня без LBA почему то черный экран...

Т.е. если не расставить файлы вручную как в оригинальной англ версии- не работает?
Закинул файлы в CDDVDGen как получилось и собираю образ))
Завтра скачаю твой образ попробую)) интересно стало. Черный экран обычно когда иконка диска синяя))

dante3732 04.12.2017 18:58

Ответ: Fatal Frame III The Tormented (Project Zero 3) [SLES-21244] [RUS]
 
Цитата:

Сообщение от GENRY3000 (Сообщение 224431)
Т.е. если не расставить файлы вручную как в оригинальной англ версии- не работает?
Закинул файлы в CDDVDGen как получилось и собираю образ))
Завтра скачаю твой образ попробую)) интересно стало. Черный экран обычно когда иконка диска синяя))

Да, вот даже когда хоть один файл не по порядку лба идет, то черный экран, а может дело в апаче? Может если через ультраизо собрать, то не будет такого?Проверил, через ultraiso без сортировки по LBA норм работает!

fiuke 04.12.2017 20:06

Ответ: Fatal Frame III The Tormented (Project Zero 3) [SLES-21244] [RUS]
 
Цитата:

Сообщение от dante3732 (Сообщение 224434)
через ultraiso без сортировки по LBA норм работает!

я вот тож заметил:что с ультраисо на ps3 веселей игры идут чем после апачей с двдгенами, только лучше скрестить ориг. образ и ператку тогда ваще нармуль,а то остаются всякие SCEE_DD и прочий хлам от перацких лоадеров

dante3732 04.12.2017 20:08

Ответ: Fatal Frame III The Tormented (Project Zero 3) [SLES-21244] [RUS]
 
Цитата:

Сообщение от fiuke (Сообщение 224436)
я вот тож заметил:что с ультраисо на ps3 веселей игры идут чем после апачей с двдгенами, только лучше скрестить ориг. образ и ператку тогда ваще нармуль,а то остаются всякие SCEE_DD и прочий хлам от перацких лоадеров

А чего вы все раньше молчали то? Тут либо завелась, либо нет, а баги и фпс будут одинаковые...Вообщем проверил резидент ивл код вероник с пс2, и не запускается только тогда когда создано напрямую без cdvdgen, то есть пишет лого абсент. А так и через апач и через ультраизо норм, но в ультра нет потерянных секторов.
Хз почему, но раньше пока по LBA не восстановил, он не запускался, даже пс лого специально ломал, но игра запускалась...

fiuke 04.12.2017 21:31

Ответ: Fatal Frame III The Tormented (Project Zero 3) [SLES-21244] [RUS]
 
Цитата:

Сообщение от dante3732 (Сообщение 224437)
А чего вы все раньше молчали то?

а чо мы сами тыркались...вот эту скрестил в наглую с ориг образом чтоб утратить папку SCEE_DD и на ps3 попёрла http://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=9193 и без всяких LBA/

dante3732 04.12.2017 22:06

Ответ: Fatal Frame III The Tormented (Project Zero 3) [SLES-21244] [RUS]
 
Цитата:

Сообщение от fiuke (Сообщение 224443)
а чо мы сами тыркались...вот эту скрестил в наглую с ориг образом чтоб утратить папку SCEE_DD и на ps3 попёрла http://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=9193 и без всяких LBA/

Вот короче руководство замутил https://drive.google.com/open?id=1uA...64iozteOOzVO7E , там самое основное что нужно, а так я опустил подробности про удаление лишних файлов, сравнение оригинального и пиратского образа... А так вообще думаю надо было про патчи написать http://www.psdevwiki.com/ps3/PS2_Emu...8for_netemu.29, потому что про них мало где написано.

fiuke 04.12.2017 22:56

Ответ: Fatal Frame III The Tormented (Project Zero 3) [SLUS-21244] [RUS]
 
ну ващето с CDVDGEN-ом можно и не заморачиваться
в ULTRAISO тупо: файл\новый\PS2 DVD\щёлкнуть на SYSTEM.CNF\файл\сохранить как.

dante3732 04.12.2017 23:00

Ответ: Fatal Frame III The Tormented (Project Zero 3) [SLUS-21244] [RUS]
 
Цитата:

Сообщение от fiuke (Сообщение 224455)
ну ващето с CDVDGEN-ом можно и не заморачиваться
в ULTRAISO тупо: файлновыйPS2 DVDщёлкнуть на SYSTEM.CNFфайлсохранить как.

Делал так, и в итоге игра не стартует - черный экран. PS logo-absent. http://i97.fastpic.ru/thumb/2017/120...3e899ec55.jpeg
https://drive.google.com/open?id=1lO...rOH_34e4QevidQ
Вот руководство про патчи, завтра может быть напишу про удаление лишних файлов, и добавление оригинальных файлов.Я эксперименторов с резидент ивл код вероникой с озвучкой от тим ракун и с финал фентази церберус, у них из общего то что у обеих logo absent, обе не запускаются, тогда я попробовал с резиком поэкспериментировать, закинул на пс3 4 образа - тот что скачал, один напрямую ультра изо, 1 апачем после cdvdgen и один ультраизо после cdvd gen, те образы что после cdvdgen запускаются без проблем, а те первые не запускаются - черный экран, обе logo absent.

fiuke 04.12.2017 23:06

Ответ: Fatal Frame III The Tormented (Project Zero 3) [SLUS-21244] [RUS]
 
ну тыЖ нав. помнишь как я с трансформерами бился((итог нифига)) ну вот замути их чтоб на зы3 робилоhttp://img12.lostpic.net/2017/12/04/...ef21b63e37.png без LBA дальше всего заходило..

dante3732 04.12.2017 23:09

Ответ: Fatal Frame III The Tormented (Project Zero 3) [SLUS-21244] [RUS]
 
Цитата:

Сообщение от fiuke (Сообщение 224457)
ну тыЖ нав. помнишь как я с трансформерами бился((итог нифига)) ну вот замути их чтоб на зы3 робилоhttp://img12.lostpic.net/2017/12/04/...ef21b63e37.png без LBA дальше всего заходило..

Я пришел к выводу что LBA тут вообще ни к чему... Там кто то выше об этом мне сказал.

dante3732 04.12.2017 23:15

Ответ: Fatal Frame III The Tormented (Project Zero 3) [SLUS-21244] [RUS]
 
Цитата:

Сообщение от fiuke (Сообщение 224457)
ну тыЖ нав. помнишь как я с трансформерами бился((итог нифига)) ну вот замути их чтоб на зы3 робилоhttp://img12.lostpic.net/2017/12/04/...ef21b63e37.png без LBA дальше всего заходило..

Некоторые игры просто плохо совместимы с эмулятором, патч на трансформеров нету, там баг уже после запуска игры...

GENRY3000 05.12.2017 13:44

Ответ: Fatal Frame III The Tormented (Project Zero 3) [SLUS-21244] [RUS]
 
Ну вот маленько разобрались)) Не знал что через System.cnf можно собирать.
Мне проще- консоль обратно-совместимая, ест все без всяких конфиг-файлов и списков совместимости, кроме некоторых кривых пиратских лоадеров. На слимках геморой наверно целый)))
Цитата:

Сообщение от dante3732 (Сообщение 224434)
Проверил, через ultraiso без сортировки по LBA норм работает!

Открыто методом научного тыка, после мучений с Апачи)))
Цитата:

Сообщение от dante3732 (Сообщение 224459)
Я пришел к выводу что LBA тут вообще ни к чему

LBA важно при игре с диска, допустим видео в начале диска, а звук к нему в конце и лазер носится как угорелый пытаясь ролик в кучу собрать)) Поэтому удивился, что на PS3 с HDD не идет у тебя, бывает и по 700 файлов в образе- замучаешся расставлять ::Download::

fiuke 06.12.2017 23:05

Ответ: Fatal Frame III The Tormented (Project Zero 3) [SLUS-21244] [RUS]
 
Цитата:

Сообщение от GENRY3000 (Сообщение 224484)
Не знал что через System.cnf можно собирать.

кстати с BLACK такая сборка не канает!так что мудить с LBA придётсяhttp://img12.lostpic.net/2017/12/06/...24f6aa1fad.png

dante3732 06.12.2017 23:59

Ответ: Fatal Frame III The Tormented (Project Zero 3) [SLUS-21244] [RUS]
 
Цитата:

Сообщение от fiuke (Сообщение 224583)
кстати с BLACK такая сборка не канает!так что мудить с LBA придётсяhttp://img12.lostpic.net/2017/12/06/...24f6aa1fad.png

Завтра попробую, но смысла нету в блэке, потому что он тормозит и багует на пс3...

DruchaPucha 16.10.2018 18:16

Ответ: Fatal Frame III The Tormented (Project Zero 3) [SLUS-21244] [RUS]
 
Кстати в этой версии субтитры предусмотрены только в FMV и диалогах где нет озвучки, в РAL версии субтитры есть везде.

JACKIE01 04.01.2022 22:01

Ответ: Fatal Frame III: The Tormented [SLUS-21244] [Russian] [NoRG] - адаптация под
 
моно же и машинный перевод озвучки намутить

Leon1989 13.02.2022 13:30

Ответ: Fatal Frame III: The Tormented [SLUS-21244] [Russian] [NoRG] - адаптация под
 
Проверил обе версии (с WideScreen-патчем и без) через OPL_SMB до игрового процесса. Всё работает. В версии с WS почему-то стартовая FMV в формате 4:3 с огромными чёрными полосами по бокам. Поэтому в коллекцию оставил версию без патча.


Часовой пояс GMT +3, время: 10:23.

Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2024