PSX Planet: SONY PlayStation Community

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)
-   Общество (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=410)
-   -   Учим Английский (Немецкий, Японский и т.д.) (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=13064)

ilunka 17.01.2010 01:02

Учим Английский (Немецкий, Японский и т.д.)
 
Предлагаю выкладывать здесь самоучители любого языка, но так сказать проверенные и реально помогающие.

Вот хочется мне поднять свой словарный запас английских слов (он у меня на отметке примерно чуть больше нуля=)), но к сожалению нет времени для того что бы сесть открыть словарь и заняться зубрёжкой, а вот по пути на работу загнав в плеер самоучитель, то что надо потому хочу у форумчан совета просить, может кто посоетует что то толковое.
Понравился мне по логике построения курс от Илоны Давыдовой, так сказать Тема и по ней слово-перевод, фраза-смысловой перевод, но там есть огромные минусы такие как не чёткая дикция и думаю не носителя языка, согласитесь в английском да и в других языках есть схожие по звучанию слова, которые хочется научиться различать на слух, а так же правильно их произносить это раз и ещё один минус это монотонное, неживое и вялое преподнесение материала, так и гонит в сон.
P.S. Пока пытаюсь освоить через фильмы по следующей схеме: смотрю на русском, а потом на английском, то с англ. субтитрами, то с русскими, но к сожалению из-за моего не богатого запаса слов это достаточно сложное занятие и приносящее пока очень скудные плоды.

ICO 17.01.2010 02:39

Ответ: Учим Английский (Немецкий, Японский и т.д.)
 
мне лично помогло прохождение игр на PSX английских версий, квестов, квест-аркад. приходилось листать словарь что-бы пройти игру. теперь понимаю смысл в написаном по англ.

mrSombrero 17.01.2010 02:49

Ответ: Учим Английский (Немецкий, Японский и т.д.)
 
Я - журналист, который плохо знает английский. Так что нужно восполнять пробелы. было бы великолепно, если бы дали ссылочку на хороший самоучитель.

ilunka 17.01.2010 18:02

Ответ: Учим Английский (Немецкий, Японский и т.д.)
 
Цитата:

Сообщение от ICO (Сообщение 85381)
мне лично помогло прохождение игр на PSX английских версий, квестов, квест-аркад. приходилось листать словарь что-бы пройти игру. теперь понимаю смысл в написаном по англ.

Это конечно можно проделать, но на это нужно много времени и сил ибо нет хорошего словарного запаса, предлагаемое тобой изучение можно использовать как совершенствование своих знаний и отработку практических навыков.

Цитата:

Сообщение от mrSombrero (Сообщение 85383)
Так что нужно восполнять пробелы. было бы великолепно, если бы дали ссылочку на хороший самоучитель.

не один я такой, даже утешает

Дождь 17.01.2010 20:26

Ответ: Учим Английский (Немецкий, Японский и т.д.)
 
А промт вам уже и не супервещь?::Acute::
попробуйте вон илью франка

AdamWest 17.01.2010 20:40

Ответ: Учим Английский (Немецкий, Японский и т.д.)
 
Да мне бы тоже хотелось бы найти

ArhiAngel 17.01.2010 21:31

Ответ: Учим Английский (Немецкий, Японский и т.д.)
 
У меня валяется какой-то самоучитель японского от 1C - по-мне так гадость. Всё навалено в кучу, и очень плохо собрано. В самом начале вас заставляют запоминать 10-15 слов, потом вы должны эти слова "написать".
Нет чтобы начать с изучения алфавита, правил, да и вообще общих знаний о японском языке.
В проге конечно есть алфавиты, но добраться до них можно лишь покопавшись в дебрях.

AdamWest 17.01.2010 21:44

Ответ: Учим Английский (Немецкий, Японский и т.д.)
 
Меня в первую очередь интересует английский:)сейчас пытаюсь скачать кое какую прогу,медленно но верно

ilunka 18.01.2010 00:56

Ответ: Учим Английский (Немецкий, Японский и т.д.)
 
Цитата:

Сообщение от Дождь (Сообщение 85439)
А промт вам уже и не супервещь?

НЕТ, банальный дословные перевод и что бы после промта получилось что то читаемое надо лезть все равно в словарь, хотя в общем смысл понятен. Но Промт не вариант

Цитата:

Сообщение от ArhiAngel (Сообщение 85447)
В самом начале вас заставляют запоминать 10-15 слов, потом вы должны эти слова "написать". Нет чтобы начать с изучения алфавита, правил, да и вообще общих знаний о японском языке.

На сколько я помню школьную программу, то там сначала учат слова, а алфавит чуть позже ну и на по следок грамматика с неправильными глаголами (это я про английский)

Дождь 24.01.2010 15:08

Ответ: Учим Английский (Немецкий, Японский и т.д.)
 
http://adiltal.narod.ru/ может пригодится кому

Adm 03.12.2010 05:33

Ответ: Учим Английский (Немецкий, Японский и т.д.)
 
Английский советую учить по Драгункину. Особенно тем, кто давно с английским дело имеет, но на деле "ни бэ ни мэ".

milten13 01.01.2011 00:03

Ответ: Учим Английский (Немецкий, Японский и т.д.)
 
Цитата:

Сообщение от Дождь (Сообщение 86460)
http://adiltal.narod.ru/ может пригодится кому

Уже не актуально, не работают ссылки на сайте.::aggressive::

BalthieR 01.01.2011 00:38

Ответ: Учим Английский (Немецкий, Японский и т.д.)
 
Советую две программки от Олега Лиманова - Beginner 1 и Beginner 2, чтобы поднять немного свой уровень и проверить себя. Затем браться за прогу Assimil от того же Лиманова. Курс грамматики хорошо описывает книга В.Левенталя - "Просто о сложном", я учился по ней. Словарный запас пополняется классной программкой BX Language Acquisition. Также не навредит новая интересная методика с сайта "паззл-энглиш", она повысит навыки разговорной речи и можно будет легко понимать речь. Ссылку не даю, найдете сами в сети, также как и все эти проги. Удачи =)

milten13 01.01.2011 00:56

Ответ: Учим Английский (Немецкий, Японский и т.д.)
 
BalthieR, пороюсь в сети, поступлю твоему совету.

PSX 04.01.2011 13:10

Ответ: Учим Английский (Немецкий, Японский и т.д.)
 
Мой опыт:
Английский шаг за шагом.Курс для начинающих.Том 1 и 2 [Бонк Н.А., Левина И.И., Бонк И.А.], потом
А. В. Петрова - Самоучитель английского языка - 1994
Важно выполнять д/з которые есть в этих учебниках и прослушать курс аудио (Бонк).
После всего этого переходите на любые другие учебники, лучше заграничные вроде Oxford English и т п.
На счёт драгункина - рассматривайте его ни как учебник а как введение в Английский. Я посмотрел его книжки, повторяю, для начала сойдет, НО НЕ БОЛЕЕ, по нему ВЫ английский НЕ ВЫУЧИТЕ. Вот только нашел у него аудио сопровождение книги, не помню название, но очень полезно слушать на ходу. Аудио учебники где все на английском, и вам говорят тоже по английски, а вы ничего не понимайте, лучше оставить на потом.
Если Вы не полиглот то что бы освоить английский с нуля нужно примерно полгода - год каждый день по часу, в дороге слушая мп3 рассказы и радио, потом фильмы с субтитрами.
А что бы понять хорошо ли вы знаете язык достаточно прочесть текст из любой художественной литературы (не адаптированную), технические книги, как это не странно, на порядок легче. Удачи


Часовой пояс GMT +3, время: 14:14.

Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2024