PSX Planet: SONY PlayStation Community

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)
-   (PS2) Strategy (RU) (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=132)
-   -   Legion: The Legend of Excalibur [SLUS-20048] [Russian] [MESSIAH Spider-Man] (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=29513)

DruchaPucha 24.07.2016 13:40

Legion: The Legend of Excalibur [SLUS-20048] [Russian] [MESSIAH Spider-Man]
 
Игру предоставил dreamer0

Первая партия пиратских переводов, выпущенная с логотипом MESSIAH Spider-Man. Как правило игры выпускались только на CD.

https://img-fotki.yandex.ru/get/4123...ba4c1923_L.jpg



Платформа: PlayStation 2
Формат Образа: iso
Тип Носителя: CD
Статус: RiP
Жанр: Action/Adventure / Strategy / RPG
Язык: Русский
Тип Перевода: Текст
Издатель: Midway Games
Разработчик: 7 Studios
ID: SLUS-20048
Кол-во игроков: 1
Формат Архива: 7z
Размер Архива: 208МБ

Инфо: Совместимость с Open Loader - не проверялась!
Данные образа GetMD5
PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : Legion. The Legend of Excalibur.iso
File Size : 718 800 896
Image Mode : CD Mode 1 (Incorrect)
Size Error : Correct Size
--------------------------------------------------
Created On : 24.07.2016
Application: PLAYSTATION
Volume : CDGENPS2
--------------------------------------------------
Sony ID : SLUS-20048
Version : 1.02
Region : NTSC America
Sony LOGO : Absent
--------------------------------------------------
REAL MD5 : bd91cc879a8d697e05e3a25898b37e56
4 REDUMP : bd91cc879a8d697e05e3a25898b37e56
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 350977 SIZE: 0x2AD80800
USED SECTORS: 350977
ZERO SECTORS: 0
==================================================

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com



Залил Bambuch0

Поправил что было поломано, теперь видео скипаются. Также немного поправил "локализацию":

Ниже ссылка на исправленный релиз.
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com


shamalama 13.12.2017 15:59

Ответ: Legion: The Legend of Excalibur [SLUS-20048] [Russian] [Original]
 
DruchaPucha, почему образ как заново созданный(судя по Created On : 24.07.2016), а не снятый с ператского оригинала? И так со всеми подобными релизами от [Original]..

DruchaPucha 13.12.2017 17:47

Ответ: Legion: The Legend of Excalibur [SLUS-20048] [Russian] [Original]
 
Мне предоставили не образы, а папки с файлами. Я же об этом уже говорил.

shamalama 13.12.2017 20:02

Ответ: Legion: The Legend of Excalibur [SLUS-20048] [Russian] [Original]
 
DruchaPucha, ясно, спасибо. Я бы попросил образы снять.

shamalama 18.12.2017 19:32

Ответ: Legion: The Legend of Excalibur [SLUS-20048] [Russian] [Original]
 
Здесь повырезано всё видео, даже музыка из менюшки. Нельзя ли вернуть в эту русскую версию вырезанный контент? Взяв его из оригинала - http://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=8547
Стрёмно в огрызок играть.. Доведите кто-нибудь до ума релиз. Забекапим.

DruchaPucha 18.12.2017 21:55

Ответ: Legion: The Legend of Excalibur [SLUS-20048] [Russian] [Original]
 
Пока времени нет, делаю Mega Man: Legends (PS1) и The Shield (PS2).

shamalama 18.12.2017 23:49

Ответ: Legion: The Legend of Excalibur [SLUS-20048] [Russian] [Original]
 
DruchaPucha, Если не забудешь)..
да и напомню.., если не забуду).

DruchaPucha 22.12.2017 13:55

Ответ: Legion: The Legend of Excalibur [SLUS-20048] [Russian] [Original]
 
Добавил русификатор.

shamalama 22.12.2017 14:09

Ответ: Legion: The Legend of Excalibur [SLUS-20048] [Russian] [Original]
 
DruchaPucha, спасибо, забекапим.

shamalama 22.12.2017 16:09

Ответ: Legion: The Legend of Excalibur [SLUS-20048] [Russian] [Original]
 
DruchaPucha, накатил русификатор на американку. Так-то вродь всё работает. Но есть одна засада, довольно неприятная - после русификации не скипаются ролики(в исходной американке всё скипается как положено), не логотипов, не вступительное интро, не ролики из меню. Это полная засада, приходится до конца смотреть.. Как-нить исправить это надо.

DruchaPucha 22.12.2017 18:47

Ответ: Legion: The Legend of Excalibur [SLUS-20048] [Russian] [Original]
 
Я даже не знаю, попробуй взять файл SLUS_200.48 из CD версии, но игра может не заработать, там есть какие-то правки%$. Хотя на PS2 много игр где нельзя пропустить ролики пока её не пройдёшь, хотя бы один раз.

shamalama 22.12.2017 19:19

Ответ: Legion: The Legend of Excalibur [SLUS-20048] [Russian] [Original]
 
Цитата:

Сообщение от DruchaPucha (Сообщение 225487)
попробуй взять файл SLUS_200.48 из CD версии, но игра может не заработать

это не помогает, игра запускается, но ролики так же не скипаются.

DruchaPucha 22.12.2017 19:42

Ответ: Legion: The Legend of Excalibur [SLUS-20048] [Russian] [Original]
 
Ну значит были какие-то правки в игровом архиве, но если игра работает нормально, тогда не такая уж это и проблема. Вон в Black и DMC ролики нельзя пропускать, пока не пройдёшь игру.

shamalama 22.12.2017 20:39

Ответ: Legion: The Legend of Excalibur [SLUS-20048] [Russian] [Original]
 
Ага, но это всё же жестоко по отношению к игрунам). представляю, зайдёт кто-то в раздел DVD меню и включит рекламный ролик, - вынужден будет просмотреть его до конца). И это так и останется - независимо закончил ли ты игру). Баттхёрты обеспечены.)

DruchaPucha 22.12.2017 21:50

Ответ: Legion: The Legend of Excalibur [SLUS-20048] [Russian] [Original]
 
Можно конечно было поковырять дальше, но это не та игра из-за которой хочется заморачиваться, учитывая что пираты покопались в игровом архиве, а не ID'шнике как это обычно бывает. Да и сама игра не очень популярная.

shamalama 22.12.2017 23:44

Ответ: Legion: The Legend of Excalibur [SLUS-20048] [Russian] [Original]
 
Но интро видео всё-таки достойно чтоб его вернуть. Так что пичаль что не скипается, но всё равно в базу поместим.

DruchaPucha 23.12.2017 13:14

Ответ: Legion: The Legend of Excalibur [SLUS-20048] [Russian] [Original]
 
Цитата:

Сообщение от shamalama (Сообщение 225512)
Но интро видео всё-таки достойно чтоб его вернуть.

В каком смысле вернуть, оно ведь работает?

shamalama 23.12.2017 13:47

Ответ: Legion: The Legend of Excalibur [SLUS-20048] [Russian] [Original]
 
Видео-то - работает, но само это видео(сам факт что оно появилось в игре) - это положительный стимул чтоб забекапить релиз, в противовес отрицательному стимулу - косяк с непропускаемыми роликами.
просто были сомнения..

DruchaPucha 23.12.2017 14:13

Ответ: Legion: The Legend of Excalibur [SLUS-20048] [Russian] [Original]
 
Но работает ведь.

https://i.ytimg.com/vi/mNH6REibyHU/hqdefault.jpg

shamalama 23.12.2017 14:59

Ответ: Legion: The Legend of Excalibur [SLUS-20048] [Russian] [Original]
 
работает)
просто у меня были сомнения по поводу целесообразности самого бекапа релиза, с таким косяком как нескипаемое видео.. Но само наличие такого интро видео - перевесило сомнения.) Пусть мучаются, зато видео классное.)

DruchaPucha 02.01.2018 23:51

Ответ: Legion: The Legend of Excalibur [SLUS-20048] [Russian] [Original]
 
Странно, а почему игра переместилась из раздела "cтратегии" сюда?
https://en.wikipedia.org/wiki/Legion...d_of_Excalibur

Bambuch0 16.09.2018 20:33

Ответ: Legion: The Legend of Excalibur [SLUS-20048] [Russian] [Original]
 
По просьбе одного человека перелопатил данную игру. Игровые архивы, кстати, нормальные, пираты накосячили в ID-шнике.
Поправил что было поломано, теперь видео скипаются. Также немного поправил "локализацию":

Ниже ссылка на исправленный релиз.
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

Если у Вас есть английский вариант этой игры, ниже русификатор до исправленной версии. Патч с Undo-данными, так что при желании сможете из исправленной версии сделать оригинальную американку.
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

Если же у Вас уже русифицированная версия из топика до 16.09.2018 (DVD версия), то ниже фикс на нее
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com


в шапке
____
shamalama

SquallLeonhart 25.10.2022 15:23

Ответ: Legion: The Legend of Excalibur [SLUS-20048] [Russian] [MESSIAH Spider-Man]
 
Если есть возможность, перезалейте пожалуйста!)

dante3732 25.10.2022 16:22

Ответ: Legion: The Legend of Excalibur [SLUS-20048] [Russian] [MESSIAH Spider-Man]
 
Цитата:

Сообщение от SquallLeonhart (Сообщение 290285)
Если есть возможность, перезалейте пожалуйста!)

В шапке же есть рабочая ссылка на мегу, под "Зеркало на исправленный".

Bambuch0 25.10.2022 23:29

Ответ: Legion: The Legend of Excalibur [SLUS-20048] [Russian] [MESSIAH Spider-Man]
 
Перезалил на новое зеркало. Ссылки в моем сообщении выше.

TYRANT-103 26.02.2023 18:38

Re: Ответ: Legion: The Legend of Excalibur [SLUS-20048] [Russian] [Original]
 
Цитата:

Сообщение от Bambuch0 (Сообщение 237785)
По просьбе одного человека перелопатил данную игру. Игровые архивы, кстати, нормальные, пираты накосячили в ID-шнике.
Поправил что было поломано, теперь видео скипаются. Также немного поправил "локализацию":

Ниже ссылка на исправленный релиз.
*** скрытый текст ***
Если у Вас есть английский вариант этой игры, ниже русификатор до исправленной версии. Патч с Undo-данными, так что при желании сможете из исправленной версии сделать оригинальную американку.
*** скрытый текст ***
Если же у Вас уже русифицированная версия из топика до 16.09.2018 (DVD версия), то ниже фикс на нее
*** скрытый текст ***

в шапке
____
shamalama

Спасибо, всё работает! Сделаю заметку, что образ определяется как DVD формат, в отличии от CD в шапке, поэтому кидать в папку DVD для OPL :ng_Sleep:

Sintakens 17.11.2024 23:26

Ответ: Legion: The Legend of Excalibur [SLUS-20048] [Russian] [MESSIAH Spider-Man]
 
Оригинальные обложки
https://psxplanet.ru/imagehost/uploa...%20(front).jpg https://psxplanet.ru/imagehost/uploa...an)%20(CD).jpg https://psxplanet.ru/imagehost/uploa...)%20(back).jpg


Часовой пояс GMT +3, время: 05:46.

Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2024