PSX Planet: SONY PlayStation Community

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)
-   (PSX) Action/Shooter (RU) (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=56)
-   -   Syphon Filter [SCUS-94240] [Russian] [Sacson Studio] (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=11818)

Alexey 29.10.2009 20:30

Syphon Filter [SCUS-94240] [Russian] [Sacson Studio]
 
Syphon Filter [SCUS-94240] [Russian] [Sacson Studio]

http://img-fotki.yandex.ru/get/6308/...9e2db2db_M.jpg http://img-fotki.yandex.ru/get/6306/...2ee3111b_M.jpg http://img-fotki.yandex.ru/get/6212/...c4de68a3_M.jpg
http://psxplanet.ru/imagehost/upload...%20%282%29.jpg http://psxplanet.ru/imagehost/upload...%20%282%29.JPG
http://psxplanet.ru/imagehost/upload...%20%283%29.jpg http://psxplanet.ru/imagehost/upload...%20%283%29.jpg http://psxplanet.ru/imagehost/upload...%20%283%29.jpg
http://psxplanet.ru/imagehost/upload...%20%284%29.jpg http://psxplanet.ru/imagehost/upload...%20%284%29.jpg http://psxplanet.ru/imagehost/upload...%20%284%29.jpg
http://psxplanet.ru/imagehost/upload...%20%285%29.jpg http://psxplanet.ru/imagehost/upload...%20%285%29.jpg http://psxplanet.ru/imagehost/upload...%20%285%29.jpg
http://psxplanet.ru/imagehost/upload...%20%286%29.jpg http://psxplanet.ru/imagehost/upload...%20%286%29.jpg http://psxplanet.ru/imagehost/upload...%20%286%29.jpg

Сюжет рассказывает о специальном агенте Гейбе Логане, который получает опасное задание устранить международного террориста Эрика Румера. Но вскоре Логан понимает, что Румер разработал смертельно опасный вирус "Syphon Filter". Теперь обычная карательная операция превратилась в миссию спасения мира.

Платформа: SONY PlayStation
Формат Образа: IMG/CCD/SUB
Жанр: Stealth Action/3rd Person Shooter
Язык: Полностью на русском языке (Двухголосый - Мужской и Женский голос)
Локализатор: Sacson Studio
Качество перевода: Хорошее
Издатель: SCEA
Разработчик: Sony Bend
ID: SCUS-94240
Кол-во игроков: 1
Формат Архива: 7zip+Cosi
Размер Архива: ~ 300 MB
Ошибки Чтения: Нет
Инфо: Информация по распаковке находится в архиве.
Пароль: www.psxplanet.ru

NAROD.DISK by DruchaPucha

Формат образа: BIN/CUE
Формат архива: 7zip/ECM
Размер архива: 298 Mb


Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

MEGA.CO.NZ

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com



MEGA.CO.NZ

Данные образа GetMD5

PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : SCUS94240.img
File Size : 733 243 056
Image Mode : CD Mode 2 Form 1
Size Error : Correct Size
--------------------------------------------------
Created On : 19.01.1999
Application: PLAYSTATION
Volume : SCUS94240
Publisher : SCEA
--------------------------------------------------
Sony ID : SCUS-94240
Version :
Region : America
Sony LOGO : Edited Image
--------------------------------------------------
REAL MD5 : 75ae061fdfa66468cf922207d71cb74d
4 REDUMP : 2ee78a717dd09164337da624c95a7420
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 311753 SIZE: 0x2BB466B0
DATA SECTORS: 311603 SIZE: 0x2BAF0490
USED SECTORS: 311603
ZERO SECTORS: 150
==================================================

Image: *.CCD/*.IMG/*.SUB ~ 727Mb
Archive: 7z ~ 350Mb
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com


mirror

ULOŽ.TO
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

Полное прохождение здесь
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
*ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ РУССКИЕ ВЕРСИИ ЭТОЙ ИГРЫ*

Syphon Filter [SCUS-94240] [Russian] [Русские версии]

Syphon Filter [SCUS-94240] [Russian] [Golden Leon]

Syphon Filter [SCUS-94240] [Russian] [RGR Studio]

Syphon Filter [SCUS-94240] [Russian]

*ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ ЧАСТИ ЭТОЙ ИГРЫ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ*

Syphon Filter 2 [2CD] [SCUS-94451/SCUS-94492] [Russian] [Enterity]

Syphon Filter 2 [2CD] [SCUS-94451/SCUS-94492] [Russian] [FireCross]

Syphon Filter 2 [2CD] [SCUS-94451/SCUS-94492] [Russian] [Gibrid Version]

Syphon Filter 2 [2CD] [SCUS-94451/SCUS-94492] [Russian] [Paradox]

Syphon Filter 2 [2CD] [SCUS-94451/SCUS-94492] [Russian] [RGR Studio]

Syphon Filter 2 [2CD] [SCUS-94451/SCUS-94492] [Russian] [Русские версии]

Syphon Filter 3 [SCUS-94640] [Russian] [Diamond Studio]

Syphon Filter 3 [SCUS-94640] [Russian] [Kudos]

Syphon Filter 3 [SCUS-94640] [Russian] [NoRG]

Syphon Filter 3 [SCUS-94640] [Russian] [Paradox]

Syphon Filter 3 [SCUS-94640] [Russian] [RGR Studio]

Syphon Filter 3 [SCUS-94640] [Russian]

KosteG 02.11.2009 19:26

Ответ: Syphon Filter [SCUS-94240] [Russian] [Вектор]
 
Повтор? http://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=933
там тоже двуголосый перевод..и размер почти одинаков..

Alexey 03.11.2009 10:56

Ответ: Syphon Filter [SCUS-94240] [Russian] [Вектор]
 
KosteG, вот голос сравнивай
http://narod.ru/disk/14350095000/Sif...lr%201.7z.html
Цитата:

Сообщение от KosteG (Сообщение 75988)
там тоже двуголосый перевод

ну вобщем то многие переводили так. Взгляни хотя бы на резидент там с десяток наверно двухголосых.

DruchaPucha 03.11.2009 11:19

Ответ: Syphon Filter [SCUS-94240] [Russian] [Вектор]
 
Цитата:

Сообщение от KosteG (Сообщение 75988)
Повтор? http://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=933
там тоже двуголосый перевод..и размер почти одинаков..

Какой повтор, локализаторы ведь разные.

KosteG 03.11.2009 15:18

Ответ: Syphon Filter [SCUS-94240] [Russian] [Вектор]
 
Качаю... :)
надеюсь голос там когда переговоры по телефону ведуться не такой растянутый и низкий, что понять ничего невозможно.. (какой был в той версии)

A55A551N 03.11.2009 21:45

Ответ: Syphon Filter [SCUS-94240] [Russian] [Вектор]
 
Цитата:

Сообщение от KosteG (Сообщение 76087)
Качаю... :)
надеюсь голос там когда переговоры по телефону ведуться не такой растянутый и низкий, что понять ничего невозможно.. (какой был в той версии)

Всмысле который [Director's Cut]? Это решалось сменой звукового плагина

KosteG 04.11.2009 01:10

Ответ: Syphon Filter [SCUS-94240] [Russian] [Вектор]
 
A55A551N,
я играю на psp в эти игры..
тут наверное заменить плагин нельзя..
там эмуль встроенный.. :)

KosteG 05.11.2009 11:50

Ответ: Syphon Filter [SCUS-94240] [Russian] [Вектор]
 
ну что, скачал, сконвертил для псп..
звук вроде нормальный, не глючит в некоторых местах, не то что в другой версии с другим двуголосым переводом. Но! Перевод текста мне показался хуже.. Не то что совсем гавёный, но не так красиво переведён в той версии с глючащим звуком.. Эх, нет в мире совершенства.. :(

P.S. Вот бы вытащит текст оттуда и вставить его сюда...

Central 01.02.2010 00:06

Ответ: Syphon Filter [SCUS-94240] [Russian] [Вектор]
 
К сожалению, так за двое суток и не смог достучаться до рапиды, хотя и нравится их скорость. Хотелось в коллекцию и версию от Вектор. Выдаёт ошибку:
Error
Unfortunately right now our servers are overloaded and we have no more download slots left for non-members. Of course you can also try again later.

Может завтра получиться??

Нет сегодня:)) Спасибо

HediN 11.02.2010 14:05

Ответ: Syphon Filter [SCUS-94240] [Russian] [Вектор]
 
ребята а от кого перевод этой игры самый нормальный?
просто тут целых три релиза.
какой посоветуете скачать?

Зы.да если перевод от Вектора самый нормальный,то если кого не затруднит может перезальёт на народ.а то рапида полная мазафака))

DruchaPucha 11.02.2010 14:35

Ответ: Syphon Filter [SCUS-94240] [Russian] [Вектор]
 
Цитата:

Сообщение от HediN (Сообщение 88865)
ребята а от кого перевод этой игры самый нормальный?
просто тут целых три релиза.
какой посоветуете скачать?

Зы.да если перевод от Вектора самый нормальный,то если кого не затруднит может перезальёт на народ.а то рапида полная мазафака))

Ну каждый сам выбирает какой перевод по душе. Я например не считаю все 3 перевода удачными. Но от РВ более менее.
http://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=933
Этот тоже неплох.
http://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=4073
У Вектор озвучка неочень.

Alexey 14.02.2010 00:18

Ответ: Syphon Filter [SCUS-94240] [Russian] [Вектор]
 
НАРОД.РУ...

ЗЫ ОТ Vектора САМЫЙ ЛУЧШИЙ ПЕРЕВОД :)

зы2 Обложку оригинальную добавил...

HediN 15.02.2010 07:19

Ответ: Syphon Filter [SCUS-94240] [Russian] [Вектор]
 
Цитата:

Сообщение от виктор (Сообщение 89148)
НАРОД.РУ...

ЗЫ ОТ Vектора САМЫЙ ЛУЧШИЙ ПЕРЕВОД :)

зы2 Обложку оригинальную добавил...

ну заценим тогда и от вектора тоже))
спасибо за народ.

volgame 16.02.2010 22:47

Ответ: Syphon Filter [SCUS-94240] [Russian] [Вектор]
 
виктор, спасибо большое за перевод от Вектора

Maxplant 06.03.2010 18:01

Ответ: Syphon Filter [SCUS-94240] [Russian] [Вектор]
 
огромнейшее спасибо!

FoxHand 19.12.2010 20:00

Ответ: Syphon Filter [SCUS-94240] [Russian] [Вектор]
 
Сэмпл

JENNEJ 28.01.2011 02:26

Ответ: Syphon Filter [SCUS-94240] [Russian] [Вектор]
 
замечательная игра. даже сейчас сложно найти аналог.по моему эта игра впервые показала что значит перенети офигительный киношный боевик стайл в игры

serega85 28.01.2011 11:21

Ответ: Syphon Filter [SCUS-94240] [Russian] [Вектор]
 
Спасибо за добротный перевод

Арсений 09.06.2012 23:00

Ответ: Syphon Filter [SCUS-94240] [Russian] [Вектор]
 
Вот эту версию качну, порадовала озвучка, особенно Гейба в видеороликах - напомнила чем-то Сталлоне в "Кобре" :)

Shurick 10.02.2013 17:10

Ответ: Syphon Filter [SCUS-94240] [Russian] [Вектор]
 
Именно с этим брутальным голосом Гейба игра осталась в моей памяти, да и как может не порадовать Seek And Destroy в роликах)

trevor_macleod 20.02.2013 20:08

Ответ: Syphon Filter [SCUS-94240] [Russian] [Вектор]
 
Одна из любимых игр прошлого. Буду проходить снова. Автору, большое спасибо за выложенный релиз.

trevor_macleod 20.02.2013 20:19

Ответ: Syphon Filter [SCUS-94240] [Russian] [Вектор]
 
Спасибо за игру.

Zadorka007 26.10.2013 22:17

Ответ: Syphon Filter [SCUS-94240] [Russian] [Вектор]
 
Мне одному кажется, или в начальном ролике играет Металлика?
WTF?

bartsimpson 08.11.2013 03:16

Ответ: Syphon Filter [SCUS-94240] [Russian] [Вектор]
 
Цитата:

Сообщение от Shurick (Сообщение 159743)
да и как может не порадовать Seek And Destroy в роликах)

Легко. Хоть и фанат серии SF и против Металлики ничего не имею, а в такое играть не буду::Beee::

Цитата:

Сообщение от Zadorka007 (Сообщение 171655)
Мне одному кажется, или в начальном ролике играет Металлика?

WTF?

У работников Вектора были нелады с головой::fool::

DruchaPucha 08.11.2013 12:12

Ответ: Syphon Filter [SCUS-94240] [Russian] [Вектор]
 
Цитата:

Сообщение от bartsimpson (Сообщение 172141)
У работников Вектора были нелады с головой::fool::

Скорее не у самих Вектор (они переводом не занимались), а тех у кого Вектор заказали перевод, эти же переводчики испоганили видео в Duke Nukem: Time to Kill.

bartsimpson 08.11.2013 18:25

Ответ: Syphon Filter [SCUS-94240] [Russian] [Вектор]
 
DruchaPucha, ну да, я про них. Дюка хотел упомянуть, но не был уверен, что это Вектор был.

Allleks 27.01.2014 22:54

Ответ: Syphon Filter [SCUS-94240] [Russian] [Вектор]
 
Воть

http://img-fotki.yandex.ru/get/9808/...b8e6c169_S.png

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

DRIVER 28.01.2014 00:31

Ответ: Syphon Filter [SCUS-94240] [Russian] [Вектор]
 
http://i33.fastpic.ru/big/2014/0127/...a7a5f64610.jpg

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

Yukio Toge 26.02.2014 13:05

Ответ: Syphon Filter [SCUS-94240] [Russian] [Вектор]
 
Хана. Ни один из трех браузеров (Опера, Мозилла, Хром) не скачал с "Меги" нормально. В первой вообще загрузка не начинается. А на остальных двух пишет "Мега" требует установить прогу для постоянного хранения данных". Хотя даже при установке этой проги все равно не начинается сохранение архива. Хорошо хоть с "МедиаФаир" нормально пошло.

Mifa 26.02.2014 18:08

Ответ: Syphon Filter [SCUS-94240] [Russian] [Вектор]
 
Taurus©, Всё отлично скачивается(Хром) Есть предположения, что не хватает/нужно обновить, плагины Java и Flash player, либо NET.Framework, либо еще чего то не хватает :dntknw: Так как, с ссылкой все нормально, видать проблема в компе...


Часовой пояс GMT +3, время: 20:19.

Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2024