|
Breath Of Fire 3 [SLUS-00422] [Russian] [Vector]
Breath Of Fire 3 [SLUS-00422] [Russian] [Vector] обложки предоставил aNDROID999 :Friends: http://4put.ru/pictures/small/164/504108.jpg http://4put.ru/pictures/small/164/504110.jpg http://4put.ru/pictures/small/164/504111.jpg Скриншоты
Очередная часть популярной серии Breath of Fire, дает нам возможность побывать в обличии дракона, и понять почему почти весь род драконов был истреблен. Сюжет: Когда-то существовала огромная сила способная уничтожить саму Землю. Имя этой силе-Стая. Узнав об этой силе, Бог(в нашем случае богиня!) испугался и решил уничтожить её. Для выполнения этой цели были созданны стражи-существа которых бог наделил своей силой. Война. Стражи напали на Стаю, представителями коей были драконы, и уничтожили её без следа. Но почему стражи смогли так легко уничтожить такую огромную слиу? Почему обладатели такого могущества не сопротивлялись? Почему драконы не дали отпор стражам?... Платформа: PlayStation Формат Образа: BIN/CUE Жанр: JRPG Язык: Русский (текст) Локализатор: Vector Издатель: Capcom Разработчик: Capcom ID: SLUS-00422 7z: 71,5 Mb Ошибки Чтения: нет http://psxplanet.ru/sites/default/files/favicon.ico Breath Of Fire III | Энциклопедия PlayStation Пароль: psxplanet.ru http://img-fotki.yandex.ru/get/9808/...b8e6c169_S.png http://img-fotki.yandex.ru/get/9808/...445cfe04_M.png MEGA.NZ Данные образа GetMD5 (track 01)
PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : (PSX) Breath Of Fire III (SLUS-00422) (Russian) (Vector) track 01 MODE2-2352.bin File Size : 442 938 048 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : LOST 15900 SECTORS! -------------------------------------------------- Created On : 26.03.1998 Application: PLAYSTATION Volume : BREATH_OF_FIRE3 Publisher : CAPCOM CO.,LTD. Preparer : CAPCOM CO.,LTD. -------------------------------------------------- Sony ID : SLUS-00422 Version : Region : America Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- FILE MD5 : 0b49201ea1feb318fa97f0f2b104378a 4 REDUMP : 5ecdf7fa1bad7f44a3335cf7dc197356 -------------------------------------------------- DATA SECTORS: 188174 SIZE: 0x1A6150A0 USED SECTORS: 188174 ZERO SECTORS: 150 ================================================== образ ошибок не имеет Залито georg4891 http://psxplanet.ru/imagehost/upload...ont)%20(C).jpg http://psxplanet.ru/imagehost/upload...ack)%20(C).jpg http://psxplanet.ru/imagehost/upload...(CD)%20(C).jpg Данные образа GetMD5 (track 01)
PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook
-------------------------------------------------- File Name : BREATH_OF_FIRE3 track 01 MODE2-2352.tao File Size : 442 952 160 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : LOST 15894 SECTORS! -------------------------------------------------- Created On : 26.03.1998 Application: PLAYSTATION Volume : BREATH_OF_FIRE3 Publisher : CAPCOM CO.,LTD. Preparer : CAPCOM CO.,LTD. -------------------------------------------------- Sony ID : SLUS-00422 Version : Region : America Sony LOGO : Edited Image -------------------------------------------------- FILE MD5 : 493ac74fafb4c9333e322d833cc50b3a 4 REDUMP : 10a4f28a53b05f2ae6bbc88a5cec0297 -------------------------------------------------- DATA SECTORS: 188330 SIZE: 0x1A66E9E0 USED SECTORS: 188174 ZERO SECTORS: 0 ================================================== CDmage B5 1.02.1 отчет ошибки для образа "BREATH_OF_FIRE3.CUE" Трек #| Сектор|Синхронизация|Заголовок|Подзаголовок|EDC|Промежуточный|ECC P|ECC Q|Точность|Содержание сектора 1|188 474| Нет| Нет | Да |Нет| N/A | Нет | Нет |Высокая |неиспользованный/пустой 1|188 475| Да | Да | Да |Да | N/A | Да | Да |Средняя |неиспользованный/пустой 1|188 476| Да | Да | Да |Да | N/A | Да | Да |Средняя |неиспользованный/пустой 1|188 477| Да | Да | Да |Да | N/A | Да | Да |Средняя |неиспользованный/пустой 1|188 478| Да | Да | Да |Да | N/A | Да | Да |Средняя |неиспользованный/пустой 1|188 479| Да | Да | Да |Да | N/A | Да | Да |Средняя |неиспользованный/пустой Общее кол-во ошибок:6 -------------------------------------------------------------------------------------------------------- *ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ РУССКИЕ ВЕРСИИ ЭТОЙ ИГРЫ* Breath Of Fire III [SLUS-00422] [Russian] [Русские Bерсии] *ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ ЧАСТИ ЭТОЙ ИГРЫ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ* Breath Of Fire IV [SLUS-01324] [Russian] |
Ответ: Breath Of Fire 3 [SLUS-00422] [Russian] [Vector]
Allleks, спасибо!
Кстати если переснять твой образ ImgBurn'ом с DT, то CDmage никаких ошибок не находит) |
Ответ: Breath Of Fire 3 [SLUS-00422] [Russian] [Vector]
aNDROID999, Да ? Хорошо если так - главное чтобы работало =) Я делаю образы всегда с помощью UltraISO.
|
Ответ: Breath Of Fire 3 [SLUS-00422] [Russian] [Vector]
о) наконец-таки появился перевод от вектора)
а то играл в него есче на железе и он ближе, чем от рус.версий) Спасибо) :Friends: |
Ответ: Breath Of Fire 3 [SLUS-00422] [Russian] [Vector]
Перевод хоть и не идеал, но всё разборчиво и понятно, и игра не глючит и нигде не зависает. Проверено. Рекомендую.
|
Ответ: Breath Of Fire 3 [SLUS-00422] [Russian] [Vector]
не спешите вы играть в эти переводы) когда-нибудь доделаем свой перевод (сейчас активно над ним работаем)
|
Ответ: Breath Of Fire 3 [SLUS-00422] [Russian] [Vector]
ViToTiV, с нетерпением :) Сроки есть?
|
Ответ: Breath Of Fire 3 [SLUS-00422] [Russian] [Vector]
Цитата:
|
Ответ: Breath Of Fire 3 [SLUS-00422] [Russian] [Vector]
ViToTiV,до конца света успеете? :)
С нетерпением жду перевода, будет повод игру до пройти. |
Ответ: Breath Of Fire 3 [SLUS-00422] [Russian] [Vector]
mlegion1, думаю, должны успеть)
|
Ответ: Breath Of Fire 3 [SLUS-00422] [Russian] [Vector]
тоже тогда буду ждать,удачи вам)
|
Ответ: Breath Of Fire 3 [SLUS-00422] [Russian] [Vector]
зашел в тему, прочитал про перевод, хочу пожелать вам удачи, с нетерпением ждем ваш перевод, это одна из любимейших моих игр)
З.Ы, КТо бы еще на PS1 перевел Breath oF Fire 4 , чтоб на телефоне можно было поиграть, а то норм перевод ток на комп есть) |
Ответ: Breath Of Fire 3 [SLUS-00422] [Russian] [Vector]
Цитата:
|
Ответ: Breath Of Fire 3 [SLUS-00422] [Russian] [Vector]
Цитата:
|
Ответ: Breath Of Fire 3 [SLUS-00422] [Russian] [Vector]
Ох,игрушка просто класс...Помню играл именно в эту версию...А когда нашёл перевод везде от другой компании...не знаю,мне чем-то этот ближе...Но вот момент с воспоминаниями(почти самый конец)я пройти не мог...Причина - мы с братом посчитали это глюком перевода и нашли сейф в геми-гуру. Но по мне:эта лучшая часть серии,куда круче 4-ой(а в пятую толком и не играл,да и нет её на русском)
|
Ответ: Breath Of Fire 3 [SLUS-00422] [Russian] [Vector]
Kareg, уважаемый )), следующей игрой лучше переведите "Epica Stella", там и переводить не так много и игра шедевр, думаю за три месяца можно перевести даже, если не быстрее, желательно конечно именно японский оригинал, она немного отличается от USA, парой фишичек, которые как никак, но греют душу, но думаю все были бы рады и USA версии в качественном переводе. )
По сабжу вашего перевода по "Дыхания Огня 3" - вообще я был бы благодарен если бы перевод BOF3, потом перекочевал на родную версию от PSP, она тоже дополнена мелочами, что тоже приятно греет душу истинного фаната. Жду не дождусь вашего перевода в любом случае, пройду ее много раз еще. (готов и протестировать бета-релиз, человек ответственный и с грамматикой неплохо, если недочеты найду вдруг). |
Ответ: Breath Of Fire 3 [SLUS-00422] [Russian] [Vector]
Цитата:
Цитата:
А за выходом бетки следите на vit.fluda.net. Осталось действительно не так много, хотя кто знает... |
Ответ: Breath Of Fire 3 [SLUS-00422] [Russian] [Vector]
Цитата:
Цитата:
Цитата:
|
Ответ: Breath Of Fire 3 [SLUS-00422] [Russian] [Vector]
Цитата:
|
Ответ: Breath Of Fire 3 [SLUS-00422] [Russian] [Vector]
да, сайт чёта исдох( надеюсь заработает вскоре.
перевод всего текста уже закончен, идут технические доработки, доперерисовка графики.... но всё очень медленно) |
Ответ: Breath Of Fire 3 [SLUS-00422] [Russian] [Vector]
перезалейте плиз
|
Ответ: Breath Of Fire 3 [SLUS-00422] [Russian] [Vector]
Игра перезалита
|
Ответ: Breath Of Fire 3 [SLUS-00422] [Russian] [Vector]
Vitotiv, вам тестеры не нужны еще? А то собрался пройти игру еще разок и не знаю дождусь вас или буду эту качать?
|
Ответ: Breath Of Fire 3 [SLUS-00422] [Russian] [Vector]
Цитата:
|
Ответ: Breath Of Fire 3 [SLUS-00422] [Russian] [Vector]
Стоит ждать однозначно. )))
|
Ответ: Breath Of Fire 3 [SLUS-00422] [Russian] [Vector]
Hammer80-x, да, тестеры скоро нужны будут, уже почти всё готово
|
Re: Ответ: Breath Of Fire 3 [SLUS-00422] [Russian] [Vector]
ViToTiV, как же там дела ты в курсе, или глюк не устраняемый?
|
Ответ: Breath Of Fire 3 [SLUS-00422] [Russian] [Vector]
глюк устраняемый, но как дела не знаю, переводчик молчит, лето...
|
Ответ: Breath Of Fire 3 [SLUS-00422] [Russian] [Vector]
Переводчик в армии?
|
Ответ: Breath Of Fire 3 [SLUS-00422] [Russian] [Vector]
Пишут, что пропал
http://vit.hostzi.com/viewtopic.php?f=3&t=2&start=190 |
| Часовой пояс GMT +3, время: 08:56. |
Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2024