PSX Planet: SONY PlayStation Community

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)
-   (PSX) Action/Adventure (RU) (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=55)
-   -   Dino Crisis [SLUS-00922] [Russian] [Golden Leon] (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=1645)

DruchaPucha 01.08.2008 16:34

Dino Crisis [SLUS-00922] [Russian] [Golden Leon]
 
Dino Crisis [SLUS-00922] [Russian] [Golden Leon]

http://img-fotki.yandex.ru/get/4120/...1694d2b6_S.jpg http://img-fotki.yandex.ru/get/6702/...80ffb1fd_S.jpg http://img-fotki.yandex.ru/get/4118/...f084b6bb_S.jpg

В очередной раз стремление человека побыть Богом привело его к катастрофе. Отвергнутый собственным правительством ученый, на деньги неизвестных спонсоров создает на небольшом островке в Тихом океане секретную лабораторию. Но правительство очень не любит, когда что-то создается в тайне от него. С целью выяснить, чем там занимаются люди в белых халатах, на остров высылается отряд специального назначения. Прибывших спецназовцев на острове ждут обезображенные трупы со следами страшных когтей, разодранный металл и неизвестность, которая сменяется ужасом с появлением первых доисторических тварей. С этими жуткими порождениями Юрского периода и вступает в неравную схватку отважная девушка Регина - командир боевой тройки специального назначения.

Платформа: PlayStation
Формат Образа: BIN, CUE
Статус: Полный
Жанр: Action\Adventures
Язык: Полностью на русском языке
Локализатор: Golden Leon
Качество перевода: Хорошее
Издатель: Capcom
Разработчик: Capcom
ID: SLUS_009.22
Кол-во игроков: 1
Формат Архива: 7z+COSI
Размер Архива: 182MB
Ошибки Чтения: Нет

Инфо: Помимо 7zip, образ запакован с помощью COSI, информация по распаковке находится в архиве.
Перезалив от DRIVER
INFO

Здесь:
PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : SLUS_009.22.bin
File Size : 387 948 288
Image Mode : CD Mode 2 Form 1
Size Error : OVERDUMP 2 SECTORS!
REAL Size : 337 801 216
--------------------------------------------------
Created On : 02.10.1999
Application: PLAYSTATION
Volume : KiSS_My_Ass
Publisher : Leon
Copyright : PLAYSTATION
Preparer : Golden
--------------------------------------------------
Sony ID : NOT FOUND!
Sony LOGO : Edited Image
--------------------------------------------------
FILE MD5 : 7d5fcf4fc532e6f3725d971025320617
REAL MD5 : 0a35dcce164b27a46884aeccffc3ec82
4 REDUMP : 67895fd7df352bb8280bc5da8bca6fd8
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 164942 SIZE: 0x171F8CA0
USED SECTORS: 164942
ZERO SECTORS: 2
==================================================
CDmage:
Image has no errors / Образ не содержит ошибок.
Пароль: http://psxplanet.ru/
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com
------------------------------
Русская страница игры
------------------------------
brill-fix
Данные образа GetMD5
PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : Dino Crisis (Rus) (Golden Leon).bin
File Size : 417 381 216
Image Mode : CD Mode 2 Form 1
Size Error : Correct Size
--------------------------------------------------
Created On : 15.07.1999
Application: PLAYSTATION
Volume : SLUS_00922
Publisher : CAPCOM CO., LTD.
Preparer : CAPCOM CO., LTD.
--------------------------------------------------
Sony ID : SLUS-00922
Version :
Region : America
Sony LOGO : Edited Image
--------------------------------------------------
TRIM MD5 : 940aba0875f1e44536f8b9bd184fa41c
REAL MD5 : 321ac3689fd477357b717c8563c40dd3
4 REDUMP : cb251ed1f6421cc8d298d23f8b2cea8f
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 177458 SIZE: 0x18E0BB60
DATA SECTORS: 161408 SIZE: 0x16A0B800
USED SECTORS: 177458
ZERO SECTORS: 16050
==================================================
рабочий с музыкой и озвучкой
- Возвращена оригинальная структура диска (для запуска на железе)
- Выпилен Golden Leon видеоролик (реклама)
- Правильный размер образа
Залито на майл.ру
Формат Образа: *.BIN/*.CUE
Формат Архива: 7zip - 206 Мб
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com


Оригинал (подойдёт redump образ)
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

Русификатор
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
*ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ РУССКИЕ ВЕРСИИ ЭТОЙ ИГРЫ*

Dino Crisis [SLUS-00922] [Russian] [Enterity]

Dino Crisis [SLUS-00922] [Russian] [Paradox]

Dino Crisis [SLUS-00922] [Russian] [RGR Studio]

Dino Crisis [SLUS-00922] [Russian] [Vector]

Dino Crisis [SLUS-00922] [Russian] [Акелла]

Dino Crisis [SLPS-02180] [Russian] [Русские Версии]

Dino Crisis [SLPS-02180] [Russian]

*ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ ЧАСТИ ЭТОЙ ИГРЫ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ*

Dino Crisis 2 [SLUS-01279] [Russian] [8Bit/Triada]

Dino Crisis 2 [SLUS-01279] [Russian] [Koteuz]

Dino Crisis 2 [SLUS-01279] [Russian] [Paradox]

Dino Crisis 2 [SLUS-01279] [Russian] [RED Station]

Dino Crisis 2 [SLUS-01279] [Russian] [RGR Studio]

Dino Crisis 2 [SLPM-86627] [Russian] [RGR Studio]

Dino Crisis 2 [SLUS-01279] [Russian] [Vector]

Dino Crisis 2 [SLUS-01279] [Russian] [Vitan]

Dino Crisis 2 [SLUS-01279] [Russian] [Акелла]

Dino Crisis 2 [SLUS-01279] [Russian] [Лисы]

realavt 06.08.2008 15:54

Ответ: Dino Crisis [Russian] [Golden Leon] [Narod.Disk]
 
Мне почему-то эта игра понравилась гораздо больше, нежели раскрученные "резиденты", хотя я поначалу с большим сомнением отнесся к динозаврам. Но в итоге, динозавры смотрятся гораздо реалистичнее и "материальнее", нежели эти детсковатые зомби, когда главную героиню за руку хватает ящер и начинает грызть, становится действительно жутковато, эта тонна мяса может реально сожрать её целиком, удивительно как она вообще остается живой. Радует наличие большого количества паззлов и общая закрученность игрового процесса. На две головы выше первых трех "резидентов", по моему скромному мнению.

deadman 13.10.2008 05:42

Ответ: Dino Crisis [Russian] [Golden Leon] [Narod.Disk]
 
давно искал!
спасибо большое!
п.с.: кто играл, подскажите, как здесь с переводом?

DruchaPucha 13.10.2008 13:13

Ответ: Dino Crisis [Russian] [Golden Leon] [Narod.Disk]
 
Цитата:

Сообщение от deadman (Сообщение 24185)
давно искал!
спасибо большое!
п.с.: кто играл, подскажите, как здесь с переводом?

Лучший перевод из виденных мною, а видел я где-то 4 версии перевода: 2 от Вектора, 1 от Кудос и 1 от RGR Studio, самый кошмарный от RGR Studio.

Katapuf 29.08.2009 03:11

Ответ: Dino Crisis [SLUS-00922] [Russian] [Golden Leon]
 
Спасибо за игру.
У меня вопрос, на эмуле идет отлично а вот на 2 соньке не хочет.
Есть английская версия "Dino Crisis [SLUS-00922]" которая идет на приставке,
и "Dino Crisis [SLUS-00922] [Russian] [Golden Leon]" с отличным переводом
кто может совместить рускую и английскую версии
чтоб перевод был хороший и на второй соньке шла?

DruchaPucha 27.11.2009 19:59

Ответ: Dino Crisis [SLUS-00922] [Russian] [Golden Leon]
 
Добавил патч для образа, чтобы запустить игру на PS2.

CLAWS 30.03.2011 10:45

Ответ: Dino Crisis [Russian] [Golden Leon] [Narod.Disk]
 
Цитата:

Сообщение от DruchaPucha (Сообщение 24218)
Лучший перевод из виденных мною, а видел я где-то 4 версии перевода: 2 от Вектора, 1 от Кудос и 1 от RGR Studio, самый кошмарный от RGR Studio.

Кому как - мне от RGR наоборот больше всего понравилось. Одна из немногих игр, где голос мужичка не вызывает отторжения и органично вписывается в атмосферу. Местами прям фильм ужасов на пиратской кассете смотришь. ??drink2?? До сих пор жалею, что они не выпустили перевод английской версии на отдельном диске.
К тому же, в отличии от эрджиэровской, в голденлеоновской в паре мест глюкманы есть, когда заходишь в комнату, а там все текстуры в виде белого шума из телевизора. Плюс неадекватная отсебятина в виде коричневого ужаса на титуле и голой бабы на геймовере. Спрашивается, зачем? ??dead??

Djdezmond 10.09.2011 04:46

Ответ: Dino Crisis [SLUS-00922] [Russian] [Golden Leon]
 
Первая и единственная версия в которую я играл, перевод то хорош,но там есть момент не помню,на подходе к лаборатории и после нее ох там и корявый текст ,я еле его разгадал ,в те года когда я играл не у кого было спросить и не знал тогда что такое интернет.Самый запоминающийся момент в игре это третий энергоблок в конце когда надо убираться оттуда Регина с канистрой бежит ,за ней тирекс ,рёв нереальный,потроны только успеваешь перезаряжать ,отэттооо треш!!!
Жаль что такого плана игры больше не делают .Резидент ивел и сайлент хилл то не то совсем

Myivee 10.09.2011 10:02

Ответ: Dino Crisis [SLUS-00922] [Russian] [Golden Leon]
 
Играю сейчас версию с переводом от RGR, это кошмар как мне трудно даются головоломки с текстом. =_=

sergeyp83 25.09.2011 07:39

Ответ: Dino Crisis [SLUS-00922] [Russian] [Golden Leon]
 
Так и не смог пройти версию от RGR, там в самом конце два пути:
Нажмите
один куда то сбегать, второй что то собрать. Я выбрал первый, весь комплекс оббегал, возвращаюсь в комнату с реактором, там мой товарищ сидит на стуле, как дурак и белиберду говорит. Так и забросил.

Myivee 25.09.2011 12:04

Ответ: Dino Crisis [SLUS-00922] [Russian] [Golden Leon]
 
sergeyp83, там все собирается буквально в двух комнатах, тебе ведь дали ключ-карту "A", так? Надо было оббегать (вроде бы) второй этаж и открыть оставшиеся двери. Кстати, довольно таки сложный момент.

з.ы. прошел на 2 из 3 концовок.

enosus sattacud 20.09.2012 20:49

Re: Dino Crisis [SLUS-00922] [Russian] [Golden Leon]
 
спасибо
когда то не мог пройти из за перевода, там пароль надо было ввести, надеюсь в этой получится

Kay23 17.02.2013 21:48

Ответ: Dino Crisis [SLUS-00922] [Russian] [Golden Leon]
 
в этом переводе да и наверное во всех, не понятно, зачем пираты тронули буквы когда нужно вводить пароли, чтобы двери открыть, тем самым не помогли, а только всё усложнили. Смотрю на клавиатуру и думаю какая буква должна соответствовать в оригинале их творчеству. Буквы "ф" там вообще нет.
Вопрос к тем кто проходил, как вы разобрались ??? сам смысл открытия пароля понятен, буквы не понятны, на клавиатуре там некоторых вообще нет. Первый замок с кодом открыл, со вторым проблема. Пробовал на настоящей реальной клавиатуре подобрать соответствие, пока безрезультатно, да и с реальной клавиатурой там некоторое несовпадение.

Kazooki 18.02.2013 01:07

Ответ: Dino Crisis [SLUS-00922] [Russian] [Golden Leon]
 
Цитата:

Сообщение от Kay23 (Сообщение 160063)
в этом переводе да и наверное во всех, не понятно, зачем пираты тронули буквы...

Наверное что бы перевести, как можно было догадаться.

Kay23 18.02.2013 08:37

Ответ: Dino Crisis [SLUS-00922] [Russian] [Golden Leon]
 
Kazooki, остришь ??? я о переводе букв в самих паролях.

cetygamer 18.02.2013 11:05

Ответ: Dino Crisis [SLUS-00922] [Russian] [Golden Leon]
 
Цитата:

Сообщение от Kay23 (Сообщение 160072)
я о переводе букв в самих паролях.

Возможно, шрифт для текста и шрифт для паролей один и тот же, поэтому в игре не осталось английских букв: они были заменены на русские.

DruchaPucha 18.02.2013 11:42

Ответ: Dino Crisis [SLUS-00922] [Russian] [Golden Leon]
 
Пароли вводятся заглавными буквами, а горе переводчики их перерисовали (обычно они перерисовывают только заглавные буквы, лишь за редким исключением, рисуют и маленькие). Если заменить пароли на другие, то их просто нельзя будет ввести, я уже пробовал.

Pagiyev 20.02.2013 13:42

Ответ: Dino Crisis [SLUS-00922] [Russian] [Golden Leon]
 
Хочу конкретно знать. Что за Dino Crisis Final??? Он вообще существует???

DruchaPucha 20.02.2013 14:07

Ответ: Dino Crisis [SLUS-00922] [Russian] [Golden Leon]
 
Цитата:

Сообщение от Pagiyev (Сообщение 160224)
Хочу конкретно знать. Что за Dino Crisis Final??? Он вообще существует???

Обычная пиратская приписка, хотя бывало переводили бетки, а потом final, отсюда и надпись. Но тут не тот случай, вначале переводили Dino Crisis jap, а потом Dino Crisis us версию.

Pagiyev 20.02.2013 21:22

Ответ: Dino Crisis [SLUS-00922] [Russian] [Golden Leon]
 
DruchaPucha, спасибо за ответ. Я почему то так и думал.

Zombar 01.12.2013 19:54

Re: Dino Crisis [SLUS-00922] [Russian] [Golden Leon]
 
У меня на пс2 даже с патчем не робит. Как пс2 диск определяется.

DruchaPucha 01.12.2013 22:49

Ответ: Dino Crisis [SLUS-00922] [Russian] [Golden Leon]
 
Должно работать.

Zombar 02.12.2013 08:30

Re: Dino Crisis [SLUS-00922] [Russian] [Golden Leon]
 
Не работает. У меня пс2 90008 с чипом matrix infinity 1.99.Есть фатка с чипом модбо 760 на ней тоже игра как пс2 видится.
Excalibur 2555 A.D. тоже как пс2 определяется.

DruchaPucha 02.12.2013 13:38

Ответ: Dino Crisis [SLUS-00922] [Russian] [Golden Leon]
 
Чем записывал? Я через неро проверял.

Zombar 02.12.2013 20:01

Re: Dino Crisis [SLUS-00922] [Russian] [Golden Leon]
 
Ultraiso. Без разницы чем записывать. У меня вообще диски не пишутся нормально. Я уже даже не знаю что делать. Все остальные хотя бы запускаются и играются, а эти два вот так. Я свапом запускал экскалибур на фатке, но это плохой вариант.

DruchaPucha 02.12.2013 21:35

Ответ: Dino Crisis [SLUS-00922] [Russian] [Golden Leon]
 
UltraISO нельзя записывать игры для PS1, только через Неро или ImgBurn.

Zombar 02.12.2013 22:15

Re: Dino Crisis [SLUS-00922] [Russian] [Golden Leon]
 
Ну как бы можно через ултраисо пистать.

hyto 18.02.2016 10:17

Ответ: Dino Crisis [SLUS-00922] [Russian] [Golden Leon]
 
Сейчас попробуем. Надо же в игру—легенду, поиграть.

Puteec61R 20.07.2018 03:19

Ответ: Dino Crisis [SLUS-00922] [Russian] [Golden Leon]
 
Отредактировано. Убраны две ссылки на скачивание (оба файла были идентичны, смотрите под спойлером). Оставлена ссылка на MEGA от DRIVER, и на Облако MAIL.RU от shamalama.

INFO

Здесь в 2-х ссылках было:Формат образа: ISO / CCD
PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : DC.iso
File Size : 387 948 288
Image Mode : CD Mode 2 Form 1
Size Error : OVERDUMP 2 SECTORS!
REAL Size : 337 801 216
--------------------------------------------------
Created On : 02.10.1999
Application: PLAYSTATION
Volume : KiSS_My_Ass
Publisher : Leon
Copyright : PLAYSTATION
Preparer : Golden
--------------------------------------------------
Sony ID : NOT FOUND!
Sony LOGO : Edited Image
--------------------------------------------------
FILE MD5 : edd25184d9230852f9f6c500b6a5abf9
REAL MD5 : 9717bf611efed8e88471054cb609d319
4 REDUMP : 828dc83ee90a4f9d6ea6824650f8b398
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 164942 SIZE: 0x171F8CA0
USED SECTORS: 164942
ZERO SECTORS: 2
==================================================
CDmage B5 1.02.1 отчет ошибки для образа "DC.iso"
Общее кол-во ошибок:67

shamalama 20.07.2018 11:42

Ответ: Dino Crisis [SLUS-00922] [Russian] [Golden Leon]
 
ISO / CCD - тупой формат(подозреваю, что такие получаются после обратного конверта из EBOOT в проге PSX2PSP). Какие ещё проги его понимают?.. Уже несколько раз приходилось переделывать такие в нормальный *.BIN/*.CUE, чтоб избавить людей от попаболи, только не помню точно как это делал)).
хотя в этой игре всего один аудиотрек - http://redump.org/disc/459/ , да и тот - пустота, по краю диска идёт, чиста для ограничения хода каретки лазера.


P.S.
Да, и brill-fix не хило так на 30 мб отличается от верхней заливки(как раз на величину пустого аудио трека, которого в верхней заливке нету).. Ещё в шапке была ссылка на патч для запуска на PS2, который пришлось удалить т.к ссылка экспирилась.. (скорее всего этот патч удалял ролик Golden Leon)
brill-fix должен нормально идти на PS2, (ролик в нём удалён).


Часовой пояс GMT +3, время: 19:58.

Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2024